Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Абигейл Машам, Баронша Машам (негіздеу аты Хилл; 16706 ж. 1734 ж. желтоқсан) - ағылшын сарай қызметкері. Ол Анна патшайымның сүйіктісі және Марлборо герцогинясы Сараның туысы болды.
English courtier
Abigail Masham, Baroness Masham (née Hill; c. 16706 December 1734), was an English courtier. She was a favourite of Queen Anne, and a cousin of Sarah, Duchess of Marlborough.
Ерте өмір
Абигейл Хилл - Лондон саудагері Фрэнсис Хилл мен Элизабет Хиллдің (туған есімі Дженнингс) қызы. Элизабет Хилл Сара Дженнингстің әпкесі, кейіннен Марлборо герцогинясы болды. Отбасы әкесі ойлап тапқан ақшаға кедейлікке ұшырады, ал Әбигел Кенттің сэр Джон Риверс үшін қызметші болып жұмыс істеуге мәжбүр болды. Әбигелді тұңғыш туысы Сара Дженнингс немесе леди Черчилль (сонда герцогиня белгілі болды) достасты, ол принцесса Аннаның төсек бөлмесінің ледиі болды. Сараның Әбигелмен достығы шынайы сүйіспеншілікке негізделмеген, қайта, оның туысы осындай қиын жағдайға тап болғаны үшін ұятқа қалған болуы мүмкін. Сара Черчилльдің Әбигелдің бар екендігін жақында ғана және кездейсоқ білгені ақталды, өйткені олардың ортақ бабалары сэр Джон Дженнингстің 22 баласы болды, ал Сара өзінің көптеген бірінші туыстарының барлығын білмеуі мүмкін. Сара Черчилль Абигейлді Сент-Олбанстағы үйіне алды. 1702 жылы ханшайым Анна таққа отырғанда, 1704 жылы Абигейл патша сарайында тағайындалды. Көп ұзамай Әбигел Хилл өзінің күшті және билеуші туыс әйелін Анна патшайымның пайдасына алмастыра бастады. Марлборо герцогинясы Сараның өзіне қарсы айып таққан әдейі алғыстығына Әбигел кінәлі ме, жоқ па, белгісіз. Әбигелдің патшайымға ықпалы оның жұмсақ және мейірімді мінезі мен герцогиняның күшті мінезі арасындағы қарама-қайшылыққа байланысты емес: Сараның ықпалы, көптеген жылдар бойы даусыз ықпалдан кейін, патшайым үшін шыдамдылықсыз болды. Көп ұзамай Абигейл Харлимен айтысып, ол енді Лорд Оксфорд және Мортимер ретінде танылды және патшайымның министріне деген жеке жеккөрушілігін барлық күш-жігерін жұмсауға кірісті. Харлидің якобиттер мен ханзаданың хандық мұрасын алмастырушы жақтастары арасындағы шайқасы, мүмкін, Абигейлдің қарсылығын күшейтті, ол енді Болингброк пен Фрэнсис Аттербери бастаған якобиттік партияны қатты жақтырады. Абигейл мен министрдің арасында патшайымның қатысуымен дау-дамайлар болды. Ақырында, 1714 жылы 27 шілдеде Анна лорд Оксфорд пен Мортимерді (Қазір Харли белгілі) лорд жоғары қазынашы лауазымынан босатты, ал үш күннен кейін штабты Шрусберидің 1-ші герцогына берді. Анна 1714 жылы 1 тамызда 49 жасында қайтыс болды. Кейін Әбигел жеке өмірге кетіп, 1734 жылы қайтыс болғанға дейін Отестегі ауылдық үйінде тыныш өмір сүрді. Сондай-ақ, оны 1979 жылы Совет одағының "Аудың бір стаканы" атты фильмінде Светлана Смирнова ойнады. Оны 1969 жылы BBC-нің "The First Churchills" сериясында Джилл Балкон ойнады.
Abigail Hill was the daughter of Francis Hill, a London merchant, and Elizabeth Hill (née Jennings). Elizabeth Hill was an aunt of Sarah Jennings, later Duchess of Marlborough. The family was reduced to poor circumstances through her father's speculations, and Abigail was forced to work as a servant for Sir John Rivers of Kent. Abigail was befriended by her first cousin Sarah Jennings, or Lady Churchill (as the duchess was then known), who was Lady of the Bedchamber to Princess Anne. Sarah's friendship towards Abigail may have derived from embarrassment that her cousin had fallen on such hard times rather than being based on any genuine affection. Sarah Churchill's claim that she had only recently, and quite by chance, become aware of Abigail's existence was justifiable, as their mutual grandfather Sir John Jennings had 22 children, and Sarah may well not have known of all her numerous first cousins. Sarah Churchill took Abigail into her own household at St. Albans. After the accession of Princess Anne to the throne in 1702, Abigail received an appointment in the Queen's Household about the year 1704. It was not long before Abigail Hill began to supplant her powerful and imperious kinswoman in the favour of Queen Anne. Whether Abigail was guilty of the deliberate ingratitude charged against her by Sarah, Duchess of Marlborough, is uncertain. It is likely that Abigail's influence over the Queen was not so much due to subtle scheming on her part as to the contrast between her gentle and genial character and the stronger temper of the Duchess: Sarah's influence, after many years of undisputed sway, had perhaps finally become intolerable to the Queen. Abigail soon quarrelled with Harley, who was now known as Lord Oxford and Mortimer, and set herself to foster by all the means in her power the Queen's growing personal distaste for her minister. Harley's vacillation between the Jacobites and the adherents of the Hanoverian succession to the Crown probably strengthened the opposition of Abigail, who now warmly favoured the Jacobite party led by Bolingbroke and Francis Atterbury. Altercations took place in the Queen's presence between Abigail and the minister. Finally, on 27 July 1714, Anne dismissed Lord Oxford and Mortimer (as Harley was now known) from his office of Lord High Treasurer, and three days later gave the staff to the 1st Duke of Shrewsbury. Anne died on 1 August 1714, aged 49. Abigail then retired into private life and lived quietly at her country house Otes until her death in 1734. She is also portrayed by Svetlana Smirnova in the 1979 Soviet movie A Glass of Water, based on an 1840 play of the same name. She is portrayed by Jill Balcon in the 1969 BBC series The First Churchills.