Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Қан тамырларының ортаңғы қабаты Тюника медиа (нео-латынша "ортаңғы жамылғы") немесе қысқаша медиа - артерияның немесе венаның ортаңғы туникасы (қабаты). Ол ішкі жағындағы ішкі және сыртқы жағындағы сыртқы жақтың арасында орналасқан.
Middle layer of blood vessel
The tunica media (Neo Latin "middle coat"), or media for short, is the middle tunica (layer) of an artery or vein. It lies between the tunica intima on the inside and the tunica externa on the outside.
Артерия
Тюника ортасы тегіс бұлшық еттер клеткаларынан, иілгіш ұлпадан және коллагеннен тұрады. Ол ішкі жағындағы ішкі және сыртқы жағындағы сыртқы жақтың арасында орналасқан. Ортаңғы жамылғы (тюника медиа) ішкі жамылғыдан (тюника интима) түсімен және талшықтарының көлденең орналасуымен ерекшеленеді. Кіші артерияларда ол негізінен ұсақ бумалардағы тегіс бұлшық еттер талшықтарынан тұрады, олар ламеллаларға орналасады және ыдыстың айналасына дөңгелек түрінде орналасады. Бұл ламельдер саны қан тамырларының көлеміне қарай әр түрлі болады; ең кішкентай артериялардың тек бір қабаты, ал сәл үлкендері үш немесе төрт қабаттан, ең көп дегенде алты қабатқа дейін болады. Артерия қабырғасының қалыңдығы негізінен осы қабыққа байланысты. Ілиялық, жамбас және талма тамырлары сияқты үлкен артерияларда, серпімді талшықтар мен коллаген және брахиоцефальдық, серпімді тіннің мөлшері едәуір; бұл тамырларда ортаңғы қабықта ақ буынды тіндер де табылған. Бұлшық еттің талшықты жасушалары ұзындығы 50 мкм болатын дөңгелек және бойлық тегіс бұлшық еттің 5-7 қабатында орналасады және жақсы белгіленген, көбінесе сәл бүгілген, таяқ пішінді ядроларды қамтиды. Үлкен артерияларда сыртқы тонканың сыртқы тонкадан бөлінетін сыртқы эластикалық мембрана (сонымен қатар сыртқы эластикалық ламина деп аталады) болып табылады. Бұл құрылым әдетте кіші артерияларда және тамырларда көрінбейді.
Tunica media is made up of smooth muscle cells, elastic tissue and collagen. It lies between the tunica intima on the inside and the tunica externa on the outside. The middle coat (tunica media) is distinguished from the inner (tunica intima) by its color and by the transverse arrangement of its fibers. In the smaller arteries, it consists principally of smooth muscle fibers in fine bundles, arranged in lamellae and disposed circularly around the vessel. These lamellae vary in number according to the size of the vessel; the smallest arteries having only a single layer, and those slightly larger three or four layers up to a maximum of six layers. It is to this coat that the thickness of the wall of the artery is mainly due. In the larger arteries, as the iliac, femoral, and carotid, elastic fibers and collagen and brachiocephalic, the amount of elastic tissue is considerable; in these vessels a few bundles of white connective tissue also have been found in the middle coat. The muscle fiber cells are arranged in 5 to 7 layers of circular and longitudinal smooth muscle with about 50μ in length and contain well marked, rod shaped nuclei, which are often slightly curved. Separating the tunica media from the outer tunica externa in larger arteries is the external elastic membrane (also called the external elastic lamina). This structure is not usually seen in smaller arteries, nor is it seen in veins.
Жара
Ортаңғы қабат эластикалық талшықтары бар, кейбір тамырларда бұлшық еттің көлденең қабатымен араластырылған жуан буындар тінінен тұрады. Ақ талшықты элемент айтарлықтай артық, ал иілгіш талшықтар артерияларға қарағанда тамырларда әлдеқайда аз мөлшерде болады.
The middle coat is composed of a thick layer of connective tissue with elastic fibers, intermixed, in some veins, with a transverse layer of muscular tissue. The white fibrous element is in considerable excess, and the elastic fibers are in much smaller proportion in the veins than in the arteries.