Япон қаласының қамалдары: Хиросима сарайының тарихы

Кіріспе

Хиросима қамалы (広島城), кейде Карп қамалы (鯉城) деп аталады, Жапонияның Хиросима қаласында орналасқан қамал. Бұл қамал Хиросима доменінің даймиосының (феодалдық әкімі) резиденциясы болған. Қамал 1590 жылдары салынған, бірақ 1945 жылғы 6 тамыздағы атомдық бомбалау салдарынан көп бөлігі қиратылды. Басты мұнара 1958 жылы қайта салынды, ол түпнұсқасының көшірмесі болып табылады және қазір Хиросиманың Екінші дүниежүзілік соғысқа дейінгі тарихына арналған мұражай қызметін атқарады. Содан бері басқа да ғимараттар да қайта жаңартылды.

Тарих

Мори Терумото, Тоётоми Хидэёшидің Бес ақсақалдар кеңесінің бірі, 1589 және 1599 жылдар аралығында Хиросима қамалын салды. Ол Отагава өзенінің дельтасында орналасқан. Ол кезде Хиросима қаласы немесе қалашығы болмаған, ал бұл аймақ "бес ауыл" дегенді білдіретін Гокамура деп аталды. 1591 жылдан бастап Мори Терумото Йошида Корияма қамалынан көшіп, осы қамалдан тоғыз провинцияны басқарды, соның ішінде қазіргі Шимане, Ямагучи, Тоттори, Окаяма және Хиросима префектураларының көп бөлігін. Қамал құрылысы басталғанда, Гокамура Хиросима деп аталды, себебі одан да әсерлі атау қажет болды. "Хиро" Мори әулетінің атасы Оэ-но Хиромотодан, ал "Шима" Мори Терумотоға қамал орнын таңдауға көмектескен Фукусима Мотонагадан алынды. Кейбір деректер бойынша, "Хиросима" атауы "кең арал" дегенді білдіреді, себебі Отагава өзенінің дельтасында, қамал орнының жанында бірнеше үлкен аралдар болған. 1600 жылы Секигахара шайқасынан кейін Мори қамалдан шығып, қазіргі Ямагучи префектурасындағы Хагиге қашып кетті. Фукусима Масанори Аки және Бинго провинцияларының (қазіргі Хиросима префектурасын құрайды) және Хиросима қамалының иегері болды. Алайда, жаңа Токугава сёгунаты Едоның рұқсатысыз кез келген қамал салуға тыйым салды; бұл сёгунаттың даймолардың билікке жетуіне және сёгунатты құлатуына жол бермеуінің бір бөлігі болды. 1619 жылы Фукусима тасқыннан кейін қамал жөндегенде, оны бүгінгі Нагано префектурасындағы Каванакидзиға жіберді. Содан кейін Асано Нагакира қамалдың иегері болды. 1619 жылдан бастап Мейдзи реставрациясына (1869) дейін, феодалдық жүйе жойылғанға дейін, Асано әулеті Аки және Бинго провинцияларын басқарды. Мейдзи реставрациясынан кейін қамал әскери нысан ретінде пайдаланылды, ал 1894-1895 жылдары Бірінші қытай-жапон соғысы кезінде Императорлық бас штаб сол жерде орналасқан. Қамалдың басты мұнарасынан бірнеше жүз қадам қашықтықта орналасқан бірнеше GHQ қосалқы ғимараттарының іргетастары әлі күнге дейін сақталған. Екінші дүниежүзілік соғыстың соңғы айларында қамал 2-ші жалпы армия мен 5-ші дивизияның штабы ретінде қызмет етті, олар Жапонияның құрлықтағы одақтас шабуылын тоқтату үшін орналасқан. Қамал 1945 жылғы 6 тамыздағы атом бомбасының жарылысынан қирады. Көп жылдар бойы Хиросиманы жойған жарылыстан қамал құрылымы ұшып кеткен деп есептелді, бірақ 2010 жылы жаңадан табылған дәлелдер жарылыс қамалдың төменгі тіректерін ғана қиратқанын және қалған бөлігі құлап кеткенін көрсетті. Қазіргі мұнараның көп бөлігі бетоннан салынған, ол 1958 жылы аяқталды.

Mōri Terumoto, one of Toyotomi Hideyoshi's council of Five Elders, built Hiroshima castle between 1589 and 1599. It was located on the delta of the Otagawa river. There was no Hiroshima city or town at the time, and the area was called Gokamura, meaning "five villages". Beginning in 1591, Mōri Terumoto moved from Yoshida Kōriyama Castle and governed nine provinces from this castle, including much of what are now Shimane, Yamaguchi, Tottori, Okayama and Hiroshima Prefectures. When construction on the castle began, Gokamura was renamed Hiroshima, as a more impressive name was called for. "Hiro" was taken from Ōe no Hiromoto, an ancestor of the Mōri family, and "Shima" was taken from Fukushima Motonaga, who helped Mōri Terumoto choose the castle site. Some accounts state that the name "Hiroshima", meaning "wide island", comes from the existence of several large islands in the delta of the Otagawa, near the castle's site. Following the battle of Sekigahara in 1600, Mōri was forced out of the castle, retreating to Hagi in today's Yamaguchi Prefecture. Fukushima Masanori became the lord of Aki and Bingo Provinces (which today make up Hiroshima Prefecture) and of Hiroshima castle. However, the new Tokugawa shogunate forbade any castle construction without permission from Edo; this was part of how the shogunate kept the daimyōs from gaining power and overthrowing the shogunate. When Fukushima repaired the castle following a flood in 1619, he was dispatched to Kawanakajima in today's Nagano Prefecture. Asano Nagaakira then became lord of the castle. From 1619 until the abolition of the feudal system during the Meiji Restoration (1869), the Asano family were lords of Aki and Bingo Provinces. After the Meiji Restoration, the castle came to serve as a military facility, and the Imperial General Headquarters was based there during the First Sino Japanese War in 1894–1895. The foundations of several of the GHQ outbuildings, just a few hundred paces from the castle's main tower, remain today. During the final months of World War II, the castle served as the headquarters of the 2nd General Army and Fifth Division, stationed there to deter the projected Allied invasion of the Japanese mainland. The castle was destroyed in the atomic bomb blast of August 6, 1945, and for many years, it was believed the castle structure was blown away by the explosion that destroyed Hiroshima, but evidence newly discovered in 2010 suggests that the explosion only destroyed the lower pillars of the castle, and the rest of it collapsed as a result. The present tower, constructed largely of concrete, was completed in 1958.