Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық христиан теологы Глисон Леонард Арчер (22 мамыр 1916 – 27 сәуір 2004) – библияны зерттеуші ғалым, теолог, педагог және жазушы.
American Christian theologian
Gleason Leonard Archer Jr. (May 22, 1916 – April 27, 2004) was a biblical scholar, theologian, educator and author.
Ерте өмір
Глисон Арчер 1916 жылы Массачусетс штатының Норвелл қаласында дүниеге келді және анасы Элизабет Арчердің ықпалымен жас кезінде христиан дініне келді. Оның шешесінің әкесі пастор болған. Арчердің әкесі Бостон қаласындағы Саффолк құқық мектебінің негізін қалаушы, Глисон Арчер аға болды. Арчер Бостонда өсіп, жаздарын Норвеллде өткізген. Ол Бостон латын мектебін бітіріп, 1938 жылы Гарвард университетін классика мамандығы бойынша (summa cum laude) бакалавр дәрежесімен аяқтады. 1939 жылы Бостондағы Саффолк құқық мектебінен заңгер мамандығы бойынша білім алып, сол жылы Массачусетс штатының адвокаты болып тіркелді. 1940 жылы Гарвард университетінде магистратураны, ал 1944 жылы Гарвард университетінде классика ғылымы бойынша докторлық дәрежесін алды. Соңында, 1945 жылы Принстон теологиялық семинариясынан дінтану бакалаврын алды.
Gleason Archer was born in Norwell, Massachusetts in 1916 and became a Christian at a young age through the influence of his mother, Elizabeth Archer. His maternal grandfather was a pastor. Archer's father was Gleason Archer Sr., the founder of Suffolk Law School in Boston. Archer grew up in Boston and spent summers in Norwell. He graduated from Boston Latin School and in 1938 he graduated from Harvard University with a BA (summa cum laude in Classics). He received an LL. B. from Suffolk Law School in Boston in 1939, the same year he was admitted to the Massachusetts bar. In 1940 he received a master's degree from Harvard and in 1944 he was awarded a PhD at Harvard University in Classics. Finally he received his Bachelor of Divinity from Princeton Theological Seminary in 1945.
Мансап
Арчер 1945 жылдан 1948 жылға дейін Бостондағы Парк-стрит шіркеуінің көмекші пасторы қызметін атқарды. Содан кейін 1948-1965 жылдары Калифорния штатының Пасадена қаласындағы Фуллер теологиялық семинариясында Киелі кітап тілдерінің профессоры болды. 1965 жылдан 1986 жылға дейін ол Иллинойс штатының Дирфилд қаласындағы Троица евангелистік діни мектебінде Ескі өсиет және семит тілдерінің профессоры болды. 1989 жылы ол құрметті профессор атанды. Өмірінің қалған бөлігін зерттеу, жазу және дәріс берумен өткізді. Арчер 1971 жылы жарық көрген NASB-нің 50 түпнұсқа аудармашысының бірі болды. Ол сондай-ақ 1978 жылы жарық көрген NIV Киелі кітабын аударуға қатысқан топтың мүшесі болды. Киелі кітаптағы қарама-қайшылықтарды үйлестіру және түсіндіру арқылы Киелі кітаптың қатесіздігін қорғауы Арчерді белгілі қатесіздік жақтасы етті. Ол: «Тарих пен ғылымдағы қателіктерге жол беру, сонымен бірге доктринада қателіктерге жол бермеу мүмкін емес» деді. Ол Мұса авторлығын жоққа шығаратын құжаттамалық гипотезаны сынады. Арчер Ишая пайғамбардың Ишая кітабының барлығын жазғанын да айтты; ол осы мәселе туралы былай деп жазды: «Философиялық көзқарастан басқа, Екінші Ишая теориясын қолдау үшін ішкі дәлелдің ең аз мөлшері де жоқ».
Archer served as an assistant pastor of Park Street Church in Boston from 1945 to 1948. He then became a Professor of Biblical Languages at Fuller Theological Seminary in Pasadena, California from 1948 to 1965. From 1965 to 1986 he served as a Professor of Old Testament and Semitics at Trinity Evangelical Divinity School, Deerfield, Illinois. He became an emeritus faculty member in 1989. The remainder of his life was spent researching, writing, and lecturing. Archer served as one of the 50 original translators of the NASB published in 1971. He also worked on the team which translated the NIV Bible published in 1978. His defense of the doctrine of Biblical inerrancy by proposing harmonizations and exegesis regarding inconsistencies in the Bible made Archer a well known biblical inerrantist. He stated: "One cannot allow for error in history science without also ending up with error in doctrine." He was critical of the documentary hypothesis which denies the Mosaic authorship of the Pentateuch. Archer also maintained that the prophet Isaiah wrote the entire book of Isaiah; he wrote regarding this issue: "There is not a shred of internal evidence to support the theory of a Second Isaiah, apart from a philosophical prejudice against the possibility of predictive prophecy."