Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Чикаго қаласындағы кәсіби театр компаниясы.
Professional theater company located in Chicago
Гудман театры – Чикагоның Loop аймағында орналасқан кәсіби театр компаниясы. Чикаго театр өнерінің маңызды бөлігі, қаладағы ең көне, әлі де жұмыс істеп тұрған коммерциялық емес театр ұйымы. Оның қазіргі театр кешенінің бір бөлігі тарихи Harris және Selwyn театрларының ғимаратын алып жатыр.
Goodman Theatre is a professional theater company located in Chicago's Loop. A major part of the Chicago theatre scene, it is the city's oldest currently active nonprofit theater organization. Part of its present theater complex occupies the landmark Harris and Selwyn Theaters property.
Тарих
Гудман театры 1925 жылы 1918 жылғы Ұлы тұмау пандемиясында қайтыс болған чикаголық драматург Кеннет Сойер Гудманға құрмет көрсету мақсатымен құрылды. Театр Гудманның ата-анасы, Уильям О. Гудман мырза мен ханымның қаржыландыруымен салынды. Олар Чикаго өнер институтына 250 000 доллар сыйға тартып, осы институттың драма мектебінде кәсіби репертуарлық труппа мен драма мектебін құруға жәрдемдесті. Алғашқы театрды архитектор Говард Ван Дорен Шоу жобалаған (қазіргі мұражайдың заманауи қанаты орналасқан жерде), бірақ оның дизайнына орынның шектеулі болуы салдарынан акустика нашарлап, декорациялар мен эффектілерге арналған кеңістік жетіспеді. 1925 жылғы 20 қазанда өткен ашылу салтанатында Кеннет Сойер Гудманның үш пьесасы көрсетілді: «Арбаның арғы жағы», «Жасыл шарф» және «Шахмат ойыны». Екі күннен кейін театр алғашқы ресми қойылымын ұсынды – Джон Галсвортидің «Орманы». 1950 жылдарға дейін труппа негізінен студенттік қойылымдарды, сондай-ақ кәсіби актерлердің қатысуымен орындады. 1969 жылы көркемдік директор Джон Райх басшылығымен театр толыққанды кәсіби труппаға айналды. 1978 жылы драма мектебі ДеПол университетінің құрамына қосылды. 2000 жылы труппа Чикагоның театр ауданындағы 170 Солтүстік Дирборн мекенжайына көшіп келді. Жобаны KPMB Architects, DLK Architecture Inc. және McClier Corporation компаниясымен байланысты сәулетшілер жасады. Театрдың Альберт және Оуэн деп аталатын екі заманауи залы бар, олар Гудман отбасының екі мүшесінің құрметіне аталған, олар әлі де ірі демеушілер болып табылады. 2000 жылдың тамызында көркемдік директордың орынбасары Майкл Маджио қайтыс болды, оның құрметіне «Майкл Маджио жас дизайнерлер сыйлығы» тағайындалды; ол дизайн және ынтымақтастық саласындағы үздік жетістіктері үшін Майкл Мерит сыйлығымен бірге табыс етіледі.
The Goodman was founded in 1925 as a tribute to the Chicago playwright Kenneth Sawyer Goodman, who died in the Great Influenza Pandemic in 1918. The theater was funded by Goodman's parents, Mr. and Mrs. William O. Goodman, who donated $250,000 to the Art Institute of Chicago to establish a professional repertory company and a school of drama at the School of the Art Institute of Chicago. The first theater was designed by architect Howard Van Doren Shaw (in the location now occupied by the museum's Modern Wing), although its design was severely hampered by location restrictions resulting in poor acoustics and lack of space for scenery and effects. The opening ceremony on October 20, 1925, featured three of Kenneth Sawyer Goodman's plays: Back of the Yards, The Green Scarf, and The Game of Chess. Two nights later the theater presented its first public performance, John Galsworthy's The Forest. The company mainly performed student productions with the addition of professional players through to the 1950s. In 1969 under artistic director, John Reich, it finally became a fully professional company. In 1978, the drama school became part of DePaul University. In 2000, the company moved into its new facility at 170 North Dearborn in Chicago's theater district. The project was designed by KPMB Architects, DLK Architecture Inc., and architects associated with the McClier Corporation. It has two fully modern auditoriums, named the Albert and the Owen, after two members of the Goodman family who continue to be major donors. In August 2000, associate artistic director Michael Maggio died and the company established the Michael Maggio Emerging Designer Award in his honor ; it is bestowed alongside the Michael Merritt Award for Excellence in Design and Collaboration.
Марапаттар
1992 жылы театр компаниясы «Штеппенвольф» театрымен бірге «Регионалды театр» Тони сыйлығын алды. Чикагодағы тағы төрт театр – Victory Gardens Theater (2001 жылы), Chicago Shakespeare Theater (2008 жылы), Lookingglass Theatre Company (2011 жылы) және Court Theatre (Чикаго) (2022 жылы) да осы сыйлықтың иегері атанды, бұл Чикагоны елдегі осы беделді тікелей театр сыйлығы бойынша ең танымал қала етті. «Гудман» сонымен қатар көптеген Джозеф Джефферсон сыйлықтарына да ие болған.
In 1992, the theatre company received the Regional Theatre Tony Award, joining Steppenwolf Theatre as Chicago based recipients of the award. Four other Chicago based companies, Victory Gardens Theater (in 2001), Chicago Shakespeare Theater (in 2008), Lookingglass Theatre Company (in 2011), and Court Theatre (Chicago) (in 2022) have also received the award, making Chicago the most recognized city in the country by this prestigious live theater award. The Goodman has also won many Joseph Jefferson awards.
Өндірістер
2007 жылы "Радио гольф" қойылымымен Гудман театры Август Уилсонның Питтсбург циклындағы он пьесаның барлығын сахналаған алғашқы театр болды. Театр 1970 жылдан бері жыл сайын желтоқсан айында "Рождестволық ән" қойылымын ұсынады. Гудман театрында сахналаған басқа қойылымдар: "Сері қызуы", "Леди Виндермердің желдеткіші", "Кішкентай түлкілер", "Сіз оны өзіңізбен бірге алып кете алмайсыз", "Кеше туылған", "Пал Джой", "Жас, дарынды және қара" (пьеса), "Жігіттер мен қуыршақтар", "Таллидің ақымақтығы", "Тұруға арналмаған үй", "Солдаттың ойыны", "Қоршаулар", "Жоржбен жексенбідегі саябақта", "Кіріс", "Луганасада билеу", "Аркадия", "Флойд Коллинз", "Голливуд қарулары", "Достармен кешкі ас", "Бейлік немесе кім Сильвия?", "Пьяццадағы жарық", "Мен өзімнің әйеліммін" және "Түйе тесігі".
With the production of Radio Golf in 2007, the Goodman became the first theater to mount a production of each of the ten plays in August Wilson's Pittsburgh cycle. The theater has presented A Christmas Carol annually in December since the 1970s. Other productions the Goodman has staged over the years include Hay Fever, Lady Windermere's Fan, The Little Foxes, You Can't Take it with You, Born Yesterday, Pal Joey, To Be Young, Gifted and Black (play), Guys and Dolls, Talley's Folly, A House Not Meant to Stand, A Soldier's Play, Fences, Sunday in the Park with George, The Visit, Dancing at Lughnasa, Arcadia, Floyd Collins, Hollywood Arms, Dinner with Friends, The Goat, or Who is Sylvia?, The Light in the Piazza, I Am My Own Wife, and Rabbit Hole.