Кіріспе
Неміс паралимпиадалық спортшысы Войтек Чийз (30 шілде 1980 жылы туған) – Силезияның польшалық бөлігінен шыққан неміс паралимпиадалық жеңімпазы. 2001 жылы ол кәсіби футболшы болуға ниеттенген және "Фортуна Кёльн" клубымен келісімшартқа қол қойған болатын. Ол бос допты қуып жүргенде, қарсыластың қақпашысы тізесіне соғып, бірнеше жарақаттар мен жабық кеңістікті синдромға (компартмент синдромына) әкелді. Чийздің айтуынша, жарақаттың ауырлығы кәсіби мансабының сәтсіздігіне байланысты дұрыс бағаланбаған. Емдеудің кешігуі салдарынан оның аяғы ампутацияланды. Алайда Чийз қайтадан өзін жаңадан танытып, жоғары тізеден ампутация жасағандар арасындағы T/F42 классындағы ең табысты неміс спортшыларының бірі болды.
Wojtek Czyz (born 30 July 1980) is a German Paralympic track and field athlete from Polish part of Silesia. In 2001, he was an aspiring professional soccer player, and had just signed terms with SC Fortuna Köln. He ran for a loose ball, when the opposing goalkeeper rammed his knee, causing multiple fractures and compartment syndrome. According to Czyz, the injury was gravely underestimated due to professional failure. Due to delays in treatment, his leg had to be amputated. However, Czyz rebounded and established himself as one of the most successful German athletes in the T/F42 class for above knee amputees.
Жеңіс
Оның ампутациясынан кейін өткен он бір айда, 2002 жылы Германия чемпионатында Чиз F42 ұзындыққа секіру бойынша ұлттық рекордты жаңартты және T42 100 метрлік жүгіруде жеңіске жетті. 2004 жылғы Паралимпиадада ол үш алтын медальді жеңіп алды. Аяғы ампутацияланғандар арасында 100 метрлік және 200 метрлік қашықтыққа жүгіру, сондай-ақ ұзындыққа секіруде жеңімпаз атанды, екі соңғы жарыста әлемдік рекордтарды орнатты. 2005 жылғы Еуропа чемпионатында ол тағы да үш жүлделі орынды иеленді, барлық жарыста жеңіске жетті. 2006 жылғы IPC жеңіл атлетика әлем чемпионатында ол үш алтын медальді қайта жеңіп алды. Ол өзінің әлемдік рекордын бірнеше рет жаңартты. 2009 жылғы IWAS әлем ойындарында ол 2008 жылғы Паралимпиаданың рекордын екі рет жаңартты, бірақ желдің күші салдарынан екі секіру де есептен шығарылды.
Жеке өмір
2012 жылдың қыркүйегінде Чиж Кёльн қаласында спорт студенті болды. Оның жеке ұраны: "Өзің болған адамды еске алма, қазіргі күйің мен болашақтағы армандарыңа үңіл" ("denk nicht an das was du warst, sondern an das, was du bist und zu sein dich sehnst"). Спорттық мансабынан кейін Войтек Чиж әйелі Елена Брамбилламен бірге әлемді шарлап, мүгедектерге протездерді тегін алуға және оларды қадам басқа үйретуге көмектесті. Бұл екі бұрынғы кәсіби спортшы sailing4handicaps жобасын қаржыландырды. Жоба аяқталған соң Войтек Чиж мен Елена Брамбилла Жаңа Зеландияда "Манука балы" деген компания ашты, онда олар табиғатқа деген құмарлықтарын дамытты.