Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Француз жазушысы және кинорежиссері (1970 жылы туған)
French writer and film director (born 1970)
Кристоф Оноре (1970 жылдың 10 сәуірінде туған) – француз жазушысы, кино және театр режиссері.
Christophe Honoré (born 10 April 1970) is a French writer and film and theatre director.
Мансап
Оноре Финистердің Карха қаласында дүниеге келген. 1995 жылы Парижге көшіп келгеннен кейін, ол Les Cahiers du Cinéma журналына мақалалар жазды. Көп ұзамай ол жазуға кірісті. Оның 1996 жылы шыққан «Тут контр Лео» (Леоға жақын) кітабында ВИЧ туралы айтылған және жас ересектерге арналған; ол 2002 жылы фильмге айналдырылды. 1990 жылдардың аяғында жас ересектерге арналған басқа да кітаптар жазды. Оның алғашқы пьесасы «Les Débutantes» 1998 жылы Авиньонның «Off» фестивалінде қойылды. 2005 жылы ол Авиньонға оралып, «In» фестивалінде Джоана Прейсс пен Луи Гаррелдің басты рөлдерін ойнаған «Дионис импульсивті» таныстырды. Танымал режиссер, француз киносының «авторы» деп саналады. 2006 жылы түсірген «Данс Париж» фильмі француз сыншыларының оны Nouvelle Vague киносының мұрагері деп қарастыруына себеп болды. 2007 жылы «Лес-Шансонс-д-Амур» 2007 жылғы Канн кинофестивалінде байқауға таңдалған фильмдердің бірі болды. Оноре ашық гей, оның кейбір фильмдері немесе сценарийлері (олардың ішінде [[Girls Can't Swim, Dix sept fois Cécile Cassard және Les Chansons d'amour) гей немесе лесбияндық қатынастарды бейнелейді. Оның 1990-шы жылдары ВИЧ жұқтырған жазушы туралы «Plaire, aimer et courir vite» (Sorry Angel) фильмі 2018 жылы Луи Делюк сыйлығын үздік фильм үшін жеңіп алды. Оноре Гель Морельдің кейбір фильмдерінің сценарисін жазған. Актер Луи Гаррел мен Киара Мастроянни әрқайсысы оның бірнеше фильмдерінде рөл атқарды. Ол сондай-ақ бірнеше операны сахнаға қойған. Лион операсы үшін ол 2013 жылы Пуленктің «Кармелиттер диалогтары», 2015 жылы Дебюссидің «Пеллеас және Мелисанде» және 2018 жылы Вердидің «Дон Карлос» операларын режиссерлік етті. Сондай-ақ, ол 2016 жылы Экс-ан-Прованс фестивалі мен Эдинбург фестивалінде Моцарттың «Così fan tutte» қойылымын, ал 2019 жылы Экс-ан-Прованс фестивалінде Пуччинидің «Tosca» қойылымын ұсынды. Бұл қойылымдар дәстүрлі туындыларға радикалды көзқарас ұсынды. 2020 жылдың жазында Оноренің «Le Côté de Guermantes» қойылымының сахналық репетициясы, Прустың «Жоғалған уақытты іздеу» романының үшінші томына негізделген, COVID-19 эпидемиясына қарсы күресу үшін енгізілген шектеулер салдарынан тоқтатылды және жоспарланғандай Comédie Française-да көрсету мүмкін болмады. Актерлер труппасымен бірге ол өндіріс және олардың қазіргі кездегі беймәлімдіктері туралы фильм түсіруді шешті, және «Guermantes» фильмі 2021 жылдың қыркүйегінде жарық көрді.
Honoré was born in Carhaix, Finistère. After moving to Paris in 1995, he wrote articles in Les Cahiers du Cinéma. He started writing soon after. His 1996 book Tout contre Léo (Close to Leo) talks about HIV and is aimed at young adults; he made it into a film in 2002. He wrote other books for young adults throughout the late 1990s. His first play, Les Débutantes, was performed at Avignon's Off Festival in 1998. In 2005, he returned to Avignon to present Dionysos impuissant in the "In" Festival, with Joana Preiss and Louis Garrel playing the leads. A well known director, he is considered an "auteur" in French cinema. His 2006 film Dans Paris has led him to be considered by French critics as the heir to the Nouvelle Vague cinema. In 2007, Les Chansons d'amour was one of the films selected to be in competition at the 2007 Cannes Film Festival. Honoré is openly gay, and some of his movies or screenplays (among them [[Girls Can't Swim, Dix sept fois Cécile Cassard and Les Chansons d'amour) deal with gay or lesbian relations. His film Plaire, aimer et courir vite (Sorry Angel), about a writer who has contracted HIV in the 1990s, won the Louis Delluc Prize for Best Film in 2018. Honoré has been the screenwriter for some of Gaël Morel's films. The actors Louis Garrel and Chiara Mastroianni have each had roles in several of his films. Honoré has also directed several operas for the stage. For the Opéra de Lyon he directed Poulenc's Dialogues of the Carmelites in 2013, Debussy's Pelléas et Mélisande in 2015, and Verdi's Don Carlos in 2018. He also presented his production of Mozart's Così fan tutte at the Aix en Provence Festival and the Edinburgh Festival in 2016, and Puccini's Tosca at Aix en Provence in 2019; both of these productions adopted a radical approach to traditional works. In the summer of 2020 Honoré's rehearsals of his stage production of Le Côté de Guermantes, based on the third volume of Proust's In Search of Lost Time, were interrupted by restrictions to combat the COVID 19 epidemic and it became impossible to present it at the Comédie Française as planned. With his troupe of actors he decided to make a film about the production and the uncertainties they were now facing, and the film Guermantes was released in September 2021.