Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Англияның англикандық епискобы (1940-2008) Джонатан Сансбери Бейли (24 ақпан 1940 - 9 желтоқсан 2008) - ағылшындық англикандық епископ. Ол 1992 жылдан 1995 жылға дейін Дунвич епискобы, 1995 жылдан 2005 жылға дейін Дерби епискобы, 1997 жылдан 2005 жылға дейін шкафтың кеңсе қызметкері болды.
English Anglican bishop (1940–2008)
Jonathan Sansbury Bailey, (24 February 1940 – 9 December 2008) was an English Anglican bishop. He was Bishop of Dunwich from 1992 to 1995, Bishop of Derby from 1995 to 2005, and Clerk of the Closet from 1997 to 2005.
Ерте өмір
Ол Ливерпульдегі Quarry Bank High School және Кембридждегі Троица колледжінде білім алған. Ол бастапқыда тарих мамандығын бітірген соң, Дивинитет мектебінде білім алып, Кейбридждегі Ридли Холл қаласында діни қызметке тағайындалды. Оның қызметтегі тәжірибесі бір жыл бойы болат зауытында ауысыммен жұмыс істеген. 1965 жылы діни қызметкер болып тағайындалды, 1966 жылы діни қызметкер болды. Кейін үш жыл бойы Сент-Пол, Уоррингтон қаласында Ливерпуль епархиясындағы Индустриалдық миссияның базасында болды. 1971 жылы ол Солтүстік Йоркширдің Сваледейл қаласындағы Маррик Приориясының тұрғын жасөспірімдер орталығының бірінші діни қызметкері болып тағайындалды. Ол ашық ауада және ортағасырлық шіркеуде демалуға мүмкіндіктер пайдаланып, орталық әлі күнге дейін жеке адамдарға, шіркеу топтарына, мектептерге және колледждерге арналған құрал-жабдықтар мен бағдарламаларды ұсынады.
He was educated at Quarry Bank High School, Liverpool, and Trinity College, Cambridge, where he initially graduated in history before further study in the Divinity School, followed by ordination training at Ridley Hall, Cambridge. His ministerial training included a year as a shift labourer in a steel mill. Ordination as deacon in 1965 then priest in 1966 was to the parish of Sutton, St Helens. Next came three years at St Paul, Warrington the base for the Industrial Mission in the Liverpool Diocese. In 1971 he was appointed the first priest warden of Marrick Priory Residential Youth Centre in Swaledale North Yorkshire, using both the opportunities for outdoor pursuits and a mediaeval chapel, the Centre still offers facilities and programmes for individuals, church groups, schools and colleges.
Діни қызмет
1976 жылы ол Лидс, Йорк және Харрогейт арасында орналасқан өсіп келе жатқан базар және қалаша Уэзербидің викарі болып тағайындалды. Бұл лауазымға ол экуменикалық команданың капелландықты тапсыруды ашып, Ворф Гранж ауруханасына барды. Ол Ветэрби орта мектебінің басқарушыларының төрағасы болды және 2007 жылы отыз жылдығын атап өткен Ветэрби өнер фестивалінің құрылтайшысы болды. 1982 жылы Челмсфорд епискобы Джон Трилло оны Саутхенд архидиаконы және өнеркәсіп пен сауда жөніндегі кеңесшісі етіп тағайындады. Соңғысы онымен бірге Essex Churches Council for Industry and Commerce даму жөніндегі қызметкері лауазымына ие болды, ондаған немесе одан да көп өнеркәсіптік капелланнан тұратын экуменикалық топты басқарды. Ол епархияның білім беру кеңесінің төрағасы болды. Осы уақыт ішінде ол Ұлттық шіркеулер кеңесінің мүшесі болып қызмет етті. Ол екі әріптесімен бірге жаңа архидиакондарға арналған кіріспе оқытуды құру және өткізу бастамасын ортақ етті, бұл қызметтегі оқытудың үздіксіз бағдарламасына айналды.
