Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сэр Джеймс Эдвард Мастертон Смит (1878 жылы 24 тамыз - 1938 жылы 4 мамыр) - британдық мемлекеттік қызметкер, колониялар жөніндегі тұрақты мемлекеттік хатшы.
Sir James Edward Masterton Smith (24 August 1878 – 4 May 1938) was a British civil servant who held the position of Permanent Under Secretary of State for the Colonies.
Ерте өмір және білім
Мастертон Смит - Эдвард Смиттің ұлы, ол қор биржасының мүшесі. Ол Оксфордтың Гертфорд колледжінде оқығаннан кейін, Харроу мектебінде білім алған. 1923 жылы Мастертон Смит Лондонның Мэллорд көшесіндегі 15-ші үйдің Хьюберт Б. Мартеннің жалғыз қызы Марджори Мартенге үйленді.
Masterton Smith was the son of Edward Smith, a member of the Stock Exchange. He was educated at Harrow School before going up to Hertford College, Oxford. and in 1923 Masterton Smith married Marjorie Marten, the only daughter of Hubert B. Marten of 15 Mallord Street, London.
Мансап
Мастертон Смит 1901 жылы мемлекеттік қызметке кіріп, көп жылдар бойы Адмиралтействода жұмыс істеді. Ол Екінші теңіз Лордының жеке хатшысы (1904-1908), Тұрақты хатшының жеке хатшысы (1908-1910) және 1910 жылдан 1917 жылға дейін Адмиралтействоның бірінші лордтарының жеке хатшысы (Режинальд МакКенна, Уинстон Черчилль, Артур Балфур, Эдвард Карсон және Эрик Геддес) болды. Ол Қару-жарақ министрлігінде (1917-1919), Соғыс кеңсесі мен Әуе министрлігінде (1919-1920) және Еңбек министрлігінде (1920-1921) көмекші хатшы болды. 1921 жылы ол отарлар жөніндегі мемлекеттік хатшы болып тағайындалғанда, Черчилль Мастертон Смитке Тұрақты хатшы орынбасарының лауазымын ұсынды, ол оны қабылдады. Мастертон Смит сонымен қатар Ұлттық Уитли Кеңесінің мүшесі болды, ол мемлекеттік қызметті білдірді.
Masterton Smith entered the Civil Service in 1901 and worked at the Admiralty for many years. He served as Private Secretary to the Second Sea Lord (1904–1908), Private Secretary to the Permanent Secretary (1908–1910) and Private Secretary to successive First Lords of the Admiralty (Reginald McKenna, Winston Churchill, Arthur Balfour, Edward Carson and Eric Geddes) from 1910 to 1917. He was Assistant Secretary at the Ministry of Munitions (1917–1919), Assistant Secretary (Additional) at the War Office and the Air Ministry (1919–1920) and Joint Permanent Secretary at the Ministry of Labour (1920–1921). In 1921, when he was appointed Secretary of State for the Colonies, Churchill offered Masterton Smith the position of Permanent Under Secretary, which he accepted. Masterton Smith was also a member of the National Whitley Council, representing the Civil Service.
Құрметтер
Мастертон Смит 1915 жылы Бат орденінің серіктесі (CB) және 1919 жылы орденнің рыцары (KCB) болды. Сондай-ақ, 1915 жылы Бельгияның Корольдік орденінің офицері және 1920 жылы Француз Құрмет Легионының офицері болды.
Masterton Smith was made a Companion of the Order of the Bath (CB) in 1915 and a Knight of the Order (KCB) in 1919. He was also made an Officer of the Belgian Order of the Crown in 1915 and an Officer of the French Legion of Honour in 1920.