Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Балық түрлері
Species of fish
Тікенді лох (Cobitis taenia) – Еуропада кең таралған тұщы су балығы. Оны кейде дақты ауа райы лох деп те атайды, бірақ оны Misgurnus туысына жататын "нақты" ауа райы лохтарымен шатастырмау керек. Бұл тікенді лох туысының (Cobitis) және нағыз лохтар тұқымдасының (Cobitidae) типтік түрі болып табылады.
The spined loach (Cobitis taenia) is a common freshwater fish in Europe. It is sometimes known as spotted weather loach, not to be confused with the "typical" weather loaches of the genus Misgurnus. This is the type species of the spiny loach genus (Cobitis) and the true loach family (Cobitidae).
Сипаттама
Кеңірдек балық ересектеген кезде шамамен ұзындыққа жетеді, бірақ аналықтары одан да үлкенге дейін өсе алады. Салмағы шамамен аралығында болады. Арқасы сары қоңыр түсті, омыртқа тізбегінде көптеген кішкентай сұр немесе қоңыр қабықшалар шашыраңқы орналасқан. Қарын жағындағы қабықшалары ашық сары немесе апельсин түсті. Жалпы дене ұзын және жұқа. Ауыз айналасында 6 мұртша бар. Көздерінің астында екі ұшты тікені бар, ол балықтың қатты шаншуына себеп болуы мүмкін.
The spined loach typically reaches an adult length of , although females may grow up to Adults weigh between Their backs feature a yellow brown colouring interspersed with many small grey or brown scales on the spinal ridge. The scales on the belly are pale yellow or orange. The body overall is long and thin. There are 6 barbels around the mouth. Under the eyes there is a two pointed spike, with which the fish can inflict a painful sting.
Тарату және қатынастар
Волга өзенінің алабынан Францияға дейін таралған. Жалпы алғанда, Ирландия, Шотландия, Уэльс және Солтүстік Скандинавияны қоспағанда, Альпид белдеуінен солтүстікке қарай Еуропаның көп бөлігінде кездеседі. Кейбір популяциялары Альпид тауларының оңтүстігінде де табылған. Ұлыбританияда тікенекті лох Шығыс Англиядағы бес өзен жүйесімен – Трент, Уэлленд, Уитем, Нен және Грейт Оуз өзендерімен шектеледі. Бұрын осы түрге жатқызылған Оңтүстік-Батыс Еуропаның популяциялары, шындығында, Cobitis-тің жеке тармақтары болып табылады. Cobitis туысының бір мүшесі ретінде, тікенекті лохтың жақын туыстары – C. elongatoides, C. fahirae, C. tanaitica немесе C. vardarensis, олар Солтүстік Грецияда, Румынияның көп бөлігінде және Батыс Түркияда оны алмастырады.
It is found from the Volga River basin to France. Generally it occurs across much of temperate Europe north of the Alpide belt, with the exceptions of Ireland, Scotland, Wales and northern Scandinavia. Some populations are also found just south of the Alpides. In the UK, the spined loach appears to be restricted to five east flowing river systems in eastern England – the Rivers Trent, Welland, Witham, Nene and Great Ouse. Populations of southwestern Europe were formerly included in this species, but actually represent distinct branches of Cobitis. A member of subgenus Cobitis, close relatives of the spined loach are C. elongatoides, C. fahirae, C. tanaitica or C. vardarensis which replace it in northern Greece, much of Romania, and western Turkey.
Экология және мінез-құлық
Таза, оттегіге қаныққан суды тікенді шабақ жақсы көреді, ол баяу ағатын бұлақтарда, өзендерде немесе тұншықтырылған суда болсын. Олар жазық, құмды немесе тасты жерлерде, көбінесе көптеп кездеседі. Тікенді шабақ аквариумда әсемдік балық ретінде ұсталады. Күндіз олар судың түбіне көміліп, тек басы мен құйрығын ғана сыртқа шығарады. Түнде, шабақ ең белсенді болатын кезде, өзен төсегіндегі құмды, сонымен бірге кішкентай жануарларды және басқа да органикалық заттарды жейді. Қоректік заттарынан айырылған құм желбезек арқылы шығарылады. Балықтың тірі қалу үшін жеткілікті калория алуы үшін бұл процесс түн бойы жалғасуы керек. Тікенді шабақтың ішек арқылы тыныс алу қабілеті бар. Бұл шара судың оттегісі аз болғанда тікенді шабақтың тірі қалуына көмектеседі. Су бетінен жұтылған ауа ішекке оттегі жеткізеді. Қолданылған ауа анус арқылы шығарылады. Шабақтардың шағылысу маусымы сәуірден маусымға дейін. Аналықтары 300-1500 жұмыртқаны жерге жақын жерде: тастардың, тамырлардың немесе өсімдіктердің арасында туады. Содан кейін жұмыртқалар аталықтармен ұрықтандырылады. Личинкалар 4-6 күн ішінде шабаққа айналады. Тікенді шабақтың өмір сүру ұзақтығы 3-5 жылды құрайды, ал тұтқындықта 10 жылға дейін өмір сүруі мүмкін.
Clear oxygen rich water is preferred by the spined loach, be it slowly flowing brooks, rivers or still water. They are found near flat and sandy or stony areas, frequently in large numbers. The spined loach is often kept as an ornamental fish in aquaria. During the day, they bury themselves in the bed of the body of water, leaving only the head and tail exposed. At night, when the loach is most active, sand on the riverbed is consumed, and with it small animals and other organic material. Sand, stripped of nutrients, is ejected through the gills. This process must continue all night for the fish to get enough calories to survive. Spined loaches possess the ability of intestinal breathing. This stop gap measure sustains the spined loach when the water around it is oxygen poor. At the water's surface swallowed air brings oxygen into the intestine. The expended air is expelled through the anus. The spawning season is from April to June. The females produce between 300 and 1,500 eggs close to the ground: on stones, roots or plants. The eggs are then fertilized by the males. The larvae hatch in 4 to 6 days. The spined loach's lifespan is between 3 and 5 years, with the maximum reached in captivity being 10 years.