Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Рональд Эварт Оукшотт (25 мамыр 1916 - 30 қыркүйек 2002) - британдық суретші, коллекционер және әуесқой тарихшы. Ол ортағасырлық қару-жарақ туралы жазған. Ол Антикварлар қоғамының мүшесі, Қару-жарақ және бронь қоғамының құрылтайшы мүшесі және Оукшотт институтының негізін қалаушы болды. Ол ортағасырлық семсерді жіктеу жүйесін, Оукшотт типологиясын, ортағасырлық қару-жарақты жүйелі түрде ұйымдастыруды жасады.
Ronald Ewart Oakeshott (25 May 1916 – 30 September 2002) was a British illustrator, collector, and amateur historian who wrote prodigiously on medieval arms and armour. He was a Fellow of the Society of Antiquaries, a Founder Member of the Arms and Armour Society, and the Founder of the Oakeshott Institute. He created a classification system of the medieval sword, the Oakeshott typology, a systematic organization of medieval weaponry.
Өмірбаян
Рональд Эварт Оукшот 1916 жылы дүниеге келген. Оның ағасы Джеффри Фарнол романс және шпалдар жазды, сондай-ақ антик семсерлер жинағы болды, ол арқылы жас Оукшотт семсерлерге қызыға бастады. Дулич колледжінен шыққаннан кейін Оукшотт Лондонның Орталық өнер мектебінде оқыды. Ол Карлтон студиясында және А. Е. Джонсон Лтд-де коммерциялық суретші ретінде жұмыс істеді, сонымен бірге қару-жарақ пен қару-жарақ жинаумен де айналысты. 1930 және 1940 жылдары антик семсерлерді әлі де салыстырмалы түрде арзан сатып алуға болатын және Оукшотт оларды жинауды бастады. Осы туралы мәліметтердің аздығынан ол оларды өзі зерттеуге кірісті. Ол өзінің кітаптарының көпшілігін суреттеп, қару-жарақ және қару-жарақ туралы баяндама жасады. 1940-1945 жылдары Оукшотт Корольдік флотта әскери қызметте болды. Ол A. E. Johnson, Ltd. компаниясына оралып, оның директоры болып он бес жыл қызмет етті. Оукшоттың бірінші некеден бір ұлы мен екі қызы болды.
Ronald Ewart Oakeshott was born in 1916. His uncle Jeffery Farnol wrote romance novels and swashbucklers and also had a collection of antique swords, through which the young Oakeshott became interested in swords. After leaving Dulwich College, Oakeshott studied at the Central School of Art in London. He worked at Carlton Studios and at A. E. Johnson Ltd as a commercial artist, while still being interested in collecting arms and armour. During the 1930s and 1940s, antique swords could still be acquired relatively cheaply and Oakeshott began collecting them. Because of the scarcity of information about these he began to research them himself. As a trained artist he illustrated most of his own books and also became a speaker on arms and armour. Oakeshott served in the Royal Navy from 1940 to 1945 on destroyer escort during and was relieved from service after being wounded. He returned to A. E. Johnson, Ltd. and served as its director for fifteen years Oakeshott had a son and two daughters from his first marriage.
Типологиясы
Оукшотттың ортағасырлық және ерте қайта өрлеу кезеңіндегі семсерлер типологиясы оның ең ықпалды және ең ұзаққа созылған шығармаларының бірі болып табылады. Ол "қазіргі заманғы семсердің ең танымал түсіндірмешісі" деп сипатталған. Д-р Ян Петерсон бұған дейін викингтер семсерлерінің жиырма алты санатынан тұратын типологиясын әзірлеген болатын. Питерсонның типологиясын доктор Р.Э.М. Уилер қысқа мерзімде жеті категорияға (IVII типтері) дейін жеңілдетті. Бұл жеңілдетілген типологияны Oakeshott кейіннен екі ауыспалы түрді оның қазіргі тоғыз санатына қосу арқылы сәл кеңейтті (IIX типтері). Осыдан бастап Оукшотт өзінің Х-тан ХХІІІ типке дейінгі ортағасырлық семсердің он үш категориялы типологиясын жасауды бастады. Оукшотттың типтауын ерекшелендірген нәрсе - ол академияның ішінде немесе сыртында Еуропаның ортағасырлық семсерлерінің бесіктерінің пішіні мен қызметін, сондай-ақ алдыңғы ғалымдардың негізгі критерийі болған ұстауының маңыздылығын және қызметін жүйелі түрде қарастырған алғашқы адамдардың бірі болды. Оның типологиясы бес ғасырдың ішінде Еуропа семсерлерінің функционалдық эволюциясын, соңғы темір дәуірінің X типінен бастап, көптеген факторларды қарастырды: семсерлердің көлденең қимасындағы пішіні, профильді конфигурациясы, толтыру, семсерлер қатты және соғу үшін немесе кең және иілгіш кесу үшін және т.б. Бұл - үлкен жетістік. Оукшоттың кітаптары батыс семсерлерінің ауыр және әуесқой екендігі туралы көптеген танымал клишелерді жойды. Ол өзінің жинағындағы көптеген семсерлердің салмағы мен өлшемдерін тізімдеген, олар одан әрі академиялық жұмыстардың негізіне айналды, сондай-ақ жоғары сапалы заманауи репликаларды жасау үшін үлгілерге айналды.
