Соңғы Оқшы (Sońǵy Oqshy)

Кіріспе

"Ақ атысшы" – Дон Сигелдің 1976 жылғы батыс фильмі. Бұл фильм 1976 жылы түсірілген, режиссері Дон Сигел. Глендон Свартауттың 1975 жылы жарық көрген, осы аттас романының негізінде Майлс Худ Свартаут (автордың ұлы) және Скотт Хейл жазған сценарий бойынша түсірілген. Фильмде Джон Уэйн 1979 жылы қайтыс болғанға дейін соңғы рет ойнаған, сондай-ақ Лорен Бакалл, Рон Говард, Джеймс Стюарт, Ричард Бун, Джон Каррадин, Скатман Кротерс, Ричард Ленц, Гарри Морган, Шерри Норт және Хью О'Брайан рөлдерін сомдаған. 1977 жылы "Ақ атысшы" фильмі "Үздік көркемдік режиссерлік" номинациясы бойынша Оскарға (Роберт Ф. Бойль, Артур Джеф Паркер), "Үздік әйел актер" номинациясы бойынша BAFTA сыйлығына (Лорен Бакалл) және "Үздік қосалқы актер" номинациясы бойынша "Алтын глобусқа" (Рон Говард) ұсынылды. Сонымен қатар, фильм 1976 жылғы үздік он фильмнің бірі деп танылды және Ұлттық сын кеңесінің сыйлығын алды. "Ақ атысшы" сыншылар тарапынан жоғары бағаланып, Rotten Tomatoes сайтында 81% оң пікір жинады.

Сюжет

Өмір бойы шериф атысшы Джон Бернард "Джей" Б. " Бекбокс отыздан астам адам өлтірді. Қазір қарт адам, Букс 1901 жылдың қаңтар айының соңында Невада штатының Карсон-Сити қаласына келеді. Көп ұзамай ол қарулы қарақшыға тап болады, оны тез арада жаралап қарусыздастырады. Кейін ол Jay Cobb сүт өндірушісімен тағы да кездеседі. Алайда Коббтың көмекшісі Гиллом Роджерс жағдайды сөз жүзінде жеңілдетеді. Содан кейін Бьюкс доктор Э. В. "Док" Хостеллермен кездеседі, ол 15 жыл бұрын оның оқ жарақаттарын емдеген дәрігер. Кітаптар оның денсаулығы нашарлауына байланысты екінші пікір іздеуде. Хостеллер Букстың қатерлі ісігі бар екенін және оған бірнеше ай ғана өмір сүру мерзімі қалғанын растады. Ол ауруынан айығу үшін лаваданды тағайындаған, бірақ оның жағдайының ақырында төзімсіз болатынын біледі. Хостеттер егерде оның батылы болса, қатерлі ісік ауруынан қайғылы өлімді таңдамайтынын айтады. Тұрғызу үшін орын керек болғандықтан, Букс Гилломның жесір анасы Бонд Роджерске тиесілі тыныш пансионатта орналасады. Жалғыз қалуды қалап, кітаптар оған жалған есім береді. Алайда, Гиллом жергілікті тұрақтан ат құшағында Букстың есімін табады және оның шынайы жеке басын тез анықтап алады. Көп ұзамай Гиллом үйге жүгіріп барып, шешесіне Букс атақты мерген екенін айтады. Ол өзінің кім екені туралы оған өтірік айтқандықтан, ол маршал Уолтер Тибидоны шақырады. Бұқаралық ақпарат құралдары оның жағдайы туралы айтып, ол жуырда өлетінін ант етіп, жағдайды жеңілдетеді. Енді оның жағдайына көбірек жанашырлық танытып, Бонд Китаптардан жұбаныш пен жұбаныш алу үшін онымен бірге шіркеуге баруын сұрайды. Алайда, Букс өзінің өкінуіне қажеті жоқ екенін және оған лайық емес ешкімге зиян келтірмегенін айтады. Бұқараға оның қалада екені туралы хабар тарады, бұл оған оның атын пайдаланып немесе оны өлтіруге тырысатын адамдардан қиындық туғызады. Интервью сұрағаннан кейін жергілікті журналист Дэн Добкинсті кітаптар қуып шығады. Серэпта, Букстың ескі махаббаты, оған тұрмысқа шығуға ұсыныс жасайды. Алайда, Добкинс оған өзінің атыс-шабыстары туралы асыра әңгімелерге толы "биография" жазу туралы өтініш бергенін мойындағаннан кейін, Букс оны қабылдамайды. Кітаптар қабір тасын тапсырады, бірақ жерлеудің тегін ұсынысын қабылдамайды, өйткені ол өзінің қалдықтарын көру үшін халықтан кіру ақысын алады деп күдіктенді. Екі қылмыскер оның ұйқысында Буксқа тұзақ құрып, өлтіруге тырысады. Гиллом таңғалады, ал анасы кітаптарға ашуланып, қорқады. Ол сондай-ақ, әкесі жоқ Гиллом екеуі жақын бола бастаған сайын оның ізімен жүруге тырысатынына алаңдайды. Кітаптар Гилломды қалай ату керектігін үйретеді және өзінің жеке кредосын бөліседі: "Мен әділетсіздікке ұшырамаймын, мені қорламайды және маған қол тигізбейді. Мен басқаларға бұндай нәрселер істемеймін, мен олардан да солай етуді талап етемін". Бекс Гилломды зорлық-зомбылық туралы абыройға ие үш адамға баруын сұрайды: Майк Суини, ескірген заңсыз және бір кезде өзін-өзі қорғауда өлтірілген адамның ағасы; жергілікті Метропол салонындағы Фаро дилері Джек Пулфордты өлтірген; және Кобб, Гилломның бастығы. Гиллом үш жігіттің әрқайсысына 29 қаңтарда, оның туған күніне сағат 11:00-де Букс Метрополисте болатынын айтуы керек. Сол күні қабір тасына кітаптардың өлімі "1901 жылы" деп ғана жазылған. Бюкс Гиллома сүйікті аты Оле Долларды береді, Бондпен қоштасады, содан кейін метрополиялық салонда троллейбусқа отырады. Салонда Букс үш жігітті әр түрлі үстелдерде күтіп отырғанын көреді. Ол өзінің туған күніне және үш "жұмағына" арналған тосты жасап, салонның ең жақсы вискисін тапсырады. Кобб бірінші болып отқа түседі, бұл кітаптарды бар үстінен секіруге мәжбүр етеді. Бекбос Коббты алаңдату үшін виски бөтелкесін лақтырып, оны өлтіреді. Суини кітаптарды қолына жаралайды, үстелін қалқан ретінде қолданады. Бюкс үстелге атқылап, Суиниді өлтіреді. Пулфорд содан кейін бір кітапты атып тастайды. Пулфорд одан кейін еденде жатқан Буксқа шауып кіруге тырысады. Вискилік стакандағы өзінің бейнесін көріп, Букс Пулфордтың басын атып өлтіреді. Метрополистің сыртындағы көшеде атыс естілгеннен кейін көпшілік жиналды, оның ішінде барға кірген Гиллом да болды. Оның айқайлаған ескертуі тым кеш болды, ал Метрополидің бармені мылтығынан Букстың арқасына атып, оны өлімге ұшыратады. Гиллом оған қарай жүгіріп келіп, Букстың қаруын алып, барменді өлтіреді. Гиллом не істегенін түсінгенде, қаруды лақтырып тастайды. Кітаптар өлер алдында мақұлдап, жылма�...

