Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канадалық актер және кинорежиссер
Canadian actor and filmmaker
Мишель Латимер – канадалық актриса, режиссер, сценарист және кинорежиссер. Ол алғаш рет Канаданың Showcase телеарнасында (2001–2004) көрсетілген «Paradise Falls» телесериалындағы Триш Симкин рөлімен танымал болды. 2010 жылдардың басынан бері ол бірнеше деректі фильмдер түсірді, соның ішінде оның толық метражды режиссерлік дебюті «Alias» (2013) және 2016 жылғы Дакота Аccess Pipeline наразылықтарына арналған Viceland телесериалы «Rise». «Rise» 2018 жылы өткен 6-шы жылдық салтанатта «Канадалық экран» сыйлығын жеңіп алды. Латимердің 2020 жылғы «Inconvenient Indian» фильмі Торонто халықаралық кинофестивалінде «Көрермендер таңдауы» (Documentaries) сыйлығы мен «Ең үздік канадалық фильм» сыйлығын жеңіп алды. Ол сондай-ақ CBC телеарнасының «Trickster» сериалының авторы, сценаристі және режиссері.
Michelle Latimer is a Canadian actress, director, writer, and filmmaker. She initially rose to prominence for her role as Trish Simkin on the television series Paradise Falls, shown nationally in Canada on Showcase Television (2001–2004). Since the early 2010s, she has directed several documentaries, including her feature film directorial debut, Alias (2013), and the Viceland series, Rise, which focuses on the 2016 Dakota Access Pipeline protests; the latter won a Canadian Screen Award at the 6th annual ceremony in 2018. Latimer's 2020 film Inconvenient Indian won the People's Choice Award for Documentaries and the award for Best Canadian Film at the Toronto International Film Festival. She is also the co creator, writer, and director of the CBC Television series Trickster.
Ерте өмір
Латимер Онтарио провинциясының Тандэр-Бэй қаласында туып өскен. Кейін Латимер Монреаль қаласындағы Конкордия университетінде театр өнеріне оқыды.
Latimer was born and raised in Thunder Bay, Ontario. Latimer later studied theatre at Concordia University in Montreal, Quebec.
Мансап
Латимер бастапқыда «Paradise Falls» фильміндегі готикалық жасөспірім Триш Симпкин рөлін сомдағандығы үшін танымал болды. «Paradise Falls»-тан кейін ол сахнаға оралып, Брэд Фрейзер жазған «Unidentified Human Remains» және «True Nature of Love» пьесаларында ойнады. Ол 2004 жылы Торонтодағы Crow's Theatre-да спектакль қойды, онда психикалық жезөкше Бенита рөлін ойнады. «Paradise Falls» сияқты, бұл пьеса да сексуалдық қатынасты ашық бейнелегені үшін қызу пікір тудырды. 2010 жылдардың басынан бері Латимер өзінің уақытын деректі фильмдер түсіруге арнады. 2013 жылы ол «Alias» атты толық метражды фильмімен режиссерлік дебют жасады, ол «бандиттік өмірден қашып құтылуға тырысатын жас рэперлердің тағдырын» баяндайды. Фильм оң пікірлер алды, бірнеше сыйлыққа, соның ішінде Canadian Screen Award сыйлығына ұсынылды және Hot Docs кинофестивалінде көрсетілді. Сондай-ақ 2013 жылы ол Playback журналының «10 To Watch» тізіміне енді. Латимердің Viceland телеарнасы үшін түсірген «Rise» атты деректік сериал, 2016 жылғы Dakota Access Pipeline құбырына қарсы наразылықтарға арналған, 2017 жылғы Sundance кинофестивалінің арнайы көрсетілімдер бөлімінде көрсетілді. Сериал 2018 жылы 6-шы жылдық марапатта Canadian Screen Award сыйлығын жеңіп алды. Телевизиялық премьераға дейін сериалдың екі эпизоды 2020 жылғы Торонто халықаралық кинофестивалінде және Садберидегі Cinéfest Sudbury халықаралық кинофестивалінде көрсетілді. «Trickster» 2020 жылдың 7 қазанында CBC телеарнасында көрсетілді. Ол сериалды Эден Робинсонның 2017 жылғы «Son of a Trickster» романынан бейімдеді. Сериалдың оқиғасы Джаред деген Хайсла тайпасының өкілі, Британдық Колумбияның Китимат қаласындағы есірткі сатушы, өзін қоршап алған сиқырлы оқиғаларға көз жеткізе бастайды. Сериалдың бірінші маусымының премьерасына дейін екінші маусымға жаңартылды; екінші маусым Робинсонның трилогиясындағы екінші роман, «Trickster Drift» негізінде түсірілуі күтілуде. The CW сериалдың АҚШ-тағы көрсету құқығын сатып алды, ол елде 2021 жылдың 12 қаңтарында көрсетілді. 