Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
2006 жылы түсірілген Тошиюки Цуру - 2006 жылы Жапонияда түсірілген анимациялық фантастикалық экшн фильм. Бұл І бөлімдегі серияның үшінші және соңғы фильмі, бірінші фильм ІІ бөлімде жарық көргенге дейін. Ол 2005 жылы 6 тамызда "Наруто фильмінің ашылуында: Гелель тасының аңызы" деп жарияланды. Токио телеарнасының сайтында "Ұлы толқу!" деп жазылған. Ай жарымшары аралының жануарлар паникасы! 2007 жылдың 25 сәуірінде DVD форматында жарық көрді. Фильм 196-шы эпизодтан кейін өтеді. Фильмнің кадрлары 197-ден 199-ге дейінгі эпизодтардың алғашқы және соңғы кредиттерінде көрінеді. АҚШ-та фильм 2008 жылдың 8 қарашасында Cartoon Network телеарнасында көрсетіліп, 2008 жылдың 11 қарашасында DVD-де жарық көрді. Фильмдегі "Тсубоми" әнін Мария орындайды. Кейбір кинотеатрларда фильмді көретін алғашқы көрермендер Наруто мен Расенганды бейнелейтін йо-йоны қабылдады.
2006 film by Toshiyuki Tsuru
is a 2006 Japanese animated fantasy action film based on Masashi Kishimoto's manga and anime franchise. It is the third and last film for the series during Part I, before the first film was released during Part II. It was announced on August 6, 2005 at the opening of Naruto the Movie: Legend of the Stone of Gelel. TV Tokyo's website states that Great Excitement! The Animal Panic of Crescent Moon Island! was released in DVD format on April 25, 2007. The film is set after episode 196. The film's footage is seen in the opening and ending credits for episodes 197 through 199. In the United States, the film aired on Cartoon Network on November 8, 2008 and was released on DVD on November 11, 2008. The film's song "Tsubomi" is performed by Maria. The first audience to see the film in certain theaters were to receive the yo yo, featuring Naruto and the Rasengan.
Сюжет
Наруто Узумаки, Какаси Хатаке, Сакура Харуно және Рок Лиге ханзада Хикару Цуки мен оның әкесі Мичируды, айдың табысты елінің мұрагері, олардың патшалығына оралу сапарында қорғау тапсырылады. Хикарудың бұзық мінезі Нарутоны сапар бойы ашуландырады және команда Мичирудың керемет байлығын тез біледі, өйткені ол Хикаруға бүкіл циркті сатып алады, өйткені ол оның жұлдызды аттракциондарымен, шамалы тісті мысық Чамю және оның маймыл серіктесі Кикимен достыққа түсуді қалайды. Хикару Чамумен достыққа тырысады, бірақ Чаму оған шабуыл жасап, Нарутоны құтқаруға мәжбүр етеді. Мичиру кербені Ай еліне алып баратын портқа жеткенде, Мичиру мен Хикару Мичирудың бұрынғы әйелі Амайоға барады. Амайо Хикаруды көріп қуанса да, Мичирудың материалдық көзқарасына және "нағыз маңызды нәрсені" түсінбегеніне байланысты Мичирудың некелерін реформалау әрекеттерін жоққа шығарады. Ай еліне кемемен саяхаттаған кезде кеме дауылға ұшырап, экипаж Хикаруға әкелінген цирк жануарларын қорғауға мәжбүр болады. Хикару Чамуның өзіне деген агрессивті көзқарасына ашуланып, жануарлардың қауіпсіздігіне бей-жай қарайды. Нарутоның қате екенін дәлелдеу үшін Хикару жануарларды қауіпсіз етуге көмектеседі және Нарутоның көмегімен Чаму мен Кикиді қауіпсіз жерге жеткізеді. Дауылдан кейін