Бахус/Deadface - Эдди Кэмпбелл жасаған комикстің кейіпкері, ежелгі грек құдайы Дионис негізінде. Қазіргі заманда өмір сүріп, әңгімелер айтады. Комикстер, мифология, фантастика.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бахус, әзірге Deadface деп те аталады, – Эдди Кэмпбелл жасаған комикс кейіпкері. Ол гректер Дионис деп білген, римдік шарап және той-қуаныш құдайына негізделген. Осы нұсқасында Бахус – қазірге дейін жеткен санаулы грек құдайларының бірі, ол қазір "ежелгі заман" туралы әңгімелер айтып, әлемді шарлап жүрген қарт ішімдікке құмар адам. Бахус туралы жинақтың бір кіріспесінде жазушы Нил Геймэн осы серияның "ұшақ қадаларын және ежелгі құдайларды, қылмыстық драмаларды және аңыздарды, полициялық тергеулерді және мифтік қиялдарды, бассейн тазалаушыларын және классикалық туындыларды үйлестіретінін" түсіндіреді. Әрине, мұндай нәрсе жұмыс істемейтіндей көрінеді, бірақ ол керемет жұмыс істейді.
Bacchus a. k. a. Deadface is a comics character created by Eddie Campbell and based upon the Roman god of wine and revelry, known to the Greeks as Dionysus. In this incarnation, Bacchus is one of the few Greek gods who have survived to the present day, and is now an elderly barfly wandering the world telling stories about "the old days." In his introduction to one of the Bacchus collections, writer Neil Gaiman explains that the series "mixes air hijacks and ancient gods, gangland drama and legends, police procedural and mythic fantasy, swimming pool cleaners and the classics. It shouldn’t work, of course, and it works like a charm."
Жариялану тарихы
Бакус алғаш рет 1987 жылғы наурызда шыққан, сегіз нөмірге созылған Harrier Comics комиксінің Deadface кейіпкері ретінде пайда болды. Бесінші нөмірінде Кэмпбелл осы кейіпкерді сол комикстен бөліп алып, жеке комиксіне, сол аттас Bacchus комиксіне көшirdi, ол екі нөмірге созылды. Бұл Deadface комиксін Тезеустың жаңартылған нұсқасы – Джо Тезеусқа бағыштады. Harrier Comics басылымын тоқтатқаннан кейін Кэмпбелл кейіпкерге қатысты әңгімелерді көптеген баспагерлерге сата алды: американдық Dark Horse баспасына, онда кейіпкер олардың Dark Horse Presents антологиясында пайда болды, сондай-ақ Deadface комикстерін 1990 жылғы қарашада жарық көрген Deadface: Immortality Isn't Forever жинағында топтастырды; екі британдық баспагерге – Trident Comics, олардың қара-ақ антологиясында әңгімелері жарияланды, Trident, және Atomeka, тағы бір қара-ақ антологияда. Содан кейін Dark Horse осы қысқа әңгімелерді жинақтап, үш нөмірлі шағын серия ретінде комикс түрінде сериялап бастырды – Deadface: Doing the Islands with Bacchus (1991), сондай-ақ мифологиядан тағы бір кейіпкердің – Аргустың немересі "көзі көп" Көз шашы баланың оқиғаларын Dark Horse антологиясы Cheval Noir-де сериялап жариялады, кейіннен ол кеңейтіліп, 1992 жылы үш нөмірлі шағын серия ретінде қайта басылды – Көз шашы бала. Осы жинақтар мен қайта басылымдардан кейін Dark Horse жаңа сюжет желісін тапсырды – Deadface: Earth, Water, Air, & Fire, ол 1992 жылы жарық көрген төрт нөмірлі шағын серия болды. 1993 жылғы мамырда "Бахустың 1001 түні" атты бір нөмірлі комикс жинағы жарық көрді, онда Кэмпбелл әртүрлі баспагерлерге орналастырған, бірақ ол біріктірілген сюжеттік желіде өзі жасаған бұрынғы жинақталмаған сюжеттер жинақталды. Бахус мифологиясына қатысты келесі сюжеттер қайтадан серияланды, бұл жолы Dark Horse Presents басылымында – Гермес және Көз шашы бала (1993-1994) және Дорин Грейдің суреті (1995), алғашқысы 1994-1995 жылдары үш нөмірлі шағын серия ретінде де жинақталды. Dark Horse баспасынан жарық көрген Бахус мифологиясының соңғы туындысы – Бакус комиксінде алғаш рет түсті түрінде пайда болған The Ghost in the Glass (1995) болды. Осы кезде Кэмпбелл өзінің жеке комиксін – Эдди Кэмпбеллдің