Кіріспе
Американдық саясаткер Уильям Александр Лейдсдорф-младший (1810 - 18 мамыр 1848 ж.) - Калифорнияда қоныс аударған афроамерикалық және Сан-Франциско қаласын құрушылардың бірі. Өте табысты және кәсіпкер азамат болған ол, АҚШ-тағы алғашқы қара нәсілді миллионер саналған. Лейдесдорф – Батыс Үндістаннан келген иммигрант, афро-кубалық, мүмкін кариб, даттық/швед және еврей тегінен шыққан. Лейдесдорф 1834 жылы Нью-Орлеанда АҚШ азаматы атанды. 1841 жылы Мексика билігінде болған Алта-Калифорнияға көшіп, 30 мексикалық және еуропалық отбасы тұратын Ерба-Буэна (қазіргі Сан-Франциско) ауылына қоныстанды. 1844 жылы Мексика азаматы болды және Мексика үкіметінен 8 испан лигасы, яғни Америка өзенінің оңтүстігінде орналасқан Ранчо Рио де лос Американос жерін алды. 1845 жылдан бастап Сан-Франциско портында Мексикадағы АҚШ вице-консулы қызметін атқарды. Лейдесдорф Сан-Франциско мектеп кеңесінің төрағасы және қалалық қазынашы болып сайланды. Лейдесдорф қайтыс болғанға дейін, оның Ранчо Рио де лос Американос жерінде алтынның көп қоры табылды деген хабар ресми түрде жарияланды. 1856 жылы оның мүлкі аукционға шығарылғанда, құны 1,445,000 доллардан асып, жерінде кеннен алынған алтынның мол мөлшері ескерілмеді. Лейдесдорфтың туған күніне арналған екі жүз жылдық тойлау шаралары 2011 жылдың 22 қазанында оның туған жері – АҚШ-тың Виргин аралдарындағы Сент-Крой аралында басталды.
William Alexander Leidesdorff Jr. (1810 – May 18, 1848) was an African American settler in California and one of the founders of the city that became San Francisco. A highly successful, enterprising businessman, he is thought to have been the first black millionaire in the United States. Leidesdorff was a West Indian immigrant of Afro Cuban, possibly Carib, Danish/Swedish and Jewish ancestry. Leidesdorff became a United States citizen in New Orleans in 1834. He migrated to Alta California in 1841, then under Mexican rule, settling in Yerba Buena (now San Francisco), a village of about 30 Mexican and European families. He became a Mexican citizen in 1844 and received a land grant from the Mexican government, 8 Spanish leagues, or south of the American River, known as Rancho Rio de los Americanos. He served as US Vice Consul to Mexico at the Port of San Francisco beginning in 1845. Leidesdorff was President of the San Francisco school board and also elected as City Treasurer. Shortly before Leidesdorff's death, vast amounts of gold were officially reported on his Rancho Rio De los Americanos. By the time his estate was auctioned off in 1856, it was worth more than $1,445,000, not including vast quantities of gold mined upon his land. International Leidesdorff bicentennial celebrations began on October 22, 2011, on his native isle of Saint Croix, U. S. Virgin Islands
Ерте өмір
Лейдесдорф 1810 жылы Данияның Батыс Үндістанындағы Сент-Круа аралында, ақ даниялық саудагер Уильям Лейдесдорф пен креол әйел Анна Мари Спарк отбасында дүниеге келді. Әкесі мен анасы заңды түрде үйленбегендіктен, Лейдесдорф 1837 жылдың 18 шілдесіне дейін заңды емес бала деп есептелді, содан кейін Крусиан соты оның тууын ресми мойындады, бұл оған әкесінің мүлкін мұраға алуға мүмкіндік берді. Вильгельм Лейдесдорф ағаның Гамбургтің Алтона қауымынан шыққан еврей тегінен екені айтылады. Ол Данияның Шлезвиг-Гольштейнінің бір бөлігі болды, содан кейін өзеннен өтетін, бірақ қазір Германияның Гамбург портының