Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1999 жылғы телесериал
1999 television series
Zoboomafoo – 1999 жылдың 25 қаңтарынан 2001 жылдың 21 қарашасына дейін PBS телеарнасында көрсетілген, жанды ойналым мен анимациядан тұратын балалар телесериалы. Бұрын мемлекеттік телеарналарда (аймаққа қарай) көрсетіліп, 2012 жылға дейін Sprout телеарнасында тұрақты түрде көрсетілді. Барлығы 65 бөлім көрсетілді. Кратт ағайындыларының (Крис және Мартин) туындысы болған бұл сериалда төрт (кейін бес) жасар, сөйлейтін лемур (Кокерель сифакасы) Зобомоафоо бар. Оны канадалық қуыршақ ойнатушы Горд Робертсон сомдады (ол бұрын Джим Хенсонның «Фрагл Рок» спектаклінде де қуыршақ ойнатқан), ал негізінен Джовиан атындағы лемур бейнеленді, сондай-ақ түрлі жануарлар қонақ ретінде шақырылды.
Zoboomafoo is a live action/animated children's television series that originally aired on PBS from January 25, 1999, to November 21, 2001. It was formerly shown in public television (depending on the area) and was regularly shown on Sprout until 2012. A total of 65 episodes were aired. A creation of the Kratt Brothers (Chris and Martin), it features a four (later five) year old talking lemur (a Coquerel's sifaka) named Zoboomafoo, performed by Canadian puppeteer Gord Robertson (who had also puppeteered on Jim Henson's Fraggle Rock), and mainly portrayed by a lemur named Jovian, along with a collection of returned animal guests.
1-ші маусым (1999-2000)
Эпизодтар кестесі: "Краттс's Creatures" фильмінде жұмыс істеген Paragon Entertainment Corporation компаниясы CINAR компаниясымен алмастырылмас бұрын "Zoboomafoo" фильміне қатысуға жоспарланған. Сериалдың бір бөлігі Солтүстік Каролина штатының Дарем қаласындағы Дьюк Лемур орталығында түсірілді. Сазбалғыш анимациялық сегменттері Канаданың Онтарио штатындағы Этобикоктегі студияда түсірілді. Соңғы жаңа эпизод 2001 жылдың қараша айында PBS Kids арнасында көрсетілді, бірақ көптеген PBS станциялары 2009 жылға дейін "Zoboomafoo" эпизодтарын қайта көрсетуді жалғастырды. Кейбір станциялар 2017 жылға дейін қайта көрсетілімдерді көрсетті. Сонымен қатар, Sprout арнасы 2012 жылдың ақпанына дейін қайта көрсетілімдерді көрсетті. Шоу АҚШ, Канада, Латын Америкасы, Бразилия, Австралия, Жаңа Зеландия, Еуропа, Таяу Шығыс және Үндістанда көрсетілді. Сериалдың түсірілімі 2003 жылы аяқталғаннан кейін, Кратт бауырлары National Geographic арнасында "Жаратылыс бол" атты жаңа сериалды бастады. 2011 жылы олар PBS Kids және TVOntario арналарында көрсетіліп жатқан "Wild Kratts" анимациялық сериалын жасады. Джовиан (Дьюк Лемур орталығында ұсталған Коккерель сифакасы) тірі түсірілімдерде Зобомофуамо рөлін сомдады (оның ата-анасы Найджел мен Флавия кейде оның орнына түсті). 2014 жылдың 10 қарашасында ол 20 жасында бүйрек жетіспеушілігінен өз үйінде қайтыс болды.
Episode table|background=B11518|overall=|season=|title=|titleR=|director=|directorR=|aux2=|aux2T=Written by|airdate=|airdateR=|aux2=|aux2T=Written by|airdate=|airdateR= Paragon Entertainment Corporation, who previously worked on Kratts' Creatures, was slated to be involved with Zoboomafoo before being replaced by CINAR. Partial filming for the series took place on location at the Duke Lemur Center in Durham, North Carolina. The claymation segments were filmed at a studio in Etobicoke, Ontario, Canada. Although the last new episode aired on PBS Kids in November 2001, most PBS stations continued to rerun Zoboomafoo episodes in syndication through 2009. Select stations aired reruns as late as 2017. In addition, Sprout aired reruns until February 2012. The show was broadcast in the United States, Canada, Latin America, Brazil, Australia, New Zealand, Europe, Middle East, and India. After production on the series ended, in 2003, the Kratt Brothers began another series titled Be the Creature on the National Geographic Channel. In 2011, they created the animated series Wild Kratts, which currently airs on PBS Kids and TVOntario. Jovian (a captive Coquerel's sifaka housed at the Duke Lemur Center) portrayed Zoboomafoo in the live action segments (with his parents Nigel and Flavia sometimes serving as stand ins). On November 10, 2014, he died of kidney failure in his home at the age of 20.
Марапаттар мен ұсыныстар
Зобуамофо 2001 жылы балалар сериалдарындағы ең үздік режиссура үшін «Эмми» сыйлығын, сондай-ақ 2001 жылғы көктемде «Ата-аналар таңдауы» сыйлығын және 2001 жылғы күзде күміс медальді алды.
Zoboomafoo received the 2001 Emmy for Outstanding Directing in a Children's Series and a Parents' Choice Award for Spring 2001 and Silver Honor for Fall 2001.
Басқа медиа
Сонымен қатар, Zoboomafoo негізінде жасалған ПК-ға арналған бірнеше бейне ойын бар, онда балалар әліпбиді және әр әріпке сәйкес келетін жануарларды үйренеді. Кейбір әріптермен бірге интерактивті ойындар да бар, мысалы, сурет салуға арналған бет.
There are also several video games for the PC based on Zoboomafoo, where children learn the alphabet and animals that correlate to each letter. Some of the letters have interactive games to go with them, such as a coloring page.