Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Советтік ұшқышсыз Progress жүк ғарыш кемесі
Soviet unmanned Progress cargo spacecraft
Progress 1 (орысша: Прогресс 1) – 1978 жылы Салют-6 ғарыш станциясын жабдықтау мақсатымен ұшырылған советтік ұшқышсыз жүк тасымалдау ғарыш кемесі. Бұл Progress ғарыш кемесінің тұңғыш рет ұшуы болды және Progress 7K TG конфигурациясы қолданылды. Ол Салют-6 бортындағы EO 1 экипажына, яғни Юрий Романенко және Георгий Гречкодан тұратын совет космонавттарына жабдықтар жеткізді. Progress 1 тасымалдаған жүктердің ішінде ғылыми зерттеулер жүргізуге арналған құрал-жабдықтар, сондай-ақ станцияның орбитасын түзетуге және маневрлер жасауға қажетті отын да болды.
Progress 1 (Russian: Прогресс 1), was a Soviet unmanned Progress cargo spacecraft which was launched in 1978 to resupply the Salyut 6 space station. It was the maiden flight of the Progress spacecraft, and used the Progress 7K TG configuration. It carried supplies for the EO 1 crew aboard Salyut 6, which consisted of Soviet cosmonauts Yuri Romanenko and Georgy Grechko. The cargo carried by Progress 1 also included equipment for conducting scientific research, and fuel for adjusting the station's orbit and performing manoeuvres.
Ғарыш кемесі
Прогресс-1 – Прогресс 7К ТГ ғарыш кемесі. Ұшырылған қырық үш кемеден алғашқысы, оның сериялық нөмірі 102. Прогресс 7К ТГ ғарыш кемесі – бірінші буын Прогресс, ол «Союз 7К Т» негізінде жасалған және «Салют» бағдарламасын қолдау мақсатында ғарыш станцияларына адамсыз жүк тасымалдау миссияларын жүзеге асыруға арналған.
Progress 1 was a Progress 7K TG spacecraft. The first of forty three to be launched, it had the serial number 102. The Progress 7K TG spacecraft was the first generation Progress, derived from the Soyuz 7K T and intended for unmanned logistics missions to space stations in support of the Salyut programme.
Ұшыру және сүйрелу
Прогресс-1 1978 жылғы 20 қаңтарда 08:24:40 UTC уақытында Байқоңыр ғарыш айлағындағы 31/6 алаңынан ұшқан «Союз-U» 11A511U тасымалдаушы зымыранымен ұшырылды. Оны ұшырған зымыранның сериялық нөмірі E15000 075 болды. Ұшырылғаннан кейін Прогресс-1 спутнигіне COSPAR 1978 008A белгісі берілді, ал NORAD оған 10603 спутниктік каталог нөмірін тағайындады. «Прогресс» ғарыш кемесі доктанған кезде станцияның екінші доктанған портын «Союз-27» ғарыш кемесі алып тұрды.
Progress 1 was launched at 08:24:40 UTC on 20 January 1978, atop a Soyuz U 11A511U carrier rocket flying from Site 31/6 at the Baikonur Cosmodrome, USSR. The rocket that launched it had the serial number E15000 075. Following launch, Progress 1 was given the COSPAR designation 1978 008A, whilst NORAD assigned it the Satellite Catalog Number 10603. When the Progress spacecraft docked, the station's other docking port was occupied by the Soyuz 27 spacecraft.
Миссия
Прогресс-1 1978 және 1981 жылдар аралығында Салют-6 ғарыш станциясын жабдықтау үшін пайдаланылған он екі Прогресс ғарыш кемесінің біріншісі болды. Оның жүк көлемі отын және оттегі, сондай-ақ азық-түлік, ауыстыруға арналған бөлшектер, ғылыми құралдар және басқа да жабдықтардан тұрды. Прогресс-1 орбитада ғарыш кемесін отынмен қайта толтыру қабілетін көрсетті, бұл станцияның ұзақ мерзімді жұмысы үшін маңызды болды. Космонавттар Прогресс-1 жеткізген жүкті түсіргеннен кейін, қалдықтарды тасымалдау кемесіне тиеді. 1978 жылдың 6 ақпанында Прогресс-1 төмен Жер орбитасында тіркелді, оның перигейі және апогейі 51,66° бұрышпен және 91,3 минуттық айналым периодымен есептелді.
Progress 1 was the first of twelve Progress spacecraft used to supply the Salyut 6 space station between 1978 and 1981. Its payload of consisted of of propellant and oxygen, as well as of food, replacement parts, scientific instruments, and other supplies. Progress 1 demonstrated the capability to refuel a spacecraft on orbit, critical for long term station operations. Once the cosmonauts had unloaded the cargo delivered by Progress 1, they loaded refuse onto the freighter for disposal. On 6 February 1978, Progress 1 was catalogued in a low Earth orbit with a perigee of and an apogee of , inclined at 51.66° and with a period of 91.3 minutes.