Йель университетінің әдеби қоғамы: Бірліктегі бауырлар
Brothers in Unity
Йель университетіндегі әдеби қоғам – «Бірліктегі Бауырлар». 1768 ж. құрылған, 2021 ж. қайта жандандырылды. Тарихы, мақсаты мен студенттер арасындағы ынтымақ туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Йель университетінің әдеби қоғамы, АҚШ.
Literary society at Yale University, US
«Бірліктегі бауырлар» (ресми атауы – «Бірліктегі бауырлар қоғамы») – Йель университетінің бакалавриат студенттері арасындағы әдеби және дебаттық қоғам. 1768 жылы құрылған бұл қоғам 19 ғасырдағы өркендеу кезеңінде студенттердің шамамен жартысын қамтыған. 1870-ші жылдардың соңында Йельдің орталық кітапханасын құруға көмектесу мақсатында кітап қорын сыйға бергеннен кейін таратылған. 2021 жылы жоғары сынып студенттері мен түлектерінің бастамасымен жасырын қоғам ретінде қайта құрылды.
Brothers in Unity (formally, the Society of Brothers in Unity) is an undergraduate literary and debating society at Yale University. Founded in 1768 as a literary and debating society that encompassed nearly half the student body at its 19th century peak, the group disbanded in the late 1870s after donating its collection of books to help form Yale's central library. It was revived in 2021 as a secret society by members of the senior class and alumni.
Бірінші инкарнация
Йель колледжіндегі Бірлік бауырлары қоғамы 1768 жылы Йельдің 1768, 1769, 1770 және 1771 жылғы түлектерінің 21 мүшесімен құрылды. Қоғам негізінен әдеби қоғамдар арасындағы сыныптық айырмашылықты азайту мақсатымен құрылған; сол кезде Йельдің бірінші курс студенттері ешқандай қоғамға "қабылданбаған", ал кіші қоғам мүшелері "ең қатыгез жазалардан қорқып" үлкендердің ықпалында болуға мәжбүр болған. Оның негіздеуші мүшелері:
The Society of Brothers in Unity at Yale College was founded in 1768 by 21 members of the Yale classes of 1768, 1769, 1770, and 1771. The society was founded chiefly to reduce class separation among literary societies; at the time, Yale freshmen were not "received" into any society, and junior society members were forced into the servitude of seniors "under dread of the severest penalties". Its founding members were:
Топ Стенлиді алғашқы президенті етіп сайлады. Болдуин бұл топтың Линония және Каллиопей қоғамдарымен бірлесіп ғылыми мәселелерді талқылап, әдеби ізденістерге бейімделгенін жазды. Бұл ағайындылардың ресми құжаттарымен расталды, онда қоғамның "ғылым, әдебиет және шешендік өнер салаларында биік белеске" қол жеткізуді, сондай-ақ жалпы "интеллектуалды дамуға" ұмтылғаны айтылған. 19 ғасырдың басында Йель колледжінің көптеген студенттері ағайындыларға немесе Линонияға қосылған. "Ресми оқу жоспары өте қатаң болғанмен, студенттер әдеби қоғамдар арқылы кеңейтілген оқу бағдарламасын құрды, бұл оларға әдетте колледжде орын таппайтын пәндерді зерттеуге мүмкіндік берді", - деп жазды Элизабет Джеймс 2015 жылы. "Ғылыми жұмыстар, пікірсайыстар және әдеби жаттығулар колледж ішіндегі зияли өмірге серпін берді. Бұл қоғамдар студенттердің дауысын естіртуге, ал олардың әлемге қатысты сұрақтары мен ойларын сыныптастарымен талқылауға мүмкіндік берді". Қоғам 1768 Foundation Inc., 501(c)(3) мемлекеттік қайырымдылық ұйымының қаржыландыруымен жұмыс істейді, оны түлектер басқарады.
The group picked Stanley as its first president. Baldwin wrote that the group, in conjunction with Linonia and the Calliopean Society, discussed scientific questions and gravitated towards literary pursuits. This is substantiated by the Brothers' public documentation, which says the society sought "lofty places in science, literature, and oratory" fields, as well as general "intellectual improvement." By the beginning of the 19th century, most Yale College students joined either the Brothers or Linonia. "While the official curriculum remained extraordinarily rigid, the student body built a rich extra curriculum through the literary societies that allowed them to explore subjects that would normally have no place in the college," wrote Elizabeth James in 2015. "Research papers, debates, and literary exercises gave vitality to intellectual life within the college. The societies provided a place where student voices and opinions could be heard, and their questions or thoughts about the world around them interrogated by their classmates." The society is funded by the 1768 Foundation Inc., a 501(c)(3) public charity administered by alumni.
Символдар мен дәстүрлер
Ішкі мүшелер бұл қоғамды "Бауырластық" деп атайды.
Internally, members call the society the Brotherhood.