Кіріспе

Америкалық синолог, британдық журналист Лоренс Г. Томпсон (1920 жылдың 10 шілдесінде дүниеден өтті, 2005 жылы) – Екінші дүниежүзілік соғысының қатысушысы, синолог, классикалық скрипкашы және Оңтүстік Калифорния университетінің Шығыс Азия тілдері мен мәдениеті кафедрасының зейнеткер профессор.

Өмірбаян

Томпсон 1920 жылы Қытай Республикасының Шандун провинциясында дүниеге келді және 14 жасқа дейін сонда өмір сүрді. Жас кезінде ол АҚШ Теңіз корпусына қосылып, жапон тілінде аудармашы болып жұмыс істеді. Екінші дүниежүзілік соғыста ол Оңтүстік Тынық мұхитында соғысты. Ол кезде оның бойының ұзындығынан оны "Ұзын бойлы" деп атаған. 1942 жылы Томпсон UCLA-дан бакалавр дәрежесін алды. 1947 жылы Клермонт аспирантурасынан магистр дәрежесін алды. Жеті жыл өткен соң, ол Клермонттан докторлық дәрежесін алды. 1951 жылдан 1959 жылға дейін Томпсон Тайбэй, Токио, Манила және Гонконг қалаларында АҚШ Сыртқы істер қызметінде қызмет етті. Сеул және Тайбэйде ол Азия қорының қызметкері болды.

Академиялық мансап

Топсон 1959 жылдан 1962 жылға дейін Тайвань ұлттық нормалық университетінде музыка сабақтарын берді. Ол 1962 жылдан 1965 жылға дейін Помона колледжінің оқытушысы, ал 1965 жылдан 1986 жылға дейін USC оқытушысы болды. USC-де ол 1968-1970 және 1972-1976 жылдары Шығыс Азия тілдері мен мәдениеті кафедрасының меңгерушісі қызметін атқарды. 1972 жылдан 1974 жылға дейін ол USC Шығыс Азия зерттеулер орталығының алғашқы директоры болды.

Зерттеу

Томпсонның алғашқы маңызды жарияланымдарының бірі Канг Ювэйдің "Да Тонг Шу" еңбегінің аудармасы болды. Оның басты ғылыми қызығушылығы – қытай дінін зерттеу болды. Ол "Қытай діні: кіріспе" және "Діндегі қытай жолы" атты еңбектерді жазды. Оның үш томдық библиографиялық жұмысы "Қытай діндері: батыс тілдеріндегі жарияланымдар" – бұл саланың негізгі дереккөзі, оны зейнетке шыққаннан кейін де жаңартып отырды. Ол "Британ энциклопедиясының" 15-шы басылымы үшін қытай діні туралы мақала жазды. Бұған қоса, ол тоғыз жыл бойы Қытай діндерін зерттеу қоғамының президенті қызметін атқарды, ал 1992 жылы "Қытай діндері журналында" оған құрмет көрсету мақаласы жарияланды. Сонымен қатар, Томпсон Ву Яоюдың бірнеше томдық діни зерттеулерін және Тайваньтануға қатысты құжаттарды аударды.