Хикару Чаму мен Кикимен дос болады, ол мен Наруто бір-бірінен кешірім сұрайды және достар болады. Кеме Ай еліне жеткенде, көшелердің бос екенін және Ай елі патшасының ашкөз министрі Шабадаба патшаны құлатып, Ай еліне билік құрғанын бәрі біледі. Шабадаба патшалықтың күзетшілеріне Мичиру мен Хикаруды өлтіруді бұйырады, бірақ олар Наруто мен басқалардың көмегімен, сондай-ақ Ай армиясының капитаны Корега бастаған Мичируға адал күзетшілермен қашып құтылуға болады. Корега топты таудағы баспанаға алып барады, онда олар өлімге ұшыраған Какерумен кездеседі. Корега Шабадабаның біраз уақыттан бері төңкерісті жоспарлап отырғанын және Какеру Мичируды қауіптен сақтау үшін патшалықтарды аралап жүргенін айтады. Алайда, Шабадаба оны қолдауға үш жалданған ниндзяны жалдаған болатын, олардың басшысы Ишидате оның төменгі жартысын тасқа айналдырып, Какеруды өлімге жарақаттауға жұмбақ қолғап қолданған. Сакура тас қатып қалған кезде оны емдей алмайды, өйткені оны емдегеннен кейін ғана емдеуге болады. Өлер алдында Какеру Мичируға бақыт пен байлық бір-біріне ұқсамайтынын айтады және Мичируды Ай жерінің патшасы деп жариялайды. Корега Шабадабаны жеңу үшін басқа халықтардан көмек іздеу үшін Ай жерінен қашуды ұйымдастырады, бірақ жалдамалы ниндзялар шабуыл жасап, рефлексті әлсірететін умен команданы әрекетсіз етпегенде, бұл сәтсіздікке ұшырайды. Ишидате Кореганы өлтіріп, оны тасқа айналдырады және оны бөлшектейді, ал Мичиру тұтқынға алынады. Жалдамалы ниндзялардың бірі Хикаруды өлтіргісі келгенде, Наруто Тоғыз құйрықтың күшін пайдаланып, оны құтқарады. Алайда жалданбалы ниндзя Мичирумен бірге қашып кетеді және оны Шабадабаға алып кетеді. Мичиру Шабадабадан неге Какеруға сатқындық жасағанын сұрайды, ал Шабадаба Какеру Ай елі байлығын оның азаматтарына көмектесуге бағыттағысы келгенін, олардың патшалықтың ең үлкен қазынасы екеніне сенетінін және Шабадаба патшалықтың байлығын өзіне алу үшін Какеруды құлатты деп айтады. Хикару әкесі ұрланғаннан кейін қатты күйзеледі, бірақ Наруто оны "нағыз маңызды нәрсені" қорғауға шақырады және топ Мичируды құтқару үшін жиналады. Шабадаба Мичируды мойнына арқан байлап, оның ауыр салмағын ұзақ уақыт ұстай алмайтын қайыққа отырғызуды шешті, сондықтан ол сынғанда Мичиру асылады. Өлген әкесі айтқан сөздерді еске алып, ақыры өзінің материалистік жолдарының қателігін түсінген Мичиру, топ Шабадабаны алдап, Мичиру сатып алған цирк көмегімен сарай ауласына кіргізіп, Какаши цирк ұжымымен және Кореганың адамдарымен бірге күтпеген шабуыл жасайтынға дейін ұстап қалуға тырысады. Хикару мен Наруто Мичируды құтқару үшін сарайға кіреді, ал Ли мен Сакура Ишидатедің екі қол астынан келген Каренбана мен Конгоны жеңіп, жеңіске жетеді. Наруто Ишидатемен шайқасқанда, Мичируды ұстап тұрған тақта сынғаннан кейін Мичиру ілінуге бастайды, бірақ Хикару оны арқанды кесіп тастайтын жебемен құтқаруға тырысады. Наруто алдымен Ишидатеге қол жеткізеді, бірақ соңғысы Нарутоның аяғын тасқа айналдырады және Шабадабаны тасқа айналдырады, өйткені ол Ишидатеге Мичируды алдымен өлтіруге тырысады. Мичиру мен Хикару Нарутоға Айдың ерекше ай жарығымен қу...
