Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Майкл Хоффманның 1996 жылғы фильмі One Fine Day - Майкл Хоффман режиссерлік жасаған 1996 жылғы американдық романтикалық комедиялық драмалық фильм, Мишель Пфайффер мен Джордж Клуни екі жұмысшы ата-ананың рөлінде, Алекс Д. Линц пен Мэй Уитман олардың балалары ретінде. Атауы фильмде естілетін Шифонс тобының 1963 жылғы "One Fine Day" әнінен алынған. Пфайффер өзінің Via Rosa Productions компаниясымен бірлесіп түсірілген фильмнің атқарушы продюсері болды.
1996 film by Michael Hoffman
One Fine Day is a 1996 American romantic comedy drama film directed by Michael Hoffman, starring Michelle Pfeiffer and George Clooney as two single working parents, with Alex D. Linz and Mae Whitman as their children. The title comes from the 1963 song "One Fine Day" by the Chiffons, which is heard in the film. Pfeiffer served as an executive producer for the film, which was produced in association with her company Via Rosa Productions.
Саундтрек
One Fine Day: Music from the Motion Picture - фильмнің саундтрек альбомы. Ол 1996 жылы 10 желтоқсанда Columbia Records компаниясы шығарды. Албом 1997 жылы Billboard 200-де 57-ші орынға ие болды.
One Fine Day: Music from the Motion Picture is the soundtrack album to the film. It was released on December 10, 1996, by Columbia Records. The album peaked at number 57 on Billboard 200 in 1997.
Кассалық жинақ
One Fine Day алғашқы демалыс күндері 6,2 миллион доллар жинап, "Бивис және Бэтт-Хед До Америка", "Джерри Магуайр", "101 Далматиндар" және "Скрим" фильмдерінің артында бесінші орынды иеленді.
One Fine Day earned a total of $6.2 million during its opening weekend, ranking in fifth place at the box office behind Beavis and Butt Head Do America, Jerry Maguire, 101 Dalmatians and Scream.
Сыни жауап
Rotten Tomatoes веб-сайтында фильмге 36 пікір негізінде 53% мақұлдау бағасы берілген, орташа бағасы 5.9/10. Сайттың сыншыларының пікірінше, "Бұл романтикалы комедия 1930 жылдардың әсерімен "Бір әдемі күн" кір жуу үшін өте жақсы". Оны Twentieth Century Fox коммерциялық өкініш деп санады. The New York Times газетінің Жанет Маслин: "50-ші жылдардың бірнеше 90-шы жылдардың әсерімен (ұялы телефондармен күресу, жалғызбасты ата-аналар), One Fine Day күндіз, жағымды түтікке айналады. Екі жұлдыздың да көңілінен шығып, әңгімедегі шексіз қимыл-қозғалыстан көңіл аудару үшін химиясы жеткілікті. Клуни кино жұлдызы ретінде табиғи, сондықтан оған жалған мақтанудың қажеті жоқ. Осыған орай, Пфайффер мырза физикалық комедияға бейім". Роджер Эберт Chicago Sun Times газетінде "Кино - қыздарды суретке түсіретін жігіттердің тарихы" деп жазды. Немесе Жан-Люк Годард осылай деген. Мен оның сөздерін "Бір керемет күн" фильмін көріп жатып ойладым. Бұл фильмде Мишель Пфайффердің тағы бір тамаша рөлі бар. Ол осы фильмде одан да жақсы фильм талап еткеннің бәрін жасайды, бірақ сценарий оны төмендетеді. Пфайффердің келбеті, әрекет етуі және дыбысы осыған дейін керемет, ал Джордж Клуни романтикалық бас кейіпкер ретінде өте жақсы қызмет етеді, Мел Гибсонның бір түрі. Олар маған ұнады. Мен олардың бірге болуларын қаладым. Мен олардың бақытты өмір сүргенін қаладым. Неғұрлым ертерек болса, соғұрлым жақсы". The Washington Post-тің Рита Кемпли жазғандай, "Режиссер Майкл Хоффман, оның ерекше портфолиосына кезеңдік комедиясы "Реставрация" және "Соппиш" пародиясы кіреді, жұмсақ қарқынмен және ескі үлгідегі екіге бөлінген экранды қиылысумен алмастырады. көптеген телефон сахналарын жандандыру үшін. Жұлдыздар бір-бірімен байланыспаса, басқа ештеңе маңызды емес. Бақытымызға орай, қазір ресми түрде кино жұлдыздары болған Пфайффер мен Клуни бір-бірімен ғана емес, бір-бірімен де байланыста". Кеннет Туран Лос-Анджелес Таймс жазды, "Бір тамаша күн оның актерлік құрамда сәтті. Бұл фильмде Мишель Пфайффер ғана емес, оның осы бизнес түріне деген сыйы "Мамаға үйленген" және "Құрбы Бейкер жігіттері" секілді фильмдерде көрініс тапты, сонымен қатар Джордж Клунидің үлкен романтикалық жұлдыз ретінде пайда болуын білдірді. Бірақ актерлер бір-біріне өте жақсы сәйкес келеді, фильм оларға жұмыс істеу үшін көбірек түпнұсқа материал бермегені өкінішті. " Эдвард Гутман Сан-Франциско хроникасынан былай деп жазды: "Біз оны бұрын да көргенбіз, бірақ Пфайффер мен Клуни оны жаңа және ләззатпен көріндіру үшін қолдан келгеннің бәрін жасайды. Бұл жеткіліксіз, тіпті жұлдыздардың арасында химиялық байланыс болса да, Пфайффер әдеттегідей мінсіз өнер көрсеткенмен, "Бір керемет күн" ешбір зардапсыз, ұмытылмас уақыт толтырушыдан артық бола алмайды". Бостон Финикс газетінің Роб Нельсон: "Премие және кездейсоқтық әрқашанда скрубол комедиясының басты бөлігі болды, бірақ қалааралық саяхаттың жылдамдығы мұнда Die Hard 3 -тің ықтималдыққа қарсы келеді. Бұл қысқаша нұсқалар фильмді сынға алған жағдайды қарастырудан аулақ етеді: яғни 90-шы жылдардың толық жылдамдықпен жүру құмарлығы".
