Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Coorow – Батыс Австралияның Орта Батыс аймағындағы, Перт қаласының солтүстігінде орналасқан қала.
Coorow is a town in the Mid West region of Western Australia, north of Perth.
Тарих
Куроу қалашығы 1893 жылы ресми тіркелді. Оның аты жақын жердегі бұлақтың аборигендердегі атауынан шыққан, ол алғаш рет 1872 жылы жазылған. Атаудың мағынасы «Curro» деген сөзден туындауы мүмкін, бұл абориген тілінде Portulaca түрінің атауы; тағы бір дереккөз оны «көп тұман» деп көрсетеді. 1918 жылы қалада түнде қатты жаңбырдан кейін су тасқыны болды. Мур өзені арнасынан шығып, Моораның төменгі ағысында одан да ауыр су тасқынына себеп болды. 1920 жылдардың басында қарқынды өсімнен кейін, жергілікті тұрғындар 1927 жылы қала үшін қонақ үйге лицензия алуға тырысты. Лицензия 1929 жылы Александр Глостерге берілді, ол 1750 фунт стерлингтік ұсыныс жасады және жоспарларын бекітуге жіберді. Қонақ үй 13000 фунт стерлингке салынды және цемент блоктары мен кірпіштен тұрғызылды. Екі қабатты ғимараттың жоғарғы қабатында 15 бөлме, ал төменгі қабатында ас үй, бар, кеңсе, зал және кір жуатын бөлме орналасқан. Ғимаратта барлық бөлмелерге ыстық және суық су тартылып, электр станциясы орнатылды. 1932 жылы Батыс Австралияның Бидай қоры қалаға екі астық көтергіші орнатылатынын хабарлады, олардың әрқайсысы двигательмен жабдықталған. 1932 жылы аймақтағы кұйбыр жаңбырдан кейін қала су астында қалды. Қала кем дегенде бір күн бойы судың астында болды, бірақ су Мур өзені арқылы жылдам ағып кетті. Бір кезде қалалық бөгет қысымнан жарылып кетеді деп қорқынышты. Жолдар су шайып кеткеннен жабылды, көшелер мен су басқан ғимараттар терең лайға толып, малдың, көбінесе қойдың жоғалғаны туралы хабарлар келді.
The townsite of Coorow was gazetted in 1893. Its name is derived from the Aboriginal name of a nearby spring, first recorded in 1872. The meaning of the name may be from the word "Curro", which is the Aboriginal word for a variety of Portulaca; another source gives it as "many mists". The town experienced some flooding in 1918 following a deluge of of rain overnight. The Moore River broke its banks and caused much more severe flooding downstream at Moora. After rapid growth through the early 1920s local settlers began to seek obtaining a hotel licence for the town in 1927. The licence was granted in 1929 to Alexander Gloster who put forward a tender of £1,750, and submitted his plans for approval. The hotel was erected at a cost of £13,000 and constructed of cement blocks and brick. The two storey building held fifteen rooms for accommodation on the top floor and more accommodation along with a kitchen, bar, commercial room, saloon and laundry on the ground floor. The building was sewered, with hot and cold water to all rooms, and had an electrical plant installed. In 1932 the Wheat Pool of Western Australia announced that the town would have two grain elevators, each fitted with an engine, installed at the railway siding. The town was flooded in 1932 following torrential rains in the area. The town was left under water for at least a day but the water flowed rapidly away down the Moore River. It was feared at one point that the town dam would burst from the pressure. Roads were cut from washaways and the streets and flooded buildings were left deep in mud with some stock losses, mostly sheep, being reported.