2020 жылдың желтоқсан айында Canadian film and television industry журналы Playback «Trickster» сериалды «Жылдың үздік сценарийлі сериалы» деп атады. Латимердің «Inconvenient Indian» атты деректі фильмі де 2020 жылғы Торонто халықаралық кинофестивалінде көрсетілді. Фильмде Кинг актриса Гейл Мориспен бірге таксиде түсірілген көріністер бар, онда ол өзінің кітабынан үзінділер оқып, тума халықтардың тарихи бейнелерімен және Кент Монкман, Кристи Белкорт, A Tribe Called Red, Alethea Arnaquq Baril және Nyla Innuksuk сияқты қазіргі заманғы өнер қайраткерлерінің бейнежазбаларымен үйлестірілген. Олар өнер, музыка, әдебиет және кино салаларындағы заманауи жұмыстарымен наративті өзгертіп жатыр. 2020 жылғы Торонто халықаралық кинофестивалінде «Inconvenient Indian» деректі фильмдер номинациясында «Халық таңдауы» сыйлығын және «Ең үздік канадтық фильм» сыйлығын жеңіп алды.
Latimer initially garnered recognition for portraying goth teen Trish Simpkin in Paradise Falls. After Paradise Falls, she returned to the stage, starring in Unidentified Human Remains and the True Nature of Love, written by Brad Fraser. She performed the play in 2004 at Crow's Theatre in Toronto and she played Benita, a psychic prostitute. Like Paradise Falls, the play also had some controversy for its open depiction of sexuality. Since the early 2010s, Latimer has dedicated her time to documentary filmmaking. In 2013, she made her feature film directorial debut Alias, which "follows aspiring rappers trying to escape the gangster life." The film received positive reviews, was nominated for several awards, including for a Canadian Screen Award, and screened at the Hot Docs Film Festival. Also in 2013, she was chosen as one of Playback's "10 To Watch". Latimer's Viceland documentary series, titled Rise, which focuses on the 2016 Dakota Access Pipeline protests, premiered at the Special Events section of the 2017 Sundance Film Festival. The series won a Canadian Screen Award at the 6th annual ceremony in 2018. In advance of the television premiere, two episodes of the series was screened in the Primetime program at the 2020 Toronto International Film Festival, and at the Cinéfest Sudbury International Film Festival in Sudbury. Trickster premiered on CBC Television on October 7, 2020. She adapted the series from Eden Robinson's 2017 novel Son of a Trickster. The series centres on Jared, an Indigenous Haisla teenager and small time drug dealer in Kitimat, British Columbia, who becomes increasingly aware of the magical events that seem to follow him. The series was renewed for a second season prior to the first season's premiere; the second season is expected to be based on Trickster Drift, the second novel in Robinson's trilogy. The CW acquired the U. S. broadcast rights for the series, which premiered in the country on January 12, 2021. In its December 2020 year in review, the Canadian film and television industry magazine Playback named Trickster the Scripted Series of the Year. Latimer's documentary film, Inconvenient Indian, also premiered at the 2020 Toronto International Film Festival. The film blends scenes in which King, filmed in a taxi cab being driven by actress Gail Maurice in character as an indigenous trickster, narrates portions of his own book, blended with video clips of historical representation of indigenous peoples as well as segments profiling modern figures, such as Kent Monkman, Christi Belcourt, A Tribe Called Red, Alethea Arnaquq Baril and Nyla Innuksuk, who are reshaping the narrative with their contemporary work in art, music, literature and film. At the 2020 Toronto International Film Festival, Inconvenient Indian won the People's Choice Award for Documentaries and the award for Best Canadian Film.