In 1976 he was appointed Vicar of Wetherby, a growing market and commuter town set between Leeds, York, and Harrogate. The post included chaplaincies to HM Borstal Wetherby, where he inaugurated delivery of the chaplaincy by an ecumenical team, and Wharfe Grange Hospital. He chaired the governors of Wetherby High School and was founder chairman of the Wetherby Arts Festival which celebrated its thirtieth anniversary in 2007. In 1982, John Trillo, Bishop of Chelmsford, appointed him Archdeacon of Southend and his Adviser for Industry and Commerce. The latter brought with it the post of Development Officer for the Essex Churches Council for Industry and Commerce, heading up an ecumenical team of a dozen or more industrial chaplains. He served the diocese as chairman of the statutory Board of Education. During this time he served nationally as a member of the Council for the Care of Churches. Along with two colleagues he shared an initiative to establish and deliver induction training for new archdeacons which developed into a continuing programme of in service training.
Епископтық мансап
1992 жылы ол Данвич епископы болып тағайындалды. Сол кезден бастап 2001 жылға дейін ол Министрліктің Консультативтік кеңесінің Қаржы комитетінің төрағасы болды. Ол бюджет жинауға және діни колледждерді, курстарды және студенттерді қаржыландыруға жауапты болды. 1995 жылы ол Дербидің епископы болып тағайындалды, 2005 жылы зейнетке шыққанға дейін қала мен округтің аумағында қызмет етті. Сол онжылдықта ол Дерби қалалық серіктестігінің директоры және Дерби университетінің басқарушы кеңесінің мүшесі болды, онда ол сонымен қатар Көп діндер орталығының төрағасы болды. 2006 жылы университет оған құрметті докторлық дәріс берді. Ол Лордтар палатасына 1999 жылы кірді. 2002 жылдан бастап ол негізгі шіркеулер мен конфессияларды біріктіретін шіркеулер бас комитетінің төрағасы болды. 1997 жылдан бастап 2005 жылы зейнетке шыққанға дейін ол Корольдік үйдің кеңсе хатшысы болып қызмет етті, бұл британ монархының аға үйлік капелланына қолданылатын ежелгі атақ. Бұл негізінен құрметті лауазым болса да (Клозеттің кеңсе хатшысы ішкі капелландықтың нақты міндеттерін атқарады), бұл лауазым монархқа жаңа епископтарды ұсынуды және корольдік капелландар мен әдеттегі діни қызметкерлер ретінде тағайындалу үшін аттарды ұсынуды қамтиды. Ол 2005 жылы Корольдік Виктория орденінің (KCVO) кавалер-командующийы болды. Зейнеткерлікке шыққаннан кейін ол Глостер епархиясының құрметті көмекші епискобы, Глостершир полиция органының тәуелсіз мүшесі және Глостершир университетінің құрметті қор мүшесі болды.
In 1992 he was appointed Bishop of Dunwich. From then until 2001 he chaired the Finance Committee of the Advisory Board of Ministry with responsibility for raising a budget and the funding of ordination colleges, courses and students. In 1995 he was appointed Bishop of Derby serving the territory of the City and County until retirement in 2005. Throughout that decade he was a director of the Derby City Partnership and a member of the Governing Council of Derby University, where he was also chairman of the Multi Faith Centre. In 2006 the University awarded him an honorary doctorate. He took his seat in the House of Lords in 1999. From 2002 he chaired the Churches Main Committee bringing together the mainstream churches and denominations as a liaison body between them and the machinery of government. From 1997 until his retirement in 2005 he served as Clerk of the Closet to the Royal Household, an ancient title applied to the senior domestic chaplain to the British monarch. Although a largely honorary post (the Deputy Clerk to the Closet carries out the actual duties of domestic chaplaincy), the post does involve presenting new Bishops to the monarch, and recommending names for possible appointment as royal chaplains and priests in ordinary. He was made a Knight Commander of the Royal Victorian Order (KCVO) in 2005 for his services as Clerk of the Closet. In retirement he served as an honorary assistant bishop in the Diocese of Gloucester, an independent member of the Gloucestershire Police Authority and an honorary foundation fellow of the University of Gloucestershire.
Жеке өмір және өлім
1965 жылы Сьюзан Беннет Джонсқа үйленді (ол да 1994 жылы діни қызметке тағайындалды) және олардың үш ұлы болды. Зейнеткерлікке шыққаннан кейін оған қатерлі ісік диагнозы қойылып, ол 2008 жылдың 9 желтоқсанында қайтыс болды.
In 1965, he married Susan Bennett Jones (who was also ordained in 1994) and they had three sons. After retirement he was diagnosed with cancer, of which he died on 9 December 2008.