Кіріспе

Жапониядағы корейлер ұйымы Миндан (, Ханжа: 民團), немесе Жапониядағы корейлер одағы (, 在日本大韓民国民団), Жапонияда тұратын корейлер үшін екі негізгі ұйымның бірі, екіншісі - Чонгрион. Миндан Оңтүстік Кореямен байланыста және 1946 жылы Токиода, Жапонияда құрылған. Қазіргі уақытта Жапонияда 610 000 корейлік тұрғындар арасында жапондық азаматтығына ие болған 65% -ы - Минданның мүшелері, ал тағы 25% -ы - Чонгрионның мүшелері. Миндан мүшелері Кореяны талқылау кезінде қазіргі Оңтүстік Корея терминін Канкоку (韓国) қолдануды жөн көреді. Чонгрион мүшелері, олардың кейбіреулері Солтүстік Кореяның саяхатшы серіктері, бұрынғы терминді артық көреді Чонсен (朝鮮). Себебі, Чхосен - Кореяның Жапон билігі кезінде қолданылған термин, ал Солтүстік Корея Канкокуды мойындамайды, бұл топтар арасындағы қастыққа себеп болады.

Тарих

Миндан 1946 жылы Zai Nihon Chōsen Kyoryū Mindan (在日本朝鮮居留民団) ретінде құрылған. 1948 жылы Оңтүстік Корея құрылғаннан кейін, Чхосен атауы алынып тасталды, ал ұйым Zai Nihon Daikanminkoku Kyoryū Mindan (在日本大韓民国居留民団) болып қайта құрылды. Корея соғысы (1950-1953 жж.) Чонгрион мен Миндан мүшелері арасында айтарлықтай бөлінуді әкелді, әр ұйым тиісінше Солтүстік немесе Оңтүстікке қатты қолдау көрсетті. Минданың мүшелері Кореяға ерікті сарбаздар ретінде соғысқа барды. Бұл кезеңде Минданның жасаған плакаттары Минданның Зайничи корейлерінің туған жерімен тығыз байланысын көрсетеді, ал патриоттық және милитаристік көріністер сол кездегі Оңтүстік Кореяның әскери диктатурасын еске түсіреді. 1970 жылдары Zainichi корейлерінің жаңа буыны пайда болған кезде, олардың негізгі тілі корей тілі емес, жапон тілі болғандықтан, осы уақыт ішінде Mindan плакаттары жапон мәтінінің Хангуль тілінде қолданылуының артуын көрді. Алайда, Миндан жапон қоғамына толық сіңісуді жақтамай, оның орнына мүшелері арасында азшылық мәртебесін алға жылжытып, интроспекцияға баса назар аударды. 2000 жылдары Миндан оңтүстік Кореяның солтүстік президенті Ким Дэ Чжунның ықпалымен прогрессивті қозғалысты бастан кешірді. 2006 жылы Минданның бір тобы Чонгрионмен қарым-қатынасты жақсарту туралы мәлімдеді, бұл Минданның дәстүрлі оң жақтағы өзегі арасында кері реакция тудырды. Декларациядан бірнеше апта өткен соң, алғашқы жариялаған фракция өз жариялауын қайтарып алды. Соңғы уақытта Зайничи корейлері арасында жапондық азаматтандыру нәтижесінде Миндан мүшелерін жоғалтты. Ол сондай-ақ кейбір жағдайларда оңшыл экстремистік ұйымдар тарапынан қауіп төндіреді; 2010 жылы Минданның Киотодағы филиалы Зайтокутай наразылық білдірушілерінің іс-шараға араласу қаупіне байланысты лекцияны тоқтатты. Дегенмен, бүгінгі күні ол Жапонияның ең ірі заиничи ұйымы болып табылады. Ұйым мүшелерінің жалпы санын Оңтүстік Кореяның азаматтығын метрика ретінде пайдалана отырып кестелейді. Ұйымның "Миндан Шинбун" деп аталатын өз газеті бар.