Кіріспе
Ирландиядағы таза тұқымды жарыс ат Red Rum (3 мамыр 1965 – 18 қазан 1995) – ирландиялық таза тұқымды тісқазғыш жарысшы. Ол 1973, 1974 және 1977 жылдары Гранд-Нэшнл жарысын жеңіп, арадағы екі жылда, 1975 және 1976 жылдары екінші орын алды. Гранд-Нэшнл – өте қиын жарыс. 1973 жылғы жарыста Red Rum 30 ұзындыққа қалып, қайтадан жеңіске жеткені тарихтағы ең үлкен ұлттық жарыстардың бірі саналады. 2002 жылы Ұлыбританияда өткен сауалнамада Red Rum-ның Гранд-Нэшнл турнирінде үшінші рет жеңіске жетуі тарихтағы ең керемет спорттық сәт деп танылды. МакЭнерри Red Rum-ға атау бергенде анасы мен әкесі аттарының соңғы үш әрпін алды. Бір мильдік жарыста жеңіске жету үшін өсірілген Red Rum ұлттық атағын ең ұзақ қашықтықта, төрт миль және төрт фурлонгта жеңіп алды. Ол мансабын төмен бағалы жарыстарда спринтер ретінде бастады және алғашқы жарысында, Айнтри жарыс алаңында бес фурлонгтық жарыста қатысты. Ол тағы жеті рет екі жасында жүгіріп, Уорвикте 7 фурлонгтан жеңіске жетті, ал үш жасында Донкастерде сол қашықтықта бірінші жарыста жеңіп шықты. Карьерасының басында Лестер Пигготпен екі рет аттанды. Сол кездегі қоқысшы жігіт Ли Мак алғаш рет Red Rum атты атпен жүзу сабағын алды. Оқу-жаттығу алаңынан жаттығу алаңына өткеннен кейін, ол Саутпорттағы автомобиль саудагері Джинджер Маккейн оны клиенті Ноэль ле Маре үшін сатып алып, Англияның Саутпорт қаласындағы құмдарда жаттықтырған кезде өз аяғын тапты. Маккейн 2004 жылы Амберли Хауспен Гранд-Нэшнл жеңіп алды, бұл оның Red Rum-мен алғашқы жеңісінен 31 жыл өткен соң болды. 1973 жылы "Ұлы ұлттық" жарысында Red Rum 9 минут 1.9 секундта рекордтық уақытпен Австралиялық "Крисп" атты жарысшыны жеңді, ол 23 фунт артық салмақ көтерген. Крисп сол жылы Ұлттық жарыста барлық жолды бастады, онда ол 30 ұзындыққа жетті, ал соңғы қоршауда оның ең жақын қуушысы Red Rum-нан 15 ұзындыққа алда болды. Алайда Red Rum және жокей Брайан Флетчер соңғы қашықтықта жерді толтырды және финиш сызығына екі қадам қалғанда шаршаған Криспті ұзындықтың үштен біріне жеңіп, тарихтағы ең керемет Гранд-Нэшнл жарыстарының бірі саналды. Ол: «Мен өзімді темір жолға байланғандай сезіндім, ал қарсынан экспресс пойыз келе жатқандай болды, қашуға мүмкіндік болмады», – деді. Бір жылдан кейін Red Rum 1974 жылғы Ұлттық жарыста 12 тас салмақпен өзінің титулын сақтады. (Ол сондай-ақ Шотландияның Ұлы ұлттық жарысын жеңіп, бір маусымда екеуін де жеңген жалғыз жылқы болып қала береді.) Red Rum 1975 және 1976 жылдары екінші орын алды; Флетчердің 1976 жылғы жарыстағы жокейі Томми Стак болды, себебі Флетчер Айнтриден тыс жарыста жеңілгеннен кейін аттың өзін жақсы сезінбейтінін баспасөзге айтқандықтан жаттықтырушы Джинджер Маккейнге ашу шақты. Тағы да Red Rum ең жақсыларын Aintree үшін сақтап қалды, бірақ Rag Trade оны ұстап қалды. Келесі жылы Стак 12 жасар Red Rum-ды Гранд-Нэшнл жарысында үшінші рет жеңіске жеткізді, бұл ат жарысы тарихындағы ең керемет сәттердің бірі саналады. 1975 жылы Chaser тобы оған құрмет ретінде "Red Rum" әнін Polydor 2058 564 альбомында шығарды. Оны Стив Джолли, Ричард Палмер және Тони Суэйн жазды. 2010 жылы бұрын "The Sefton" деп аталатын жарыс алабының атауы "The Red Rum" деп өзгертілді. 1977 жылы Red Rum BBC Sports Personality of the Year марапаттау рәсіміне студиялық қонақ ретінде қатысты. Аттың басқа жерден бейнебайланыс арқылы келген жокейі Томми Стактың дауысын танып, көрермендер қуанды.