Naruto Uzumaki, Kakashi Hatake, Sakura Haruno and Rock Lee are assigned to protect prince Hikaru Tsuki and his father Michiru, the heir to the incredibly prosperous Land of the Moon, on their trip back to their kingdom. Hikaru's spoiled attitude irritates Naruto throughout the journey and the team quickly discovers about Michiru's incredible wealth when he nonchalantly buys an entire circus for Hikaru because he wanted to befriend its star attractions, a saber toothed cat named Chamū and its monkey partner Kiki. Hikaru's attempts to befriend Chamū, but ends badly with Chamū attacking him, forcing Naruto to rescue him. When Michiru's caravan reaches the port that will take them back to the Land of the Moon, Michiru and Hikaru visit Michiru's ex wife Amayo. Though Amayo is happy to see Hikaru, she dismisses Michiru's attempts to reform their marriage because of Michiru's materialistic perspective and the fact that he fails to understand "what really matters." During the ship ride to the Land of the Moon the ship gets caught in a storm and the crew in forced to secure the circus animals that were brought aboard Hikaru, bitter about Chamū's aggressive attitude towards him, becomes indifferent about the safety of the animals and Naruto expresses his disgust at his disregard for the animal's lives and his selfishness. Desiring to prove Naruto wrong, Hikaru assists in securing the animals and gets Chamū and Kiki to safety with Naruto's help. After the storm, Hikaru becomes friends with Chamū and Kiki and he and Naruto apologizes to each other and become friends as well. When the ship reaches the Land of the Moon, everyone discovers the streets are empty and that Shabadaba, a greedy minister to the king of the Land of the Moon, Kakeru, has overthrown the king and seized control of the Land of the Moon. Shabadaba orders the kingdom's guards to kill Michiru and Hikaru, but they manage to escape with the help of Naruto and the others as well as guards still loyal to Michiru led by the captain of the Land of the Moon military, Korega. Korega takes the group to a refuge in the mountains where the meet Kakeru, who is mortally wounded, and Korega reveals Shabadaba had been planning his coup for a while and that Kakeru sent Michiru on the tour of the kingdoms to keep him out of danger. However, Shabadaba had hired three mercenary ninja to back him up and their leader, Ishidate, used a mysterious gauntlet to mortally wound Kakeru by turning his lower half into stone. Sakura is unable to treat the petrification because it can only be treated immediately after it happens and before dying, Kakeru tells Michiru that happiness and wealth are not the same and proclaims Michiru the King of the Land of the Moon. Korega organizes an escape from the Land of Moon in order to seek help from other nations in defeating Shabadaba, but it fails when the mercenary ninja attack and incapacitate the team with a reflex weakening poison. Ishidate kills Korega by petrifying him and shattering him into pieces and Michiru is captures. When one of the mercenary ninja tries to kill Hikaru, it causes Naruto to tap into some of the Nine Tails' power and save him. However, the mercenary ninja escape with Michiru and take him to Shabadaba. Michiru questions Shabadaba about why he betrayed Kakeru and Shabadaba reveals that Kakeru wanted to focus the Land of the Moon's wealth to help its citizens, believing they were the kingdom's greatest treasure, and Shabadaba overthrew Kakeru in order to obtain the kingdom's wealth all for himself. Hikaru is heartbroken at his father's kidnapping, but Naruto encourages him to protect "what really matters" and the group rallies to save Michiru. Shabadaba decides to have Michiru executed by tying a noose around his neck and forcing him on board that can't support his large weight for long so when it snaps, Michiru will be hanged. Remembering his late father's words and finally realizing the error of his materialist ways, Michiru manages to hold out until the group tricks Shabadaba into letting them into the palace courtyard with the help of the circus Michiru bought and Kakashi launches a surprise attack along with the circus crew and Korega's men. Hikaru and Naruto sneak into the palace to rescue Michiru while Lee and Sakura fight and defeat both of Ishidate's underlings, Karenbana and Kongō. As Naruto battles Ishidate, the board holding up Michiru snaps and Michiru begins to hang, but Hikaru manages to save him by firing an arrow that cuts the rope. Naruto manages to overwhelm Ishidate at first, but the latter manages to petrify Naruto's leg and petrifies Shabadaba when he tries to get Ishidate to kill Michiru first. Michiru and Hikaru help Naruto fight Ishidate by carrying him so Naruto can attack with the Rasengan, which is further powered by the Land of the Moon's unique moonlight, and Naruto manages to kill both Ishidate and Shabadaba when the former is distracted by Chamū and Kiki. After the battle is over, Michiru thanks Naruto for helping him understand "what really matters" and both he and Hikaru promise never to forget what they learned. In the aftermath of the battle, Kakashi's extreme exhaustion from overusing his Sharingan forces the team to stay at the Land of the Moon where they enjoy a vacation before they eventually leave to return home. After the team leaves Michiru reveals to Hikaru that he will try to reconcile with Amayo now that he understands "what really matters."