Хью Конвей: Тюдорлар дәуіріндегі саяхатшы және қаржы басшысы
Hugh Conway (Lord Treasurer)
Хью Конвей (1440-1518) – Ирландияның қазынашысы, Кале трежері болған британдық саяхатшы. Тегі Конви әулетінен, әкесі Джон Конвидің ұлы. Тарихы мен туысқандары туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сэр Хью Конвей (немесе Конуэй) (1440–22 наурыз 1518) – король Генрих VII-нің сарайының мүшесі, ол бірнеше ресми лауазымда қызмет етті, оның ішінде Ирландияның Бас қазынашысы және Кале қазынашысы.
Sir Hugh Conway (or Conwey) (1440–22 March 1518), was a member of the royal household of king Henry VII who served in a number of official posts including Lord High Treasurer of Ireland and Treasurer of Calais.
Отбасы
Хью Конуэй Уэльстің Флинтшир графтығындағы Руддлан қамалының констеблі және Бодриддан Холлдың Джон 'Аер Конви Хен'інің бірінші некесінен туған ұлы болды. Ол Конуи (Конвей, Уэльс) және де Кревекуердің ежелгі әулетінен тараған. Хьюдың әкесінің екінші некесінен туған кіші жартылай інісі Эдвард Конуэй болды. Эдвард Уорвикширдегі Ароу мен Алчестердің мұрагері Аннаға үйленді. Анна Хьюға үйленген Джойс Бурдеттің алдыңғы некесінен туған қызы еді. Эдвард – Рагли Холлдың 1-ші виконты Эдвард Конвейдің және қазіргі Сеймур Конвейлер, Гертфорд маркизінің арғы атасы.
Hugh Conway was a son of John 'Aer Conwy Hen' of Bodrhyddan Hall and Constable of Rhuddlan Castle, Flintshire, Wales, by his first marriage, and descended from the ancient line of Conwy (from Conway, Wales) and de Crevecoeur. Hugh's younger half brother by their father's second marriage was Edward Conway. Edward married Anne, heiress of Arrow and Alcester, Warwickshire. Anne was the daughter of an earlier marriage of Joyce Burdet, who married Hugh. Edward was great grandfather to Edward Conway, 1st Viscount Conway of Ragley Hall, and ancestor of the present family of Seymour Conways, Marquis of Hertford.
Мансап
Хью Конвей Генри Тюдор, Ричмонд графының (кейін Генри VII) ерте қолдаушысы болды. 1483 жылы Генридің анасы Маргарет Бофорт оны Франциядағы қуғында жүрген Генриге үлкен сомада ақша және Уэльс арқылы Англияға шабуыл жасап, Ричард III-тен тәжді тартып алуға шақырумен жіберді. Генри 1485 жылы осылай істеді, ал Ричард Босворт шайқасында қаза тапты, онда Хью қатысты. 1485 жылдың 21 қыркүйегінде Генри VII Конвейді Ұлы гардероб сақшысы етіп тағайындады, ал 1486 жылдың қаңтарында король Эдуард IV-нің қызы, королева Елизавета Йорк тағына отырған кезде ол рыцарь атағына ие болды. Ол Генридің армиясына 1489 жылғы Солтүстік көтерілісін басу үшін король Йоркке жол тартқан кезде Ноттингемде қосылды. 1494 жылы Генри VII оны Ирландияның лорд-қазынашысы етіп тағайындады, ол сэр Джеймс Ормондты алмастырды. 1500 жылы ол Бэкингемшир және Бедфордширдің шерифі болып тағайындалды. 1504 жылдың маусымында Генри VII оны Кале қазынашысы етіп тағайындады, сол кезде ол корольдің жеке гвардиясының рыцары болды.
Hugh Conway was an early supporter of Henry Tudor, Earl of Richmond (later Henry VII). In 1483 he was sent by Henry's mother, Margaret Beaufort, to Henry in exile in France, with a large sum of money and encouragement to invade England through Wales and seize the crown from Richard III. Henry did so in 1485 and Richard was killed at the Battle of Bosworth, where Hugh was present. Conway was appointed Keeper of the Great Wardrobe by Henry VII on 21 September 1485, and was knighted in January 1486 at the coronation of Queen Elizabeth of York, daughter of King Edward IV. He joined Henry's army at Nottingham during the king's journey to York to put down the Northern Rising of 1489. He was created Lord Treasurer of Ireland in 1494 by Henry VII, replacing Sir James Ormond. He was appointed Sheriff of Buckinghamshire and Bedfordshire in 1500. In June 1504 he was appointed Treasurer of Calais by Henry VII, by which time he had been created a knight of the body.
