Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық орнитолог және этнолог, Оксфорд колледжінің басшысы Генри Уэзерби Хеншоу (3 наурыз 1850 жыл - 1 тамыз 1930 жыл) – американдық орнитолог және этнолог. Ол 1888-1892 жылдары АҚШ Этнология бюросында жұмыс істеді және "Американ антропологі" журналының редакторы болды.
American ornithologist and ethnologist
the Oxford college head
Henry Wetherbee Henshaw (March 3, 1850 – August 1, 1930) was an American ornithologist and ethnologist. He worked at the U. S. Bureau of Ethnology from 1888 to 1892 and was editor of the journal American Anthropologist.
Ерте өмір
Генри Хеншоу Уильям мен Сара Холден Уэзербидің ұлы болды. Ол Кембридж орта мектебінде оқыды, онда Уильям Брюстермен танысты. 1869 жылы денсаулығының нашарлауына байланысты мектепті тастауға мәжбүр болды және Луизианаға жинау сапарына шықты. Бұл оның далалық табиғат зерттеушісі ретінде мансабының басталуы болды. 1870 жылы Хеншоу табиғатты зерттеуші Чарльз Джонсон Мейнард пен суретші Эдвин Лорд Уикспен Флоридаға саяхат жасады. Сол жылы ол Бостон қаласында Миссисипи өзенінен шығысқа қарай алғашқы Бэйрд құмқұмырын тапты. С. Харт Мерриам және Гроув Карл Гилбертпен бірге Хеншоу Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметімен батысқа сапар шекті, онда орнитологиялық жұмысынан өзге, тіл білімі мен антропология саласында да жұмыс істеді, соңында Мексиканың солтүстігіндегі Солтүстік Америка үндістері туралы екі томдық анықтамалық жинақ құрастырды.
Henry Henshaw was born to William and Sarah Holden Wetherbee. He studied at Cambridge High School where he met William Brewster. In 1869 he was forced to give up school due to ill health, and went on a collecting trip to Louisiana. This marked the start of his career as a field naturalist. In 1870 Henshaw traveled to Florida with naturalist Charles Johnson Maynard and artist Edwin Lord Weeks. In the same year he found the first Baird's sandpiper east of the Mississippi River, in Boston. Along with C. Hart Merriam and Grove Karl Gilbert, Henshaw set out West on the United States Geological Survey, where in addition to his ornithological work, Henshaw worked on linguistics and anthropology, eventually compiling two volume book titled Handbook of North American Indians North of Mexico.
Гавайи
1894 жылы ауыр тұмаудан кейін ауруханаға түскен Хеншоу, Гавайи арал мемлекетінің азаматы болу және денсаулығын жақсарту ниетімен Гавайиге көшіп барды. Сол жерде ол фотосуретке түсіре бастады. Денсаулығы қалпына келген соң, ол орнитологиямен айналысып, әсіресе Хило аймағындағы және Мауна-Кеа төңірегіндегі құрғақ, биік таулардағы құстарды зерттеді. Ол жүздеген мысалдарды жинап, сақтап, Гавайи құстары туралы екі еңбек жариялады. Гавайидегі құстардың жаппай қырылуын көргеннен кейін Хеншоу табиғатты қорғаушыға айналды. 1904 жылы ол Гавайиден Вашингтон қаласына оралды.
In 1894, in ill health after a severe attack of influenza that left him hospitalized, Henshaw moved to Hawaii with the express intent of becoming a citizen of the island nation, and in search of better health. There, he picked up photography. As his health returned, he returned to ornithology, especially related to birds of the Hilo area, where he lived, as well as those in the drier, higher elevations around Mauna Kea. He collected and preserved hundreds of specimens and published two works on Hawaiian birds. Viewing the mass extinction of birds in Hawaii would later make Henshaw a conservationist. He left Hawaii in 1904 to return to Washington, D. C.
Қорғау
1910 жылы Хеншоу өзінің ескі досы C. Харт Мерриамды АҚШ биологиялық қызметінің басшысы ретінде алмастырды. Жаңадан туған ынтасымен Хеншоу құстарды қорғау жұмысын бастады және 1913 жылы 200 000 дана сатылған «Ферма мен бақтағы елу таныс құс» атты кітабын жариялады. Осы жарияланым Гилберт Хови Гросвенордың Хеншоуға жүгінуіне әкелді, ол Хеншоудан «Ферма мен бақтағы елу таныс құс» кітабын National Geographic журналында жариялауға бола ма деп сұрады. Бұл жарияланымның нәтижесінде Солтүстік Америка құстарына арналған National Geographic анықтамалығы пайда болды. National Geographic-пен жұмыс істемеген кезде Хеншоу, Джордж Шираспен бірге, Миграциялық құстар заңы деп белгілі Уикс Маклин заңын қабылдау үшін лоббилік жұмыс жүргізді. Хеншоу Вудроу Вильсонға осы заңға қол қою үшін қаламды табыс етті, және Вильсон 1913 жылы оған қол қойды.
In 1910, Henshaw replaced his old friend C. Hart Merriam as the head of the U. S. Biological Survey. With new found zeal, Henshaw began working for bird conservation, publishing Fifty Common Birds of Farm and Orchard, which sold 200,000 copies, in 1913. This publication caused Henshaw to be approached by Gilbert Hovey Grosvenor, who asked Henshaw if Fifty Common Birds of Farm and Orchard could be printed in the National Geographic Magazine. The end result of that publication was the National Geographic Field Guide to Birds of North America. While not working with the National Geographic, Henshaw lobbied, along with George Shiras, to pass the Weeks McLean Act, otherwise known as the Migratory Bird Law. Henshaw handed Woodrow Wilson the pen with which Wilson signed the Act into law in 1913.
Кейінгі өмірі
1916 жылы зейнетке шыққан Хеншоу өмірінің соңына дейін Вашингтонда, Д.К., отбасы құрмай өмір сүрді. Қартайған шағында ол балдырларды зерттеуге кірісті. Хеншоу 1930 жылғы 1 тамызда 81 жасында дүние салды.
Henshaw retired in 1916, and lived in Washington, D. C. unmarried until the end of his days. In his old age he began studying algae. Henshaw died on August 1, 1930, aged 81.
Ұйымдар
Хеншоу 1873 жылы Натталл орнитологиялық клубын, 1883 жылы Америка орнитологтар одағын және 1888 жылы Ұлттық географиялық қоғамды құрушылардың бірі болды.
Henshaw was one of the founders of the Nuttall Ornithological Club in 1873, the American Ornithologists' Union in 1883, and the National Geographic Society in 1888.
Мұра
Хеншоудың есімі кескелтінің бір түрінің ғылыми атында сақталған, ол – Xantusia henshawi.
Henshaw is commemorated in the scientific name of a species of lizard, Xantusia henshawi.