Сингапур Қарулы Күштерінің Химиялық, Биологиялық, Радиациялық және Жарылғыш Қорғаныс Тобы
Chemical, Biological, Radiological and Explosive Defence Group
Сингапур Қарулы Күштерінің ХҚ Химиялық, Биологиялық, Радиациялық және Жарылғыш Қорғаныс Тобы терроризмге қарсы күресті күшейтеді. Химиялық шабуылдарға дайындық, жарақат алғандарға көмек.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Химиялық, биологиялық, радиологиялық және жарылғыш қорғаныс тобы – Сингапур қарулы күштерінің (SAF) әртүрлі бөлімшелерінен құрылған, терроризмге қарсы күштерді арттыру және химиялық және биологиялық оқиғалар туған жағдайда жедел жауап беру мақсатындағы топ. HQ CBRE Defence Group Сингапур азаматтық қорғаныс күштерімен, Сингапур полиция күштерімен, Денсаулық сақтау министрлігімен, Қоршаған орта министрлігімен, сондай-ақ Қорғаныс ғылымы және технология агенттігімен және DSO ұлттық зертханаларымен тығыз байланыс күйінде жұмыс істейді.
The HQ Chemical, Biological, Radiological and Explosive Defence Group is a group formed by various Singapore Armed Forces (SAF) units to enhance counter terrorism capabilities and provide an immediate response in the event of chemical and biological incidents. HQ CBRE Defence Group also works closely with the Singapore Civil Defence Force, Singapore Police Force, Ministry of Health, Ministry of the Environment, as well as the Defence Science and Technology Agency and DSO National Laboratories.
Ұйым
Топ Сингапурдың 36-шы және 39-шы жауынгерлік инженерлер батальондарынан құралған, олар жарылғыш заттарды жою және химиялық, биологиялық және радиологиялық қорғаныс салаларында маманданған. CBRE Сингапур Қарулы Күштері Медициналық Корпусының элиталық медициналық бөлімі – Медициналық Жауап беру Күштерімен (MRF) тығыз байланыста жұмыс істейді. MRF-тың басты міндеті – химиялық немесе биологиялық шабуылдан зардап шеккендерді басқару және емдеу. Ал CBRE-нің міндеті – химиялық немесе биологиялық шабуыл кезінде аумақты қамтамасыз ету және залалсыздандыру. MRF тікелей SAF Армиясы Медициналық Қызметтеріне (AMS) бағынады.
The group consists of two battalions from the Singapore Combat Engineers — the 36th and the 39th, specializing in Explosive Ordnance Disposal and chemical, biological and radiological defence respectively. CBRE work closely with the Medical Response Force (MRF) which is the Elite medical arm of the Singapore Armed Forces Medical Corps. The MRF main task is to manage and treat casualties from a chemical or biological attack. The CBRE's task on the other hand is to secure and clear the area during a chemical or biological attack. MRF comes directly under the SAF Army Medical Services (AMS).
Ерекше жаттығулар
2003 жылдың 17 қаңтарында CBRE Defence Group терроризмге қарсы күрестегі мүмкіндіктерін көрсету мақсатында "Diamond Shield" кодос атты жаттығу өткізді. 2006 жылдың 20 қаңтарында бірнеше CBRE оқиғаларын модельдеу арқылы тағы бір жаттығу жүргізілді. 2005 жылдың қыркүйегінде CBRE Defence Group Австралиямен Сиднейде "Star Lion" кодос атты екіжақты жаттығуға қатысып, алдын алу және ден қою қабілеттерін арттырды. Олар сондай-ақ 2006 жылдың 8 қаңтарында өткен "Northstar V" жаттығуында маңызды рөл атқарды, онда төрт метро станциясы мен автобус аялдамасында бомбалау және химиялық шабуылдар ойнатылды.
On 17 January 2003, CBRE Defence Group conducted an exercise code named Exercise Diamond Shield to demonstrate its capability in counter terrorism. Another exercise was conducted on 20 January 2006, with simulated multiple CBRE incidents. In September 2005, CBRE Defence Group took part in a bilateral exercise with Australia code named Star Lion in Sydney, to enhance its preventive and responsive capabilities. They also featured prominently in Exercise Northstar V, held on 8 January 2006 and involving an enactment of bombing and chemical attacks at four Mass Rapid Transit stations and a bus interchange.