Кале
Конвей Каледе болған кезде, патшаның денсаулығы нашарлап бара жатқанына байланысты терең және кең тараған алаңдаушылық болған, оның жақын арада қайтыс болуы мүмкін деген қорқыныш туды. Мұрагерлік нақты белгілі болмады, сондықтан Букингемнің 3-ші герцогы Эдвард Стаффорд және Саффолк герцогы Эдмунд де ла Поле тәжге талапкерлер ретінде қарастырылды. Каленің лейтенанты сэр Николас Вокс және Гин қамалының лейтенанты сэр Энтони Браун Конвейге Саффолк герцогының талабын қолдауға дайын екендерін айтты. Сонымен қатар, Браунның әйелі, леди Люси Невилл, Генри қайтыс болған жағдайда Саффолк герцогы (оның туысы) мен оның жақтастарына Кале қамалының артқы есігі арқылы кіруге рұқсат беруге дайын екендігі туралы алаңдаушылық болды. Конвей осы мәліметтерді белгілі Джон Фламанкқа (Томас Фламанктың інісі) жеткізді, сондай-ақ Лорд Джайлс Добенидің, 1-ші Барон Добенидің, Король гвардиясын өзінің үй қызметшілерімен толтырып жатыр деген қорқынышын айтты; Каледегі көптеген адамдар "лорд Добенидің ықпалында" болды. Фламанк Конвейден алған бұл ақпаратты 1504 жылғы маусымнан кейін жазылған, ұзақ және егжей-тегжейлі хат түрінде корольге жіберді, ол 1506 жылдың соңында жетті. Дегенмен, Добени 1506 жылдың соңында Каледе парақорлық жасады деген айып тағылды: желтоқсан айында оған 1200 фунт стерлинг айып салынды және 2000 тағайындалған француз зейнетақысынан бас тартты.
During Conway's time in Calais, there was apparently deep and widespread anxiety about the increasingly frail king's health, with fears that he might die soon. The succession to the throne was not certain, with Edward Stafford, 3rd Duke of Buckingham and Edmund de la Pole, 3rd Duke of Suffolk being touted as possible claimants to the crown. The Lieutenant of Calais, Sir Nicholas Vaux and Sir Anthony Browne, the Lieutenant of Guines castle had told Conway that they were ready to support the Duke of Suffolk's claim; and there were fears that Lady Lucy Neville, Browne's wife, was ready to secretly allow the Duke of Suffolk (who was her cousin) and his followers into Calais castle through the postern gate in the event of Henry's death. Conway related all this to a certain John Flamank (brother of Thomas Flamank), as well as his own fears that Lord Giles Daubeney, 1st Baron Daubeney was packing the Yeomen of the Guard with his own household servants; and that the majority of men in Calais were of "my lord Daubeney's preferment." Flamanck put all this information from Conway in a very long and detailed letter to the king, written after June 1504, and received by late 1506. Although Daubeney was not specifically charged with any treasonable activity, at the end of 1506 he was accused of embezzlement at Calais: in December he was fined £1,200, and surrendered his French pension of 2,000 crowns.
Жеке өмір
Ол екі рет үйленді: (1) Джойс (1489 ж. қайтыс болды), Сер Саймон Монфорттың қызы, Коулшилл, Уорвикширден, оның жұбайы Анна, Сер Ричард Вернидің қызы, Комптон Верни, Уорвикширден. Ол оның екінші күйеуі болды және олардан балалары болмады. (2) 1490 жылы Елизавета, Сер Томас Куртенэйдің қызы, Девон графы. Оның бірінші әйелі Джойс, Ричард Бердеттің (немесе Бердеттің) жесірі болды, ол жартылай бауыры мен әкесінің екінші әйелі Маргарет арқылы Уорвикширдегі Ароу поместьесін иеленді. Ричард Бердеттің анасы Маргарет, сатқындық үшін жазаланған Кларенс герцогының үйіндегі сарай қызметкері болған Ароудың Томас Бурдетінің екінші әйелі болды. Джойс Ароу поместьесінің үштен бір бөлігін өмірлік иелікке алды; Ричард Бердетпен, жазаланған сатқынның ұлымен, олар Анна деген қыз бен мұрагерді дүниеге әкелді, ол Ароу поместьесінің үштен екі бөлігін иеленді. Анна Хью Конвейдің туған ағасы Эдвардқа үйленді.
He married twice: (1)Joyce (d.1489), daughter of Sir Simon Montfort Knt., of Coleshill, Warwickshire, by his spouse Anne, daughter of Sir Richard Verney, Knt., of Compton Verney, Warwickshire. He was her second husband and they had no issue. (2)Elizabeth, in 1490, daughter of Sir Thomas Courtenay, Earl of Devon. Joyce, his first wife, was the widow of one Richard Burdet (or Burdett), who held the manor of Arrow, Warwickshire through his half brother and stepmother Margaret. Margaret, the mother of Richard Burdet, was the second wife of Thomas Burdet of Arrow, a squire in the household of Duke of Clarence who was executed for treason. Joyce held one third of the manor of Arrow in dower; with Richard Burdet, the son of the executed traitor, she had a daughter and heiress Anne, who held two thirds of the manor of Arrow. Anne married Hugh Conway's half brother Edward.