On the review aggregator website Rotten Tomatoes, the film holds an approval rating of 53% based on 36 reviews, with an average rating of 5.9/10. The website's critics consensus reads, "With a throwback 1930s vibe, this screwball romantic comedy is perfect for One Fine Day of folding laundry." It was considered a commercial disappointment by Twentieth Century Fox. Janet Maslin of The New York Times wrote, "A 50's romp with a few glaring 90's touches (dueling cellular phones, frazzled single parents), One Fine Day makes for sunny, pleasant fluff. Both stars are enjoyably breezy, and there's enough chemistry to deflect attention from the story's endless contrivances he's [Clooney] such a natural as a movie star that he hardly needs false flattery. Ms Pfeiffer, meanwhile, shows a flair for physical comedy." Roger Ebert of the Chicago Sun Times wrote, "'Cinema is the history of boys photographing girls.' Or so Jean Luc Godard is claimed to have said. I thought of his words while watching One Fine Day, an uninspired formula movie with another fine performance by Michelle Pfeiffer. She does everything in this movie that a much better movie would have required from her, but the screenplay lets her down Pfeiffer looks, acts and sounds wonderful throughout all of this, and George Clooney is perfectly serviceable as a romantic lead, sort of a Mel Gibson lite. I liked them. I wanted them to get together. I wanted them to live happily ever after. The sooner the better." Rita Kempley of The Washington Post wrote, "Director Michael Hoffman, whose idiosyncratic portfolio includes the period comedy Restoration and the spoof Soapdish, sets a mellow pace and alternates old fashioned split screen with crosscutting to enliven the many phone scenes. If the stars don't click, of course, nothing else matters. Happily, Pfeiffer and Clooney, now officially a movie star, not only click, they send off sparks." Kenneth Turan of the Los Angeles Times wrote, "One Fine Day is fortunate in its casting. Not only does it have Michelle Pfeiffer, whose gift for this kind of business was visible as far back as Married to the Mob and The Fabulous Baker Boys, but it marks the emergence of George Clooney as a major romantic star Still, despite feeling like its moments have been micro managed for maximum audience response, One Fine Day often passes for a pleasant diversion. But with actors so suited to each other, it's too bad the film didn't give them more original material to work with." Edward Guthmann of the San Francisco Chronicle wrote, "We've seen it before, but Pfeiffer and Clooney do everything in their power to make it seem fresh and delightful. That's ultimately not enough, and even though the stars have some chemistry and Pfeiffer delivers her usual spotless performance, One Fine Day never manages to be more than a harmless, forgettable time filler." Rob Nelson of the Boston Phoenix wrote, "Privilege and coincidence have always been central to screwball comedy, but the speed of crosstown travel here rivals Die Hard 3 for plausibility. And it's these convenient shortcuts that waylay the film from examining the condition it purports to critique: that is, the '90s compulsion to drive at full throttle."
Марапаттар
Сыйлық беру жылы Санаты Алушы (лер) Нәтиже Ref. (Сыртқы) Академия сыйлығы 1997 Ең үздік түпнұсқа ән Джеймс Ньютон Говард, Джуд Фридман және Аллан Денис Рич "Бірінші рет" үшін Blockbuster Entertainment Awards Сүйікті актриса Комедия / Романс Мишель Пфайффер Алтын глобус сыйлығы Ең үздік түпнұсқа ән Джеймс Ньютон Говард, Джуд Фридман және Аллан Денис Рич "Бірінші рет" үшін Nickelodeon Kids' Choice Awards Сүйікті кино актрисасы Мишель Пфайффер Көркем фильмдегі үздік орындау: актер он жаста немесе одан төмен Алекс Д. Линц Көркем фильмдегі үздік орындау: актриса он жаста немесе одан төмен Мей Уитман YoungStar Awards Комедия фильміндегі ең үздік жас актер Алекс Д. Линц Комедия фильміндегі ең үздік жас актриса Уиттман Мей Гремми сыйлығы 1998 Көркем фильм немесе теледидар үшін арнайы жазылған ең жақсы ән Джеймс Ньютон Говард, Джуд Фридман және Аллан Денис Рич "Бірінші рет" үшін
Award Year Category Recipient(s) Result Ref. (Reference) Academy Awards 1997 Best Original Song James Newton Howard, Jud J. Friedman, and Allan Dennis Rich for "For the First Time" Blockbuster Entertainment Awards Favorite Actress – Comedy/Romance Michelle Pfeiffer Golden Globe Awards Best Original Song James Newton Howard, Jud J. Friedman, and Allan Dennis Rich for "For the First Time" Nickelodeon Kids' Choice Awards Favorite Movie Actress Michelle Pfeiffer Best Performance in a Feature Film: Actor Age Ten or Under Alex D. Linz Best Performance in a Feature Film: Actress Age Ten or Under Mae Whitman YoungStar Awards Best Young Actor in a Comedy Film Alex D. Linz Best Young Actress in a Comedy Film Mae Whitman Grammy Awards 1998 Best Song Written Specifically for a Motion Picture or for Television James Newton Howard, Jud J. Friedman, and Allan Dennis Rich for "For the First Time"