Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
"Love Me Two Times" – американдық рок-тобы The Doors-тың әні. Алғаш рет олардың екінші студиялық альбомы Strange Days-те жарияланған, кейіннен 2:37 минуттық нұсқаға өңделіп, сол альбомнан екінші сингл ("People Are Strange" екіншісі болып) шығарылды. Сингл АҚШ хит-парадтарында 25-орынға жетті. "Love Me Two Times" радиода ойнатуға сәл қиын ән саналды, Нью-Хейвен қаласында "әлдеқайда даулы" деп танылып, тыйым салынды, бұл топты қатты ренжітті.
"Love Me Two Times" is a song by the American rock band the Doors. First appearing on their second studio album Strange Days, it was later edited to a 2:37 length and released as the second single (after "People Are Strange") from that album. The single reached number 25 on the charts in the United States. "Love Me Two Times" was considered to be somewhat risqué for radio airplay, being banned in New Haven for being "too controversial," much to the dismay of the band.
Құрамы
Strange Days альбомындағы басқа әндер сияқты, альбомның сыртқы жазбаларында ән авторлары Doors деп көрсетілген, сондай-ақ "Love Me Two Times" синглінде де көрсетілген; авторлық құқықтарды басқару ұйымы ASCAP авторларды жеке Doors мүшелері ретінде тіркеген. "Love Me Two Times" блюз және барокко музыкасының элементтерін қамтиды, сонымен қатар поп және блюз-рок әні ретінде жіктеледі. Топтың гитаристі Робби Кригер Guitar Worlds-тың Алан Полға берген сұхбатында әннің музыкалық идеясы Дэнни Калбтың бір композициясынан келгенін айтты. Клавишник Рэй Манзарек осы әннің соңғы нұсқасын клавесинмен орындады, оны көбінесе клавикорд деп жаңылыстырады. Автор Рич Вайдманның сөзіне сәйкес, ән - жауынгердің соғысқа аттанбас бұрын әйелімен өткізген соңғы күні туралы.
As with the other songs on Strange Days, the album liner notes list the songwriters as the Doors as does the "Love Me Two Times" single; the performance rights organization ASCAP shows the writers as the individual Doors members. "Love Me Two Times" incorporates elements from blues and baroque music, and has been classified as a pop, and blues rock song. Band guitarist Robby Krieger stated to Guitar Worlds Alan Paul that the song's musical idea came from a lick by one of Danny Kalb's compositions. Keyboardist Ray Manzarek played the final version of this song on a harpsichord, not a clavichord that has been often misheard. According to author Rich Weidman the song is about a sailor or soldier spending one last day with his girlfriend before shipping out to war.
Сыни қабылдау
AllMusic журналының «Strange Days» альбомын шолу кезінде сыншы Ричи Унтербергер «Love Me Two Times» әнін «ұсақ-түйексіз ырғақты» деп сипаттады, ал Rolling Stone журналы әнді «ауыр, әсерлі және қақпайтын шығарма» деп атады. Slant Magazine басылымының Сал Синкемани әнді альбомның «ең оңай түсінілетін, тікелей рок әні» деп жариялады және оның «виртуоздық клавесин соли мен топтың ең тартымды гитара рифтерінің бірі» деп мақтады. Billboard синглді «Hot 100 тізімінің ең жоғары сатысына көтерілуге тиіс күшті фолк-рок әні» деп сипаттады. Cash Box әннің «өзіне тән күші бар берік Чикаго блюзі» және «жетекші Джим Моррисонның вокалдық күштері мен тамаша аспаптық бөлімдер арқылы дамитын рок темпі» бар екенін айтты.
In an AllMusic album review of Strange Days, critic Richie Unterberger described "Love Me Two Times" as "jerkily rhythmic", while Rolling Stone called the song a "heavy, evocative and climatic piece". Sal Cinquemani of Slant Magazine also proclaimed that the song is the album's "most accessible, straightforward rock tune", and praised its "virtuosic harpsichord solo and one of the band's grooviest guitar riffs." Billboard described the single as a "strong folk rocker that can't miss soaring to the top of the Hot 100." Cash Box said that the song was "solid Chicago blues with a punch all its own" and has a "rock pace that builds through the vocal thrusts of lead Jim Morrison, and excellent instrumental sections."
Aerosmith нұсқасы
"Love Me Two Times" әні Aerosmith тобы 1990 жылы түсірілген Air America фильмінің саундтрегі үшін жазылған (оның продюсері Carolco Pictures сонымен қатар The Doors тобы туралы деректі фильм түсірген). Топ оны 1990 жылғы MTV Unplugged концертінде де орындады, онда вокалист Стивен Тайлер әнді Джим Моррисонға арнады, ол бірнеше жыл бұрын Doors тобымен бірге осы Unplugged концерті өткен Эд Салливан театрында өнер көрсеткен. 1990 жылғы нұсқасы АҚШ-тың Mainstream Rock Tracks тізімінде 27-орынға ие болды. 2001 жылы ән олардың ең үздік хиттер альбомына енді, "Жас құштарлық: Aerosmith антологиясы". Сонымен қатар, ремикстелген нұсқасы Doors тобына арналған Stoned Immaculate альбомына қосылды, онда Робби Кригердің слайд-гитарасы мен Рэй Манзаректің клавишалары қосымша пайдаланылды.
"Love Me Two Times" was recorded by Aerosmith for the soundtrack of the 1990 film Air America (whose producers, Carolco Pictures, would also produce a biopic about the Doors). The band also performed it at its 1990 MTV Unplugged performance, where lead singer Steven Tyler dedicated the song to Jim Morrison, who performed with the Doors at the same venue of the Unplugged performance, the Ed Sullivan Theater, several years prior. The 1990 cover reached number 27 on the U. S. Mainstream Rock Tracks chart. In 2001, the song was included on their greatest hits album, Young Lust: The Aerosmith Anthology. In addition, a remixed version was included on the Doors tribute album Stoned Immaculate, with added slide guitar by Robby Krieger and keyboards by Ray Manzarek.