Бакусын шығаруға шешім қабылдады, онда ол Бахус, Король Бахус және Banged Up сюжеттерін бейнелейтін екі жаңа сюжет желісін жариялады, сонымен қатар бұрын жарық көрген материалды қайта қарап, қайта басып шығарды, сондай-ақ Бахустың 1001 түнінің реттілігіне жаңа әңгімелер қосты. Бакус кейіпкерінің оқиғалары Banged Up сюжеті аяқталғаннан кейін аяқталды, және Кэмпбелл бұрын жарық көрген материалды қайта басып шығаруды аяқтағаннан кейін де Эдди Кэмпбеллдің Бакусын жариялауды жалғастырды, өсіп келе жатқан мәтіндік материалдарын көрсету үшін атауын Эдди Кэмпбеллдің Бакус журналына өзгертті, содан кейін 60-шы нөмірмен комикс тоқтатылды. Кэмпбелл сонымен қатар Top Shelf баспасымен бірлесіп осы қайта қараған сюжет желілерін графикалық роман түрінде жариялады.
Bacchus first appeared as a character in Deadface (March 1987), a Harrier Comics title which lasted eight issues. In issue #5 Campbell spun the character out of that book and into his own comic, the eponymous Bacchus, a book that lasted two issues, focusing the Deadface comic on Joe Theseus, an updated version of Theseus. When Harrier Comics ceased publication, Campbell managed to sell stories containing the character to numerous publishers; the American publisher Dark Horse, where the character appeared in their anthology title Dark Horse Presents, and who also collected the Deadface comics in the Deadface: Immortality Isn't Forever collection published November 1990; and two British publishers, Trident Comics, where the stories appeared in their black and white anthology, Trident, and Atomeka, appearing in A1, another black and white anthology. Dark Horse then collected these short stories and serialized them in comic book form as the three issue mini series Deadface: Doing the Islands with Bacchus (1991), as well as serializing the adventures of another character from the mythos, The Eyeball Kid (grandson of Argus "all eyes"), in the Dark Horse anthology Cheval Noir, which was later extended and repackaged as a three issue mini series, The Eyeball Kid in 1992. After these collections and repackaging, Dark Horse commissioned the new storyline, Deadface: Earth, Water, Air, & Fire, a four issue mini series published in 1992. Following this in May 1993 came 1,001 Nights of Bacchus, a single issue comic book compilation of various other previously uncollected storylines which Campbell had placed with various publishers but which he had also created within a unified framing sequence. The next storylines related to the Bacchus mythos were again serialized, this time in Dark Horse Presents as Hermes vs the Eyeball Kid (1993 1994) and The Picture of Doreen Grey (1995), the former also collected as a three issue mini series in 1994 1995. The final work in the Bacchus mythos to be published by Dark Horse was also the first time Bacchus appeared within a comic published in color, The Ghost in the Glass, published in 1995. At this point Campbell decided to self publish his own comic, Eddie Campbell's Bacchus, in which he published two new storylines featuring Bacchus, King Bacchus and Banged Up, while concurrently revising and reprinting the material already published, and also adding new stories to the 1,001 Nights of Bacchus sequence. The Bacchus character's stories came to an end after the Banged Up storyline, and although Campbell eventually finished the reprinting of the previously published material, he continued publishing Eddie Campbell's Bacchus, updating the name to Eddie Campbell's Bacchus Magazine to reflect the growing number of text pieces he was running, before canceling the book with issue #60. Campbell also published these revised storylines in the graphic novel format in collaboration with the publisher Top Shelf.