Red Rum (3 May 1965 – 18 October 1995) was an Irish champion Thoroughbred steeplechaser. He achieved an unmatched historic treble when he won the Grand National in 1973, 1974 and 1977, and also came second in the two intervening years, 1975 and 1976. The Grand National is a notoriously difficult race that has been described as "the ultimate test of a horse’s courage". The 1973 race in which Red Rum secured his comeback victory from 30 lengths behind is often considered one of the greatest Grand Nationals in history. In a 2002 UK poll, Red Rum's historic third triumph in the Grand National was voted the 24th greatest sporting moment of all time. McEnery gave Red Rum his name by taking the last three letters of the names of his dam and sire, respectively. Bred to win one mile races, Red Rum won his National titles over the longest distance, four miles and four furlongs. He started his career running in low value races as a sprinter and dead heated in his first race, a five furlong flat race at Aintree Racecourse. He ran another seven times as a two year old, winning over 7f at Warwick, and over the same distance at Doncaster in the first of his two races as a three year old. In his early career, he was twice ridden by Lester Piggott. The comedian Lee Mack, then a stable boy, had his first riding lesson on Red Rum. After being passed from training yard to training yard, he found his footing when Southport car dealer Ginger McCain bought him for his client Noel le Mare and famously trained the horse on the sands at Southport, England. McCain reportedly took Red Rum for a therapeutic swim in the sea off Southport before his first National appearances to help treat the horse's pedal osteitis, a debilitating, incurable bone disease in his hoof. McCain also won the Grand National in 2004 with Amberleigh House, 31 years after his first victory with Red Rum. |width = 35%
|quoted = 1
|align = right
At the 1973 Grand National, Red Rum beat the Australian chaser Crisp, which was carrying 23 pounds more, in a new record time of nine minutes, 1.9 seconds. Crisp led the field virtually all the way in that year's National in which he was 30 lengths clear, and at the last fence was 15 lengths clear of Red Rum, his nearest pursuer. Red Rum and jockey Brian Fletcher, however, made up the ground on the final stretch and, two strides from the finishing post, pipped the tiring Crisp to win by three quarters of a length in what is often considered one of the greatest Grand Nationals in history. He added: "I felt as though I was tied to a railway line with an express train thundering up and being unable to jump out of the way." A year later, Red Rum retained his title at the 1974 National, carrying 12 stone. (He followed that with victory in the Scottish Grand National, and remains the only horse to win both in the same season.) Red Rum came second in 1975 and 1976; Tommy Stack replaced Fletcher as jockey in the 1976 race after Fletcher angered trainer Ginger McCain by telling the press the horse no longer felt right after a defeat in a race away from Aintree. Again, Red Rum saved his best for Aintree but was held off by Rag Trade. The following year, Stack rode the 12 year old Red Rum to his record third Grand National triumph, in what is regarded as one of the greatest moments in horse racing history. In 1975, a song entitled "Red Rum" was issued as a tribute to him by a group named Chaser, on Polydor 2058 564. It was written by Steve Jolley, Richard Palmer and Tony Swain. In 2010 the name of the racecourse bar, formerly called "The Sefton", was changed to "The Red Rum". In 1977 Red Rum appeared as a studio guest at the BBC Sports Personality of the Year awards ceremony. Viewers were delighted when the horse seemed to recognise the voice of his jockey Tommy Stack, who was appearing by video link from another location.
Өлім және мұра
Қызыл Ром 1995 жылғы 18 қазанда 30 жасында қайтыс болды. Оның өлімі телеарналардың жаңалықтарындағы басты оқиғалардың бірі болды және ертесі күні ұлттық газеттердің бірінші беттерінде жарияланды. Егер жылқыны атауын сұраса, британдықтардың 45%-ы Қызыл Ромды, ал 33%-ы Анна Сеуэллдің романынан таныс болған Қара сұлулықты атады. 1970 жылдардың басында Гранд Нэшнл жарысының болашағы күмәнді болды.