Лондонның Уайндхэм театры тарихы

Кіріспе

Лондондағы театр

Уиндхам театры – актер және режиссер Чарльз Уиндхам ашқан екі театрдың бірі (екіншісі – Критерий театры). Вестминстер қаласындағы Чарлинг Кросс жолында орналасқан, ол 1898 жыл шамасында В. Г. Р. Спрагге жобалаған, ол сол кезден 1916 жылға дейін Лондонның тағы алты театрының архитекторы болған. Театр бастапқыда үш қабатқа 759 көрерменге арналған, кейіннен жаңарту жұмыстарынан кейін төрт қабатқа дейін ұлғайтылды. 1960 жылдың қыркүйегінде Англия мұрасымен театр ІІ* санатқа енгізілді.

Тарих

Уиндэм әрқашан өз театрын салуды армандаған, және меценаттың құрметі мен достарының қаржылық сенімділігі арқылы ол арманын жүзеге асыра алды. Уиндэм театры 1899 жылы 16 қарашада Уэльс принцінің қатысуымен ашылды. Алғашқы қойылым Т. В. Робертсонның «Дэвид Гаррик» пьесасының қайта жаңғыруы болды. Кейін бірнеше сәттіліктер болды, соның ішінде Лена Эшвелл 1900 жылы миссис Дэйннің қорғанысында басты рөлді ойнады, оған Уиндэм «Кермезе құлаған кездегі алғыстар оның бұрын-соңды көрмеген ең кереметі болды» деді. 1910 жылы Джеральд дю Мориер театрмен 15 жыл бойы байланыста болды, оның ішінде экрандағы актриса Таллула Банкхедтің сахналық тұңғышы болды. Дю Мориердің кішкентай қызы Дафна әкесінің өнерін жиі сахнадан бақылап отырды. Отыз жылдан кейін ол сол сахнада өзінің «Арадағы жылдар» атты пьесасын ұсынды. 1917 жылы Ж. М. Барридің «Дарақ Брут» спектаклі Уиндхамда 360-тан астам спектакльге қойылды. 1922 жылы сол спектакль тағы да ұзақ уақытқа қайтадан қойылды. 1953 жылдың сәуірінде театрда Грехам Гриннің «The Living Room» атты алғашқы пьесасы көрсетілді, оның ішінде Дороти Тутин де болды. 1954 жылдың қаңтарында шағын ауқымды музыкалық пастиш, Сэнди Уилсонның «Жігіт досы», ол әлдеқайда кіші ойыншылар театрында премьераланды, Виндэм сахнасына көшірілді. Ол 2078 спектакльге дейін, ақыр соңында Бродвейге ауысты. 60-шы және 70-ші жылдардың басында театр Алек Гиннес («Wise Child»), Ванесса Редгрейв және Диана Ригг сияқты жұлдыздарға орын берді. 1970 жылдардағы блокбастер «Godspell» 1972 жылдың қаңтарында Wyndham’s-те ашылып, 1974 жылдың қазанына дейін жалғасты. Бастапқы актерлік құрамға Дэвид Эссекс, Марти Уэбб және Джереми Айронс кірді. Соңғы уақытта «Арманға аттанған» атты фильмнің тұсаукесері көрсетілді. Американдық драматург Артур Миллердің «Морган» және Эдвард Альбидің «Үш биік әйел» британдық премьерасы, Мэгги Смит басты рөлде. Сол жерде дебют жасағаннан кейін жиырма бес жыл өткен соң, Диана Ригг Медея роліне оралып, өте сәтті маусымды ойнады. «Артист» комедиясы Жасмина Резаның «Арт» комедиясы 1996 жылы Альберт Финни, Том Куртенэй және Кен Стоттпен бірге «Виндэм» кинотеатрында рекордтық режімін жауып, өз жұмысын бастады. Ол 1996 жылы қазанда ашылды және 2001 жылы қазанда Уайтхолл театрына көшірілді. Мадонна өзінің Вест-Энд дебютін 2002 жылы «Up For Grabs» қойылымында өткізді. Мұнан кейін көптеген басқа драмалық қойылымдар, соның ішінде 2004 жылы кешкі ас және Ұлттық театрдың «Демократиясы», «Коттар бауырымен» Холли Хантер, 2005 жылдың наурыз айында өткен «Солқындар» балалар сахналық нұсқасында американдық тележұлдыз Руби Уакс; содан кейін Айвен Энслердің «Вагина монологтары» атты даулы шектеулі маусымы болды, ол жұлдыздарсыз өтті – Шарон Осборн және оның қызы Эйми, ол өндіріс ашылғанға дейін түнде түсіп қалды. 2005 жылы театр меценаттары Хелен Маккроридің Сиенна Миллер, Рис Ширсмит және Клайв Роумен бірге Шекспирдің «Сізге ұнайды» қойылымында ойнағанын көрді. Театрдың қасбеті үлкен масштабта жасалған, ол Флорида штатының Орландо қаласындағы Universal Studios ойын-сауық паркіне салынған.