Oakeshott's typology of medieval and early renaissance swords is among his most influential and most lasting works. He has been described as the sword's "most distinguished modern commentator". Dr. Jan Peterson had previously developed a typology for Viking swords consisting of twenty six categories. Peterson's typology was simplified by Dr. R. E. M. Wheeler in short order to only seven categories (Types I–VII). This simplified typology was then slightly expanded by Oakeshott by the addition of two transitional types into its current nine categories (Types I–IX). From this basis, Oakeshott began work on his own thirteen category typology of the medieval sword ranging from Type X to Type XXII. What made Oakeshott's typology unique was that he was one of the first people either within or outside of academia to seriously and systematically consider the shape and function of the blades of European medieval swords as well as the hilt, which had been the primary criterion of previous scholars. His typology traced the functional evolution of European swords over a period of five centuries, starting with the late Iron Age Type X, and took into consideration many factors: the shape of blades in cross section, profile taper, fullering, whether blades were stiff and pointed for thrusting or broad and flexible for cutting, etc. This was a breakthrough. Oakeshott's books also dispelled many popular cliches about Western swords being heavy and clumsy. He listed the weights and measurements of many swords in his collection which have become the basis for further academic work as well as templates for the creation of high quality modern replicas.
Жарияланған еңбектер тізімі
Қару-жарақ археологиясы: Қару-жарақ пен бронь ертеден ерлік дәуіріне дейін Бойделл Пресс, 1960. "Қилық ерлік дәуірінде" Бойделл баспасы, 1964. Бойделл баспасының ортағасырлық семсерінің жазбалары, 1991 жыл. Еуропалық қару мен бронь: Ренессанстан өнеркәсіптік революцияға дейін Boydell Press, 2000. Sword in Hand Arms & Armor, Inc. 2000 жылғы есеп. Арыслан мен оның қару-жарағы Dufour Edition 1964, 1997. Арыслан мен оның қару-жарағы Дуфур басылымы , 1999. "Ат және оның аты" Дуфур басылымы 1962, 1995. "Жеңіс жолында" атты кітап. "Ат және оның қамалы" Дуфур басылымы 1965, 1996. Викинг дәуірінің семсерлері Boydell Press 2002. Англосаксондық Англиядағы семсер Бойделл және Брюер 1962. Қараңғы дәуірдің жауынгері Дуфур басылымы 1974, 1984.
The Archaeology of Weapons: Arms and Armour from Prehistory to the Age of Chivalry Boydell Press, 1960. The Sword in the Age of Chivalry Boydell Press, 1964. Records of the Medieval Sword Boydell Press, 1991. European Weapons and Armour: From the Renaissance to the Industrial Revolution Boydell Press, 2000. Sword in Hand Arms & Armor, Inc. 2000. A Knight and His Weapons Dufour Editions 1964, 1997. A Knight and His Armor Dufour Editions —, 1999. A Knight and His Horse Dufour Editions 1962, 1995. A Knight in Battle Dufour Editions —, 1998. A Knight and His Castle Dufour Editions 1965, 1996. Swords of the Viking Age Boydell Press 2002. The Sword in Anglo Saxon England Boydell & Brewer 1962. Dark Age Warrior Dufour Editions 1974, 1984.