Жасаушылар
Кемпбелл көптеген сериалдар мен Бахустың көптеген нұсқаларында көптеген серіктестермен жұмыс істеді, бұл Фил Эллиоттпен басталды, оған Кемпбелл Deadface және Bacchus обложкаларын түстеу үшін жүгінді. Эд "Илья" Хиллер Deadface журналының соңғы төрт санының түсірушісі болды, содан кейін Cheval Noir журналында жарияланған The Eyeball Kid сериясының толық көркемдік жұмыстарын жасады. Уэс Кублик Deadface: Doing the Islands with Bacchus құрамына кіретін кейбір әңгімелерді жазуға көмектесті, ал Стивен Бисет, Фил Эллиотт және Пит Муллинс осы тізбектегі басқа әңгімелердің көркемдік безендірілуіне көмектесті. (Муллинс Эллиоттың әңгімесін қайта жасауға көмектесті, ол өңделіп, жаңа атау алды.) Кублик Deadface: Earth, Water, Air, & Fire сериясының алғашқы екі санының жазылуына Кемпбеллге қайта көмектесті. 1,001 Nights of Bacchus шығармасында Кублик, Маркус Мур, Дарен Уайт және Марк Кэмпбелл жазуда ынтымақтастық жасады, ал Марк Кэмпбелл осы тізбекте бір ғана әңгімені жеке жазды. Бұл тізбектегі көркем әріптестер Стив Стаматиадис, Дилан Хоррокс және Пит Муллинс болды, олардың әрқайсысы бір әңгімеге қатысты. Гермес пен Көз шары кісісі Кемпбелл мен Кублик есімдерімен жазылған, ал суреттерін Кемпбелл, Муллинс және Апрель Пост салған, Муллинс тағы да Дориен Грейдің суретінің соңғы үштен екі бөлігінің суретін салуға көмектесті. Шыныстағы арбада Тедди Кристиансеннің суреттері қолданылды. Муллинс тағы да Король Бахусқа көмектесті, 9-бөлімде Апрель Постқа тағы бір авторлық құқық берілді. Соңғы серия, Banged Up, Маркус Мур кейбір әңгімелерге көмектесті, ал Муллинс 8-бөлімде Стив Фрэнсистің шағын көмегімен суреттердің көп бөлігіне көмектесті.
Campbell worked with numerous collaborators on the many series and appearances Bacchus made, beginning with Phil Elliott, whom Campbell approached to color the Deadface and Bacchus covers. Ed 'Ilya' Hillyer worked as inker on the last four issues of Deadface, before taking full art chores on The Eyeball Kid series initially serialized in Cheval Noir. Wes Kublick collaborated with the writing on some of the short stories which made up Deadface: Doing the Islands with Bacchus, and Stephen Bissette, Phil Elliott and Pete Mullins collaborated on the art on other stories in this sequence. (Mullins helping to redo Elliott's story, which was reworked and retitled.) Kublick again helped Campbell with the writing on the first two issues of the Deadface: Earth, Water, Air, & Fire series. 1,001 Nights of Bacchus saw collaborations on the writing front with Kublick, Marcus Moore, Daren White, and Mark Campbell, with Mark Campbell also writing one story in this sequence solely. Artistic collaborators on this sequence were Steve Stamatiadis, Dylan Horrocks, and Pete Mullins, who all collaborated on one story each. Hermes vs. The Eyeball Kid is credited as being written by Campbell and Kublick, and drawn by Campbell, Mullins, and April Post, with Mullins, again assisting with the art on the latter two thirds of The Picture of Doreen Grey. The Ghost in the Glass featured art by Teddy Kristiansen. Mullins again assisted on King Bacchus, with another credit for April Post on part 9. The final serial, Banged Up, saw Marcus Moore again assist with some of the stories and Mullins assist on almost all of the art with a little help from Steve Francis on part 8.