Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Хайден қаласы Батыс Австралияның Перт қаласының оңтүстік-шығысы-шығысында, Кондинин графтығында орналасқан. Хайденде Wave Rock, Mulka's Cave және Hippos Yawn таңғажайыптары бар, олардың барлығы жергілікті туристер арасында танымал. Бұл аймақтың түпкілікті иелері – мыңдаған жылдар бойы осы өңірде өмір сүрген австралиялық аборигендердің нжакинджаки тобы. Олар үшін көптеген граниттік таулар, жер бедері, су арналары, сондай-ақ флора мен фауна мәдени маңызға ие. Сандал ағашын кесушілер бұл аймаққа алғаш келген еуропалықтар деп есептеледі. Хайденде алғашқы бидай 1927 жылы жиналды. 1933 жылға қарай Лейк Грейс пен Хайден арасындағы теміржол құрылысы аяқталды. 1933 жылы Прогресс қауымдастығы қолданыстағы спорт алаңында павильон салды және қалалық әкімшілік ғимаратын салу жоспарланды. Бұл ғимарат 1935 жылға дейін аяқталды. Қала экономикасы негізінен мал шаруашылығына – ірі қара мен қой өндірісіне байланысты, оның қазіргі құны шамамен 35 миллион долларға бағаланады. Қала сонымен қатар кен өндіруден және туризмнен де пайда көреді. Айналасындағы аймақтарда бидай және басқа дәнді дақылдар өсіріледі. Қала – Cooperative Bulk Handling ұйымының астық қабылдау пункті. Жыл бойына шамамен 100 000 турист Wave Rock-қа бару үшін қалаға келеді, ол қаланың шығысында орналасқан. Тағы басқалары қыркүйек пен желтоқсан аралығында гүлдейтін түрлі-түрлі дала гүлдерін және гүлдің нектарымен қоректенетін құстарды көру үшін келеді.
The town of Hyden is located east southeast of Perth, Western Australia in the Shire of Kondinin. Hyden is home to Wave Rock, Mulka's Cave and Hippos Yawn, all popular local tourist attractions. The traditional owners of the area are the Aboriginal Australian group the Njakinjaki people, who have inhabited the region for thousands of years. The many granite outcrops, land formations, waterways as well as flora and fauna are still culturally significant to them. Sandalwood cutters were thought to be the earliest European visitors in the area. The first wheat crop was harvested in Hyden in 1927. By 1933 the railway line from Lake Grace to Hyden was completed. In 1933 the Progress Association built a pavilion at the existing sports ground and plans were made to construct a town hall. The hall was completed prior to 1935. The town's economy continues to rely on agriculture, mostly in the form of cattle and sheep production that has a current value of approximately $35 million. The town also benefits from mining and tourism. The surrounding areas produce wheat and other cereal crops. The town is a grain receival site for Cooperative Bulk Handling. Around 100,000 tourists visit the town throughout the year while travelling to Wave Rock, which is to the east of the townsite. Other visitors arrive during the wildflower season between September and December to see the many wildflower species that bloom at the time and different birds that feed on the blossom.
Уэйв Рок жануарлар паркі
Уэйв Рок жабайы табиғат паркі Хайденде орналасқан және табиғи бұталы жерлерде жайғасқан. Онда коалалар, вомбаттар, кенгурулар, валлабилер, беттонгтар, опоссумдар, альпакалар, түйелер, есектер және эму, сұлулар мен аққулар сияқты түрлі құстар бар. Паркте жергілікті кесірткелер еркін қоныстанады, сондай-ақ келушілерге арналған кафе де бар.
Wave Rock Wildlife Park is located in Hyden, and is set in of natural bushland. The inhabitants include: koalas, wombats, kangaroos, wallabies, bettongs, possums, alpacas, camels, donkeys and a variety of birds such as emus, owls and swans. Native lizards freely inhabit the park and a cafe is on site for visitors.