Кіріспе
Вирджиния жағалауы мен Чесапик шығанағы аймағындағы Поухатан конфедерациясының басшысы
Уэроанс – Вирджиния жағалауы мен Чесапик шығанағы аймағындағы Поухатан конфедерациясындағы басшы немесе қолбасшы деген мағына беретін алгонкин тіліндегі сөз. Уэроанстар Поухатан деп аталатын жоғары басшының билігінде болды. 1607 жылдан бастап Вирджиния колониясының Джеймстаун және оған жақын аймақтарындағы отарлаушылар кездескен Поухатан конфедерациясы алгонкин тілінде сөйледі. Поухатан конфедерациясының әр тайпасын өз уэроансы басқарды. Көптеген шетелдік авторлар уэроанспен тек ерекше жағдайларда ғана кездесті. Өйткені, шетелдік адамның келуінің өзі ерекше оқиға саналды. Джон Смит уэроанстар мен олардың бағыныштылары арасында көп айырмашылық жоқ екенін атап көрсетті. Ескі мәтіндерде, әсіресе Джеймстаунның алғашқы қоныстанған кезінде, жазудың бір стандарты болмағандықтан, әртүрлі мәтіндерде келесідей жазылымдар қолданылды:
weeroance
weroance
werowance
werowans
wyroance
wyrounce
wyrounnces
Уэроанскуа – әйел басшы. Бұл сөздің де жазылуы әртүрлі болып келеді.
weeroance
weroance
werowance
werowans
wyroance
wyrounce
wyrounnces
A weroansqua is a female ruler. Spellings of this word also vary.
Қаулының күші
Жоғарғы басшылар өздерінің аудандары мен оларға бағынышты уәлилерге жаулық жағдайды қалай шешу туралы соңғы шешімді қабылдауды тапсыратын. Бұл 1607 жылғы оқиғалар мен жаңа келгендермен (ағылшын қоныс салушыларымен) болған қарым-қатынаста анық байқалды. Діни храмдарға тек уәлилер мен жұбындар ғана кіре алатын. Уәли кез келген келушіні қарсы алмады, келушілер уәлиге жіберіліп, онымен кездесуге ертілді. Уәлилер, олардың әйелдері және кеңесшілер көбінесе ең қымбат зергерлік бұйымдармен және күндеу бұғы терісімен киінетін.
Аналық тұқым қуалаушылық
Поухатан қоғамында әйелдер билікті мұраға ала алатын, себебі билік аналық желі бойынша беріледі. «Вирджинияның картасында» Джеймстаундық Джон Смит былай деп жазады: Оның [бас Поухатанның] патшалығы ұлдарына немесе балаларына емес, бірінші кезекте ағаларына – Опичпанан, Опечанканоу және Кататоға – көшеді, ал олардың қайтысынан кейін әпкелеріне. Бірінші кезекте үлкен әпкесіне, содан кейін қалғандарына, ал олардан кейін үлкен әпкесінің еркек және әйел мұрагерлеріне тиесілі, бірақ ешқашан еркек мұрагерлеріне емес.