Басқа жұмыстар
Латимер сонымен қатар кино кураторы ретінде жұмыс істейді; ол ImagineNATIVE Film + Media Arts Festival, Hot Docs Film Festival бағдарламаларын жасайды және Winnipeg Film Group’s Cinematheque және Regent Park Film Festival бағдарламалық кеңесшісі болып табылады. 2020 жылдың қыркүйегінде өзінің қазіргі кино және тележобалары туралы сұхбатында ол анасының аралас нәсілдік тегімен күрделі қарым-қатынаста болғанын айтты. 2020 жылдың желтоқсан айында оның түпкіліктік тегі күмәндан туды, бұған себеп – Ұлттық кино кеңесінің (NFB) «Inconvenient Indian» фильмінің шығуы туралы баспасөз хабарламасында оның Квебек провинциясындағы Китиган Зиби қауымдастығымен байланысы туралы мәлімдеме жасауы болды, бірақ қауымдастық бұл байланысты жоққа шығарды. Латимер кейіннен Тони Эллиотт пен Данис Гулеттен тұратын продюсерлік топтың шоудан бас тартуынан кейін, Китиган Зиби қауымдастығына қатысты тарихи түбірлерін толық тексермей алға тартқаны үшін кешірім сұрады. Олар Латимердің этникалық тегіне қатысты туындаған сұрақтар мен сынды себеп ретінде көрсетті. Латимердің «Inconvenient Indian» деректі фильмі 2021 жылғы Санденс кинофестивалінен, барлық басқа кинофестивальдерден және таралымнан NFB-ның бұйрығымен алынды, жаңа мәліметтер пайда болғанша. CBC News қараған халық санағы деректері Латимердің әкесінің француз-канадтық болғанын көрсетеді. Алайда, француз-канадтық отбасылар бойынша сарапшы, генеалог Доминик Ритшот Латимердің 1644 жылға дейін баратын екі түпкіліктік ата-бабасы болғанын, ал оның көптеген басқа ата-бабалары француз-канадтық, ирландтық және шотландтық екенін мәлімдеді. Кейіннен Карлтон университетінің құқық және құқықтық зерттеулер кафедрасының доценті Себастьен Малетт пен Корольдік жолдар университетінің пәнаралық зерттеулер колледжінің доценті Симонн Пулла бірлескен генеалогиялық есеп дайындады, онда Латимердің әкесі мен анасы тарапынан түпкіліктік тегі бар екені анықталды, олар «алгонкин және метис халқымен танымал болған Баскатон қауымдастығынан» шыққан. Олар CBC-нің оның тегі туралы хабарлаудың әділдігі мен дәлдігіне қатысты «қатты алаңдаушылықтарын» білдірді. Латимер CBC «менің мінезім және тегім туралы жалған әңгіме жасады» деді. Сол жылдың қазан айында Латимер ресми түсіндірме бермей CBC-ге қарсы сот ісін кері қайтарды.