Wyndham had always dreamed of building a theatre of his own, and through the admiration of a patron and the financial confidence of friends, he was able to realise his dream. Wyndham's Theatre opened on 16 November 1899, in the presence of the Prince of Wales. The first play performed there was a revival of T. W. Robertson's David Garrick. A number of successes followed, including Lena Ashwell playing the lead role in Mrs Dane's Defence in 1900, upon which Wyndham said that “the applause when the curtain fell was the most tremendous he had ever known”. In 1910, Gerald du Maurier began an association with the theatre which lasted 15 years and to include the stage debut of the screen actress Tallulah Bankhead. Du Maurier's small daughter, Daphne, often watched her father's performance from the wings. Thirty years later she presented her own play, The Years Between, on the same stage. In 1917, J. M. Barrie's Dear Brutus ran for more than 360 performances at Wyndham's. The same play was revived in 1922 for another lengthy run. In April 1953, the theatre premiered Graham Greene's first play, The Living Room, with a cast including Dorothy Tutin. In January 1954, a small scale musical pastiche, Sandy Wilson's The Boy Friend, which had premiered at the much smaller Players' Theatre, was moved to the Wyndham stage. It ran for 2,078 performances, before eventually transferring to Broadway. During the 60s and early 70s, the theatre continued to provide a setting for stars such as Alec Guinness (Wise Child), Vanessa Redgrave and Diana Rigg. The blockbuster of the 1970s decade – Godspell – opened at Wyndham's in January 1972 and ran to October 1974. The original cast included David Essex, Marti Webb and Jeremy Irons. Among more recent distinguished productions were the world premiere of The Ride Down Mt. Morgan by American playwright Arthur Miller and the British premiere of Edward Albee's Three Tall Women, starring Maggie Smith. Twenty five years after making her debut there, Diana Rigg returned to play a hugely successful season as Medea. The critically acclaimed comedy, 'Art', by Yasmina Reza, began its record breaking run at Wyndham's in 1996 with Albert Finney, Tom Courtenay and Ken Stott in the cast. It opened in October 1996, and transferred to the Whitehall Theatre in October 2001. Madonna made her West End debut there in 2002, performing in a sell out production of Up For Grabs. This was followed by many other dramatic productions, including Dinner and the National Theatre's Democracy during 2004, Holly Hunter in By The Bog Of Cats, American TV star Ruby Wax in a children's stage version of The Witches, which ran during March 2005; followed by a controversial limited season of Eve Ensler's The Vagina Monologues, which ran without the stars – Sharon Osbourne and her daughter Aimee, who dropped out the night before the production opened. In 2005, theatre patrons saw Helen McCrory star alongside Sienna Miller, Reece Shearsmith and Clive Rowe in a production of Shakespeare's As You Like It. A large scale replica of the facade of the theatre was constructed at the Universal Studios theme park in Orlando, Florida as part of the park's London themed area.

Дельфонт Маккинтош дәуірі

2005 жылдың мамыр айында театр Камерон Маккинтошқа тиесілі Delfont Mackintosh Ltd компаниясының меншігіне өтті, және ол 2005 жылдың қыркүйегінде театрдың жұмысын бастады. 2005 жылдың қазан айында театр Том Стоппардтың «Батырлар» пьесасын ұсынды, бұл Геральд Сиблерастың «Топольдердің желдері» француздық пьесасының аудармасы болды, онда Ричард Гриффитс және Джон Херт ойнады. Келесі жылы театрда Джоанна Мюррей Смиттың «Құрмет» пьесасының жаңа қойылымы өтті, басты рөлдерде Диана Ригг, Мартин Джарвис және Наташа Макэлхоун ойнады, ол 2006 жылдың 7 ақпанынан 6 мамырына дейін көрсетілді. Содан кейін театр «Menier Chocolate Factory» студиясының «Стефан Сондхаймның «Парктегі жексенбі Джорджбен» мюзиклінің Вест-Эндке көшірілген қойылымын қабылдады, онда Дэниел Эванс пен Дженна Рассел ойнады және қыркүйекке дейін көрсетілді. 2006 жылдың желтоқсанынан 2007 жылдың сәуіріне дейін театр Алан Беннетттің Ұлттық театрының хиті «Тарихшы балалар» пьесасының Батыс-Еңіс коммерциялық көшірмесін ұсынды, ол 2007 жылдың сәуіріне дейін толық сатылып түсті. Билл Кенрайттың Сомерсет Моэмнің «Хат» пьесасы 2007 жылдың жазында қойылды. Чита Ривераның Лондонға оралуын кейінге жылдыруға мәжбүр болғаннан кейін қысқа үзіліс болды. C. S. Льюис өміріне негізделген «Көлеңкелер» пьесасы 2007 жылдың қазанында ашылды, басты рөлдерде Чарльз Дэнс және Джени Ди ойнады, ал 2007 жылдың желтоқсанында Алан Беннетттің «Тарихшы балалар» пьесасы қайтадан қойылды. Театр 2008 жылдың қыркүйегінде қайта ашылғанға дейін жөндеу жұмыстары үшін уақытша жабылды. Кеннет Бранаг Михаэль Грандедждің қоюымен Чеховтың «Иванов» пьесасында ойнады. Том Стоппардтың бұл жаңа нұсқасы «Донмар Вест-Энд» маусымының алғашқы қойылымы болды, ол он екі айға созылды. «Донмар Вест-Энд» маусымына сондай-ақ Дерек Якобидің «Он екінші түн», Джуди Денчтің Юкио Мисиманың «Мадам де Саде» пьесасы және Джуд Лоудың «Гамлет» пьесасы кірді, олардың барлығын Грандедж сахналады.