Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Химиялық қосылыс
Chemical compound
Ганцикловир, басқа атауларының ішінде Cytovene брендімен сатылады, цитомегаловирус (CMV) инфекцияларын емдеу үшін қолданылатын вирустық қарсы препарат. Ганцикловир 1980 жылы патенттелген және 1988 жылы медициналық қолдануға бекітілген.
Ganciclovir, sold under the brand name Cytovene among others, is an antiviral medication used to treat cytomegalovirus (CMV) infections. Ganciclovir was patented in 1980 and approved for medical use in 1988.
Ветеринариялық пайдалану
Ганцикловир (гель түрінде) мысықтардағы Фелид герпесвирусы 1 (FHV 1) вирусының көз инфекциясын емдеуде тиімді болып көрінеді.
Ganciclovir (in gel form) appears to be effective for treating the ophthalmic Felid herpesvirus 1 (FHV 1) virus infection in cats.
Жағымсыз әсерлер
Ганцикловир жиі түрлі ауыр гематологиялық жағымсыз әсерлермен байланысты. Жиі кездесетін (≥1% науқастарда) жағымсыз реакциялар: гранулоцитопения, нейтропения, анемия, тромбоцитопения, қызба, лоқсығу, құсу, диспепсия, диарея, іш ауруы, ішек газдылығы, аштық жоғалту, бауыр ферменттерінің жоғарылауы, бас ауруы, санасы шатасу, галлюцинациялар, ұстамалар, инъекция жасалған жердегі ауырсыну және флебит (жоғары pH деңгейіне байланысты), тершеңдеу, бөртпе, қышыма, қан сарысуындағы креатинин және қандағы мочевина концентрациясының артуы.
Ganciclovir is commonly associated with a range of serious haematological adverse effects. Common adverse drug reactions (≥1% of patients) include: granulocytopenia, neutropenia, anaemia, thrombocytopenia, fever, nausea, vomiting, dyspepsia, diarrhea, abdominal pain, flatulence, anorexia, raised liver enzymes, headache, confusion, hallucination, seizures, pain and phlebitis at injection site (due to high pH), sweating, rash, itch, increased serum creatinine and blood urea concentrations.
Әрекет ету механизмі
Ганцикловир (9 [(1,3 дигидрокси 2 пропокси)метил]гуанин) – герпес тұқымдасына жататын вирустардың, соның ішінде цитомегаловирус (CMV) вирустарының, адамдар мен жануарлар үшін патогендік күшті тежегіші. Ганцикловирдің CMV-ге қарсы әсер етуінің негізгі механизмі – ганцикловирдің 5’ трифосфаты (ганцикловир ТФ) арқылы вирустық ДНК көбеюін тежеу. Бұл тежелім вирустық ДНК полимеразаның таңдамалы және күшті тежелуін қамтиды. Ганцикловир негізінен үш жасушалық фермент арқылы трифосфат түріне айналады: 1) ЦМВ жұқтырған жасушалардың әрекетін қоздыратын дезоксигуанозинкиназа; 2) гуанилаткиназа; және 3) фосфоглицераткиназа. Басқа нуклеотидтерді метаболизмдейтін ферменттер де қатысуы мүмкін. Ганцикловирмен емдеуге байланысты селективті вирустық қарсы реакция ганцикловир ТФ-ның жасушалық ДНК полимеразаларын нашар тежеуіне байланысты туындайды. Сонымен қатар, ЦМВ жұқтырған жасушаларда ганцикловир ТФ-ның жиналуы оның белсенділігі мен таңдамалылығын арттырады.
Ganciclovir (9 [(1,3 dihydroxy 2 propoxy)methyl]guanine) is a potent inhibitor of viruses of the herpes family, including cytomegalovirus (CMV), that are pathogenic for humans and animals. The primary mechanism of ganciclovir action against CMV is inhibition of the replication of viral DNA by ganciclovir 5' triphosphate (ganciclovir TP). This inhibition includes a selective and potent inhibition of the viral DNA polymerase. Ganciclovir is metabolized to the triphosphate form by primarily three cellular enzymes: (1) a deoxyguanosine kinase induced by CMV infected cells; (2) guanylate kinase; and (3) phosphoglycerate kinase. Other nucleotide metabolizing enzymes may be involved as well. The selective antiviral response associated with ganciclovir treatment is achieved because of the much weaker inhibition of cellular DNA polymerases by ganciclovir TP. Activity and selectivity are also amplified by the accumulation of ganciclovir TP in CMV infected cells.