Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Вилла Филмонте – Америка Скауттарына тиесілі Филмонт Скаут Ранчосында, Нью-Мексико штатының Симаррон қаласының сыртында орналасқан үлкен ранчо үйі. Ол 1995 жылы «Вилла Филмонте» тарихи ауданының бір бөлігі ретінде Ұлттық тарихи орындар тізіліміне енгізілді, аталған ауданға екі маңызды ғимарат, екі құрылыс және екі тарихи орын кірді.
The Villa Philmonte is a large ranch home located outside of Cimarron, New Mexico, on Philmont Scout Ranch, owned by the Boy Scouts of America. It was listed on the National Register of Historic Places in 1995 as part of Villa Philmonte Historic District, which included two contributing buildings, two contributing structures, and two contributing sites.
Өмірбаян
Вилла 1926 жылы мұнай магнаты Уэйт Филлипс Нью-Мексиконың солтүстік-шығысындағы мал фермасын бақылау үшін салған. Американың оңтүстік-батысында орналасқандығы және саз кірпіштен жасалған үйлерге сыртқы ұқсастығынан оны Миссия және испандық отаршылдық стилінде салынған деп есептесе де, үйдің ішкі безендірілуі мен құрылысы Жерорта теңізі стилін көрсету үшін жасалған; жылдар бойы үйге жабысқан сылақ қабаттары оған саз кірпіштен жасалған сияқты көрініс береді. Филлипс үйге өзінің атының жартысын және испан тілінде "тау" деген мағына беретін "monte" сөзін біріктіріп ат қойған. Вилладан басқа, Филлипс өзінің ранчосында Агуа Фрия өзенінің жанындағы Балық лагері және Симаронсито маңындағы аңшылық үйі (қазіргі Филмонт скауттар лагері) сияқты бірнеше демалыс орындарын салған. 1941 жылы Филлипс Вилланы, сондай-ақ Оклахома штатының Талса қаласындағы Филтауэр кеңсе ғимаратын және жерді Скауттар ұйымына сыйлады. Бұл сыйлық 1938 жылы Симарон қаласының жанындағы Филмонт Роки Маунтин скаут лагерін құруға арналған сыйлықты толықтырды. Америка Скауттары осы уақыттан бері мүлікті басқарып келеді және Вилланы скауттар мен келушілерге мұражай ретінде ашты. Жаз айларында экскурсиялар тұрақты түрде ұйымдастырылады.
The Villa was built in 1926 by oil magnate Waite Phillips who used it to oversee his cattle ranch in northeast New Mexico. Although it is popularly considered to have been built in a Mission and Spanish Colonial due to its location in the American Southwest and external similarities to adobe structures, the decor and actual construction of the house was actually intended to be representative of the Mediterranean style; the house is actually coated by layers of plaster over the years giving it an adobe like appearance. Phillips named the house by combining the first half of his name with monte, the Spanish word for mountain. In addition to the Villa, Phillips built several other retreats on his ranch's property, including Fish Camp on the Agua Fria Creek and Hunting Lodge near Cimarroncito (now Philmont Scout Ranch camps). Phillips donated the Villa, along with of land and the Philtower office building in Tulsa, Oklahoma, to the Boy Scouts in 1941, supplementing a 1938 gift of that had created the Philmont Rocky Mountain Scout camp, near Cimarron, New Mexico. The Boy Scouts of America has operated the property since that time and has opened the Villa to Scouts and visitors as a museum. Regularly scheduled tours are offered during the summer.
Жиһаз
Вилла зәулім жиһазбен жабдықталған және Филипстің көптеген түпнұсқа жиһаздары мен коллекцияларын сақтайды, оның ішінде ерекше көзге түсетін ескі заттар мен қару-жарақтар бар. Ғимараттың ортасында фонтаны бар үлкен ауласы, алып бағаналары және көптеген портиктері бар. Ішкі кеңістік еуропалық, американдық және оңтүстік-батыс стильдерінің әртүрлі элементтерімен безендірілген. Кіреберістегі рояльдің құны шамамен 200 000 долларға бағаланады. Салынысы аяқталғаннан кейін Филипстің өтінішімен екінші қабаттағы шағын терезе қосылды, ол фермаға қарап тұрады. Ол бұл терезе арқылы жақын маңдағы таудың үлкен тас формациясын көруді қалады. Бұл тас формациясы кейін "Терезе тасы" деп аталды. Бірінші және екінші қабаттар арасындағы баспалдақтағы көрнекі терезеде сагуаро кактустары мен жылқылар тарқан арбаның суреті бейнеленген. Шындығында, Санта-Фе жолындағы арбаларды өгіздер тартқан, ал Нью-Мексикода сагуаро кактустары өспейді.
The Villa is lavishly furnished, and retains many of Phillips’ original furnishings and collections, including particularly notable displays of antiques and weapons. The building features a large courtyard with a fountain in the center, large columns, and numerous porticoes. The interior was decorated using an eclectic mix of European, American, and Southwestern furnishings. The grand piano in the entrance is worth an estimated $200,000. A small window on the second floor that looks towards the ranch was added to the house by Phillips after construction was completed. He wanted the window added so he could view a large rock formation on a nearby mountain. The rock was subsequently named Window Rock. A display window on the stairs between the first and second floor shows a landscape of saguaro cacti and a wagon being pulled by horses. In fact, wagons on the Santa Fe Trail were pulled by oxen, and there are no saguaro cacti in New Mexico.