Kempston Micro Electronics: ZX Spectrum-қа арналған джойстиктер, интерфейстер және қосымша құрылғылар туралы ақпарат. Atari стандарты, порт 31 және т.б.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Kempston Micro Electronics – 1980 жылдары компьютерлік джойстиктер мен үй компьютерлеріне арналған қосымша құрылғыларды шығарумен айналысқан, Англияның Бедфордшир графтығындағы Кемпстон қаласында орналасқан электроника компаниясы. Kempston Interface – бұл de facto Atari джойстик порты стандартын қолдайтын джойстикті ZX Spectrum компьютеріне қосуға мүмкіндік беретін қосымша құрылғы, және ол аталған компьютерге ең көп қолданылған құрылғылардың бірі болды.
Kempston Micro Electronics was an electronics company based in Kempston, Bedfordshire, England specialising in computer joysticks and related home computer peripherals during the 1980s. The Kempston Interface, a peripheral which allowed a joystick using the de facto Atari joystick port standard to be connected to the ZX Spectrum, was one of the most widely used add ons to the machine.
Интерфейсі
Kempston Interface – ZX Spectrum компьютерлер сериясында қолданылатын джойстик интерфейсі, ол Atari джойстик порты стандартына сәйкес келетін контроллерлерді (DE 9 қосқышын пайдалана отырып) машинамен пайдалануға мүмкіндік береді. Интерфейс компьютердің артқы кеңейту портына жүйе алдыңғы немесе үстіңгі жағындағы бір джойстик порты арқылы қосылады. Қолданыстағы джойстик интерфейсі режимдерін іске асырудан басқа, олар өз стандартын жасады, ол Z80 шинасының 31-ші портында джойстик күйін жеткізді (BASIC-те IN 31 арқылы оқылады). Бұл джойстик Cursor сияқты басқа стандарттардағыдай пернелерді баспайды дегенді білдірді, және бұл әдіс көп ұзамай басқа интерфейс өндірушілері тарапынан қолданылып, кең танымал болды. Бұл машинадағы ең көп қолдау тапқан стандарттардың бірі болды, 48K Spectrum заманында Protek және AGF курсорлық шешімдерімен, сондай-ақ Fuller стандартымен салыстырғанда айқын жеңімпаз атанды. Amstrad ZX Spectrum +2 шығарғанда, компьютерде Sinclair ZX Interface 2 стандартына бағдарламалық тұрғыдан үйлесімді джойстик интерфейсі болды. Дегенмен, жиынтықтағы SJS 1 джойстигі Atari стандартына электрлік жағынан үйлесімсіз болды. Interface 2 стандарты сандық пернелердегі басуларды имитациялады (солға, оңға, төменге, жоғарыға және тиісінше «сол» және «оң» джойстиктер үшін ату) сондықтан ресми джойстик қолдауы жоқ, бірақ пернелерді қайта баптауға болатын ойындар үшін өте қолайлы болды. Компьютер іске қосылған кезде джойстик интерфейсін қосу немесе алып тастау ұсынылмайды, себебі бұл компьютердің аппараттық бөліктеріне зиян келтіруі мүмкін.
The Kempston Interface is a joystick interface used on the ZX Spectrum series of computers that allows controllers complying with the de facto Atari joystick port standard (using the DE 9 connector) to be used with the machine. The interface itself would be attached to the computer's rear expansion port with a single joystick port on the front or top of the system. Apart from implementing existing joystick interfacing modes they produced their own standard which delivered the joystick state on the Z80 bus at port 31 (read in BASIC using IN 31). This meant that the joystick did not produce key presses like the other standards, such as Cursor, and the method was soon borrowed by other interface manufacturers and became quite popular. It was one of the most widely supported standards on the machine, coming out as the clear winner against other standards such as Protek and AGF's cursor based solution and the Fuller standard during the days of the 48K Spectrum. When Amstrad released the ZX Spectrum +2, the computer featured a built in joystick interface that was software compatible with Sinclair's ZX Interface 2 standard. However, the bundled SJS 1 joystick was electrically incompatible with the Atari standard. The Interface 2 standard simulated keypresses on the numerical keys ( to and to being left, right, down, up, fire for the 'left' and 'right' joysticks respectively) and hence were ideal for games with no official joystick support but in which the keys could be redefined. Inserting or removing the joystick interface when the computer was turned on was inadvisable as it would almost certainly damage the computer hardware.
Жойстиктер
Формула 1 Quickshot 1-ге негізделген және 1985 жылдың маусым айында жарыққа шықты. Скорбордтың негізі 48K Spectrum-ға ұқсас, екі ату түймесі бар. 1985 жылдың маусым айында шығарылды. Competition Pro төртбұрышты негізге, екі үлкен қызыл түймеге (сол жақ немесе оң жақ қолмен пайдалануға арналған) және қара саптық таяқшаға ие. Ол Atari 2600 стандартты DE 9 коннекторын пайдаланады және негізінен ZX Spectrum Kempston джойстик интерфейсімен жұмыс істеу үшін жасалған; сонымен қатар Amstrad CPC, Commodore 64, VIC 20 және кейінірек Amiga мен Atari ST сияқты басқа үй компьютерлерінің үйлесімді порттарымен де жұмыс істейді. Atari 5200 моделі пернетақта функциялары үшін қолданыстағы CX52 контроллерін пайдаланады.
The Formula 1 is based on the Quickshot 1 and released June 1985. The Score Board has a base similar in size to a 48K Spectrum, with two fire buttons. Released June 1985. The Competition Pro has a square base, two large red buttons (for left or right handed use), and a black pommel stick. It uses the Atari 2600 standard DE 9 connector and was primarily designed to work with the ZX Spectrum Kempston joystick interface; it also works with the compatible ports of other home computers such as the Amstrad CPC, Commodore 64, VIC 20, and later Amiga and Atari ST. An Atari 5200 model uses the existing CX52 controller for the keypad functionality.