Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық бизнесмен және инженер (1925–2019)
American businessman and engineer (1925–2019)
Алан Роберт Перлман (7 маусым 1925 – 5 қаңтар 2019) – американдық инженер, ең белгілісі ARP Instruments, Inc. компаниясының негізін қалаушы, ол Американың алғашқы жетекші синтезатор өндірушілерінің бірі болды.
Alan Robert Pearlman (June 7, 1925 – January 5, 2019) was an American engineer best known as the founder of ARP Instruments, Inc., one of the early leading American synthesizer manufacturers.
Ерте өмір
Перлман 1925 жылдың 7 маусымында Нью-Йорк қаласында дүниеге келген. Оның әкесі кинотеатр проекторларының конструкторы болса, әкесінің әкесі фонограф машиналарына бөлшектер жасаған. Ол «Popular Science» және «Popular Mechanics» журналдарынан шабыт алып, радиоаппаратура жинаумен өсті және Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін қысқа мерзімге әскери қызметке шақырылды. Әскери қызметтен кейін Перлман Массачусетс штатындағы Вурчестер қаласындағы Вурчестер политехникалық институтына оқуға түсті. 1948 жылы дипломдық жұмысы үшін ол аспаптан дыбыстың амплитудасын бөліп алатын вакуумдық лампадан жасалған схеманы жобалады. Кейін ол транзистордың қатарынан бірі – Уолтер Браттейн оқыған Гарвард университетінің курсын тыңдады.
Pearlman was born in New York City on June 7, 1925. His father was a movie theatre projector designer and his grandfather made parts for phonograph machines. He grew up building radio sets, inspired by Popular Science and Popular Mechanics magazines, and served in the military briefly following World War II. Following his military service, Pearlman attended Worcester Polytechnic Institute in Worcester, Massachusetts and in 1948, for his senior thesis designed a vacuum tube envelope follower that could extract the envelope of a sound from an instrument. He later audited a Harvard University course taught by one of the inventors of the transistor, Walter Brattain.
Мансап
Перлман NASA-ның "Gemini" және "Apollo" бағдарламалары үшін күшейткіштерді жобалауға бес жыл жұмсады. Ол Джордж А. Филбрик зерттеушілерінде Роджер Ноблмен бірге жұмыс істеді, және екеуі кейіннен 1960 жылдардың басында Массачусетс штатының Кантон қаласында аналогтық модульдер мен операциялық күшейткіштерді өндіретін Nexus Research Laboratory компаниясын құрды. Nexus Research Laboratory компаниясының бизнесі 1966 жылы Teledyne, Inc. сатып алғанға дейін жылдық сатылымы 4 миллион долларға дейін өсті. 1969 жылы Перлман өзінің 100 000 доллары мен инвесторлардың шағын тобынан сәйкес келетін қаражатпен ARP Instruments, Inc. (бастапқыда Tonus, Inc.) компаниясын құрды. ARP атауы Перлманның әріптерінен алынған және оның бала кезіндегі лақап аты болды. ARP жаңа ғана пайда бола бастаған синтезатор индустриясына ARP 2002-ні ұсыну арқылы кірді, ол жоғарыда екі есе көп коммутатор қатарларымен 2500 аналогты модульді синтезаторға айналды. 2002 1970 жылдың күзінде Audio Engineering Society (AES) көрмесінде таныстырылды, содан кейін сол кездегі басқа жетекші синтезатор компанияларымен тікелей бәсекелесті. Перлман синтезатор модульдерін байланыстыру үшін патч-кордтарды пайдаланудан бас тартып, жылжымалы матрицалық коммутаторлар жүйесін жасады. Ол сондай-ақ температура градиенттерін жеңу үшін бір интегралды схемадағы екі транзисторды пайдалану арқылы операциялық күшейткіш тәжірибесін қолданды және сол кездегі нарықтағы Moog Music және Buchla сияқты басқа танымал синтезаторларға қарағанда тұрақты осцилляторларды қамтамасыз етті. Компанияның келесі синтезаторы және ең танымал, коммерциялық сәттілікке жеткені – ARP 2600. Алғашқы үлгілер 1971 жылдың басында аз көлемде өндірілді, бірақ жыл соңына қарай 2600P үлгісі толыққанды өндіріске енгізілді. 2500-дің кейбір эзотерикалық модульдерін болдырмау үшін, 2600 музыкалық аспап ретінде де, электронды музыканы үйренуге арналған оқу құралы ретінде де жобаланды. 2500-дің сенімсіз және түсініксіз пин матрицасының орнына 2600 сигнал ағынының нақты көрінісін беретін дәстүрлі патч-корд маршруттау архитектурасын пайдаланды. 2600 1971 жылдан 1982 жылға дейін өндірілді, сол жылы ARP компаниясы компания ретінде өмір сүруін тоқтатты. ARP 2600 және ARP Odyssey табысына сүйене отырып, 1973 жылы биржаға шықты. Компанияның жылдық сатылымы 1977 жылы 7 миллион долларға жетті, бірақ басқару тобындағы пікір келіспеушіліктері, Avatar гитара синтезаторын дамытудың қымбаттығы және компанияның сату болжамдарын орындамаған өнім сату көрсеткіштері компанияның қаржылық қиындықтарына және 1981 жылдың қыркүйегіндегі тарауына әкелді. ARP-нің құлдырауы Перлман мен оның отбасы үшін ауыр соққы болды, олар барлығы 500 000 доллар ақшадан және 1 миллион доллар көлеміндегі активтерден айырылды. Перлман компьютерлік графикалық бағдарламалық жасақтаманы дамытатын Selva Systems Inc. компаниясын құрды және оның бас атқарушы директоры болды. Кейін Перлман Way Out Ware компаниясының Джим Хайнцкесіне ARP 2600 бағдарламалық жасақтамасын қайта жасау бойынша кеңес берді. Бұл Перлман қолдаған ARP 2600 бағдарламалық жасақтамасының жалғыз қайта жасалуы.