Throughout his life, sheriff turned gunfighter John Bernard "J. B." Books has committed thirty plus killings. Now an older man, Books arrives in Carson City, Nevada, in late January 1901. Soon, he is confronted by an armed robber, who he quickly disarms by wounding him. He later has another confrontation with dairyman Jay Cobb. However, Cobb's assistant, Gillom Rogers, verbally defuses the situation. Books then visits Dr. E. W. "Doc" Hostetler, a physician who treated his gunshot wounds fifteen years before. Books is looking for a second opinion concerning his failing health. Hostetler confirms that Books has terminal cancer and has only a few months to live. Books is prescribed laudanum to ease his pain but learns that his condition will eventually become unbearable. Hostetler remarks that if he had Books's courage, a painful death from cancer is not the one he would choose. Needing a place to live, Books finds lodgings at a quiet boarding house owned by Bond Rogers, Gillom's widowed mother. Wanting to be left alone, Books gives her a fake name. However, Gillom finds Books' name on his horse's saddle at the local stable and quickly deduces his true identity. Gillom soon runs home and tells his mother that Books is actually a famous gunfighter. Upset that Books has lied to her about who he is, she summons Marshal Walter Thibido. Books defuses the situation by explaining his circumstances and swearing he will likely die soon. Now more sympathetic to his plight, Bond asks Books to accompany her to church to obtain solace and comfort. However, Books maintains he has no need of repentance, stating that he has never harmed anyone who did not deserve it. Word spreads that Books is in town, causing him trouble from those seeking to profit off his name, or to kill him. After asking for an interview, local journalist Dan Dobkins is chased off by Books. Serepta, an old flame of Books's, shows up asking to marry him. However, Books turns her down after she admits that Dobkins approached her about writing a "biography" of Books' life filled with exaggerated stories of his gunfights. Books orders a headstone, but rejects the undertaker's offer of a free funeral, suspecting he would charge the public admission to view his remains. Two criminals seeking notoriety try to ambush Books as he sleeps, but he kills them. Gillom is impressed, while his mother is both angry at and frightened for Books. She also grows concerned that the fatherless Gillom will try to follow in his footsteps as the two grow closer. Books teaches Gillom how to shoot and shares his personal credo, "I won't be wronged, I won't be insulted, and I won't be laid a hand on. I don't do these things to other people, and I require the same from them." Books asks Gillom to visit three men with violent reputations: Mike Sweeney, an aging outlaw and the brother of a man Books once killed in self defense; deadly crack shot Jack Pulford, the Faro dealer at the local Metropole Saloon; and Cobb, Gillom's boss. Gillom is to tell each of the three men that Books will be at the Metropole at 11:00 am on January 29, his birthday. On that date, the headstone arrives, which only mentions Books' death as occurring in "1901". Books gives Gillom his beloved horse, Ole Dollar, bids farewell to Bond, and then boards a trolley for the Metropole Saloon. At the saloon, Books finds the three men waiting for him at different tables. He orders the saloon's finest whiskey, toasting his birthday and his three "guests". Cobb opens fire first, causing Books to dive over the bar. Books throws a bottle of whiskey to distract Cobb, and guns him down. Sweeney wounds Books in the arm, using his table as a shield. Books shoots through the table, killing Sweeney. Pulford then shoots one of Books' guns out of his hand. Pulford then tries to sneak up on Books, who lays on the floor. Seeing his reflection in a whiskey glass, Books shoots Pulford in the head. A crowd fills the street outside the Metropole after hearing the gunshots, including Gillom, who enters the bar. His shouted warning is too late, and the Metropole's bartender fires his shotgun into Books' back, mortally wounding him. Gillom rushes over, takes up Books' gun, and kills the bartender. When Gillom realizes what he has done, he throws the gun away. Books smiles and nods in approval before dying. Gillom covers Books' body with his coat and walks outside to his waiting mother. He walks past her, his head hung low, and she turns and follows him.