Latimer also works as a film curator; she is a programmer for the ImagineNATIVE Film + Media Arts Festival, the Hot Docs Film Festival and is a programming advisor for Winnipeg Film Group’s Cinematheque and the Regent Park Film Festival. In a September 2020 interview about her current film and TV projects, she stated that her mother had a complicated relationship with her mixed race identity. In December 2020, her Indigenous identity came into question after a National Film Board (NFB) press release announcing the release of her film Inconvenient Indian stated a connection to the community of Kitigan Zibi in Quebec, which the community denied. Latimer subsequently apologized for having claimed historical roots to the Kitigan Zibi community before fully verifying them, after the husband and wife producing team of Tony Elliott and Danis Goulet resigned from the show, citing the questions and criticism about Latimer’s ethnic identity as their reason. Latimer's documentary film Inconvenient Indian was also withdrawn from the 2021 Sundance Film Festival, all other film festivals, and from distribution, by the NFB until further notice. Census records reviewed by CBC News suggest that Latimer's grandfather was French Canadian. However, Dominique Ritchot, a genealogist and researcher with an expertise in French Canadian families, claimed that Latimer had two Indigenous ancestors dating from 1644, while most of her other ancestors were identifiable as French Canadian, Irish and Scottish. Later, Sébastien Malette, an associate professor in the Department of Law and Legal Studies at Carleton University, and Siomonn Pulla, an associate professor in the College of Interdisciplinary Studies at Royal Roads University produced a joint genealogical report which found that Latimer has Indigenous ancestry from both her paternal and maternal lines that originated from a "historical community of Baskatong that was known for its Algonquin and Métis population." claiming to "have grave concerns about the fairness and accuracy" of the CBC's reporting on her ancestry. Latimer elaborated that the CBC "created a false narrative about my character and my lineage." In October of the same year, Latimer withdrew the CBC lawsuit without formal explanation.
Марапаттар
Жыл Ассоциациясы Санат Номинацияланған туынды НәтижесіRef.2012Gemini AwardsҮздік анимациялық қысқаметражды фильмChoke2013Hot Docs кинофестиваліҮздік канадтық деректі фильміAlias2015Canadian Screen AwardsҮздік тамыр тарихы немесе өнер деректі бағдарламасы немесе сериясы2015Yorkton Film FestivalGolden Sheaf жүлдесі – қысқа туындыThe Underground2018Canadian Screen AwardsҮздік деректі бағдарламаRise2020Торонто халықаралық кинофестиваліДокументальді фильмдер бойынша халық таңдауы сыйлығыInconvenient Indian2020Торонто халықаралық кинофестиваліҮздік канадтық фильміInconvenient Indian2020Торонто халықаралық кинофестиваліAmplify Voices жүлдесі: BIPOC режиссерлеріInconvenient Indian / Michelle Latimer2020Торонто халықаралық кинофестиваліОн үздік канадтық фильмInconvenient Indian2020Канада режиссерлер гильдиясыАллан Кинг жүлдесі – Үздік деректі фильмInconvenient Indian2020Ванкувер халықаралық кинофестиваліЕң танымал канадтық деректі фильміInconvenient Indian2020Монреаль халықаралық деректі фильм фестиваліҰлттық толық метражды фильмInconvenient Indian2020Монреаль халықаралық деректі фильм фестиваліМагнус Исаксон жүлдесіInconvenient Indian / Michelle Latimer
Year Association Category Nominated work ResultRef.2012Gemini AwardsBest Animated ShortChoke2013Hot Docs Film FestivalBest Canadian DocumentaryAlias2015Canadian Screen AwardsBest Biography or Arts Documentary Program or Series2015Yorkton Film FestivalGolden Sheaf Award Short SubjectThe Underground2018Canadian Screen AwardsBest Documentary ProgramRise2020Toronto International Film FestivalPeople's Choice Award for Documentaries Inconvenient Indian2020Toronto International Film FestivalBest Canadian FilmInconvenient Indian2020 Toronto International Film Festival Amplify Voices Award: BIPOC Directors Inconvenient Indian / Michelle Latimer 2020Toronto International Film FestivalTop Ten Canadian FilmInconvenient Indian2020Directors Guild of Canada AwardsAllan King Award for Best DocumentaryInconvenient Indian2020 Vancouver International Film Festival Most Popular Canadian Documentary Inconvenient Indian 2020 Montreal International Documentary Festival National Feature Inconvenient Indian 2020 Montreal International Documentary Festival Magnus Isacsson Award Inconvenient Indian / Michelle Latimer