Pearlman spent five years designing amplifiers for NASA's Gemini and Apollo programs. He worked at George A. Philbrick Researchers with Roger Noble, and the two later founded analog module and op amp manufacturer Nexus Research Laboratory in Canton, Massachusetts in the early 1960s. Nexus Research Laboratory's business grew to $4 million in annual sales before being acquired by Teledyne, Inc. in 1966. In 1969, Pearlman founded ARP Instruments, Inc. (originally Tonus, Inc.) with $100,000 of his own money and matching funds from a small group of investors. The name ARP was derived from Pearlman's initials and was his childhood nickname. ARP entered the fledgling synthesizer industry with the introduction of the ARP 2002, which, with twice as many switch rows on top, became the 2500 analog modular synthesizer. The 2002 was introduced at the Audio Engineering Society (AES) show in Fall 1970, and subsequently competed head to head with other leading synthesizer companies of the time. Pearlman eschewed patch cord methodology for interconnecting synthesizer modules, designing instead a system of sliding matrix switches. He also applied his op amp experience by utilizing dual transistors on a single integrated circuit to overcome temperature gradients and provide very stable oscillators — more stable than other popular synthesizers on the market at the time, namely offerings from Moog Music and Buchla. The company's next synthesizer, and one of its most popular and commercially successful, was the ARP 2600. The first units were manufactured in early 1971 in small quantities, but by the end of the year the 2600P model was in full production. Eschewing some of the more esoteric modules from the 2500, the 2600 was conceived as both a musical instrument and a didactic tool for learning about electronic music. Instead of the 2500's unreliable and arcane pin matrix, the 2600 used a more traditional patch cord routing architecture that provided users with a clear visual indication of signal flow. The 2600 was produced from 1971 until 1982, the year that ARP ceased to exist as a company. ARP went public in 1973, based on the success of the 2600 and the ARP Odyssey. The company's annual sales peaked at $7 million in 1977, but differences of opinion in the management team, the costly development of the Avatar guitar synthesizer, and product sales figures that fell far short of the company's sales projections led to financial difficulties for the company and its eventual liquidation in September 1981. ARP's demise was financially devastating to Pearlman and his family, who together lost nearly $500,000 in cash and $1 million in paper assets. Pearlman went on to found and serve as Chief Executive Officer at Selva Systems Inc., a computer graphics software company. Later, Pearlman advised Way Out Ware's Jim Heintz on the development of the TimewARP 2600 software re creation of the ARP 2600. This is the only ARP 2600 software re creation that Pearlman endorsed.
Марапаттар
1978 жылы Вурчестер политехникалық институты Перлманға өзінің саласындағы кәсіби жетістіктері үшін Роберт Х. Годдард түлектер сыйлығын табыс етті. 2010 жылдың қазан айында Нью-Йоркте өткен AES конвенциясында Keyboard журналының редакторы Крейг Андертон Алан Р. Перлманға оны "Кейборд аңызы" деп атап, естелік тақтасын табыс етті. Перлман ARP 2600-дың бағдарламалық өрнегін жасаған TimewARP 2600 бағдарламасын әзірлеуші Way Out Ware компаниясының өкілі Джим Хейнтцпен бірге қабылдады, оның жасалуына Перлман кеңес берген болатын.
In 1978, Worcester Polytechnic Institute presented the Robert H. Goddard Alumni Award to Pearlman for professional achievement in his field. At the AES convention in New York in October, 2010, Keyboard magazine editor at large Craig Anderton presented Alan R. Pearlman with a commemorative plaque naming him a "Keyboard Legend." Pearlman accepted with Jim Heintz of Way Out Ware, the developers of the TimewARP 2600, a software recreation of the ARP 2600 on whose development Pearlman consulted.
Өлім
Перлман 2019 жылдың 5 қаңтарында Массачусетс штатының Ньютон қаласында 93 жасында дүние салды.
Pearlman died in Newton, Massachusetts on January 5, 2019, at the age of 93.