бөлігіне айналды. Ол саудагерлік мансабын дамыту үшін Солтүстік Америкаға, кейін Кариб теңізіне көшті. Лейдесдорф кішінің анасы Анна Мари Спаркс бір деректе карибтік үнді әйел ретінде сипатталған, сонымен қатар оның африкалық және еуропалық тегі болған деп саналады. Оның нәсілі халық санағында тіркелген. Көптеген адамдар "кариб" деп аталатын адамдардың терісі әртүрлі түстерде екенін байқады, бұл олардың аралас тегін көрсетеді – қоңырдан ақшыл қоңырға дейін, нәтижесінде Виргин аралдарының креолдықтары пайда болды, ол да олардың бірі болуы мүмкін. Басқа дереккөздерде анасы Мари Энн Спарк (осылай да белгілі болған) африкалық және испан тегінің аралас нәсілді әйел болған, Кубада туған деп есептеледі. Халық санағында Мари Энн Спарк еркін кариб индейі ретінде тіркелген, бірақ Гари Палгонның Лейдесдорфтың өмірбаянына сәйкес, 18-ші ғасырдың соңына дейін аз ғана карибдер тірі қалған. Басқа дереккөздерде Лейдесдорфтың туған кезінде Виндвард аралдарында және Тринидадта тұратын ондаған мың карибтер, олардың көпшілігі аралас текті адамдар екені айтылады. Есептерде Спарк аралас текті, ақшыл терілі әйел ретінде сипатталған, бірақ 1850-ші жылдардағы Калифорния сот жүйесінде қара деп саналды, онда қара нәсілді адамдар сотта куәлік беруге тыйым салынған. Сью Бейли Турманның айтуынша, "Уильям Александр Лейдесдорфтың атымен біз Калифорниядағы негр текті пионерлердің тарихын бастаймыз". Бала кезінде Лейдесдорф лютеран дінінде шомылдырылды, өйткені оның әкесі және Еуропадағы еврей тегінен шыққан көптеген адамдар қақтығыстан сақтану үшін осы дінді қабылдаған. Ол Сан-Франциско шығанағы мен Сакраменто өзенінде жүзетін алғашқы бу кемесін іске қосты, оның ұзындығы 37 фут (11 метр) болды және ол Аляскадан сатып алынған. Ол Сан-Францискодағы алғашқы қонақ үй – Сити қонақ үйін және алғашқы коммерциялық кеме қоймасын салды, соңғысы кейін Лейдесдорф көшесі деп аталды. 1844 жылы Лейдесдорф Мексика үкіметінен Америка өзенінің оңтүстік жағалауында, қазіргі Калифорния штатындағы Сакраменто қаласына жақын жерде кең жер учаскесін алды. Ол бұл жерді "Ранчо Рио де лос Американос" деп атады. Осы кезеңде Мексика үлкен жер учаскелерін беру арқылы американдықтарды өз аумағында қоныстануға ынталандырды, ал олар католицизм дінін қабылдауға, испан тілін үйренуге және мексикалық азаматтыққа өтуге міндеттелді. Ол Гавайи, Аляска және Мексикадағы Калифорнияда кең сауда қатынастарын орнатты. Өзінің сегіз жылдық тұруы кезінде Лейдесдорф Аюнтмесиентоның алты кентінің немесе қалалық кеңесшілерінің бірі болды. Мексика-Америка соғысынан кейін Калифорнияны АҚШ басып алғаннан кейін, ол Сан-Францискодағы алғашқы мемлекеттік мектепті ұйымдастырған алғашқы Сан-Франциско мектеп кеңесінің үш мүшесінің бірі болды, кейін ол қалалық қазынашы болып сайланды. Оның үйі үлкен үйлердің бірі болды және ол алғашқы мемлекеттік мектеп үшін жер сыйлады. Лейдесдорф Калифорниядағы ең бай адамдардың біріне айналды. Сакраменто маңындағы мүлкінің құны оның өліміне дейін, Калифорнияның алтын өндіру ауданындағы Лейдесдорф ранчосының үстінен американдық өзен бойында алтын табылған кезде күрт өсе бастады. 1848 жылдың наурыз айында "Калифорния жұлдызы" газеті Сан-Францисконың жергілікті емес халқының саны 812 адамды құрайтынын хабарлады: 575 еркек, 177 әйел және 60 бала. 1848 жылдың мамыр айында ер адамдардың көп бөлігі алтын іздеу үмітімен Америка өзеніне аттанды. Басқа қалалар алтын асығысы кезінде бос қалды.