Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Дунвант (Дифнант) (Дифн – терең; нант – өзен немесе бұлақ) – Уэльстің Суонси қаласы мен округіндегі қала маңындағы аудан және қауымдастық (приход). Дунвант сайлау округіне кіреді. Суонси қаласының орталығынан батысқа қарай шамамен 4,5 шақырым қашықтықтағы аңғарда орналасқан. 2011 жылғы халық санауы бойынша халқы 4383 адамды құрайды. Киллэй ауданымен көршілес.
Dunvant (Dyfnant) (Dyfn deep; nant stream or brook) is a suburban district and community (parish) in the City and County of Swansea, Wales, and falls within the Dunvant ward. It is situated in a valley some 4.5 miles west of Swansea city centre. The population as of the 2011 census was 4,383. It adjoins the area of Killay.
Тарих
Дунвант көмір өнеркәсібіне негізделген шағын ауыл ретінде бастау алды. Дунвант пен Говертон арасындағы аймақ бұрынғыда өте өнеркәсіптік дамыған. Жақын жерде Киллан, Бишвелл, Брин-Мор және Дунвант сияқты төрт кен орны болды. Говертонның оңтүстігінде орналасқан Бишвелл мен Брин-Мор кен орындары қысқа ғұмырлы болып, 1870 жылдары жабылды. Дегенмен, Дунвант кен орындарының тарихы ұзаққа созылды. Дунвант 1914 жылы қайта жабылды. 1924 жылы бес адамның қаза болған апаттан кейін Киллан 1925 жылы жұмысын тоқтатты. Өндірістің ең жоғарғы шегінде 900 адам жұмыс істеді. Басқа өнеркәсіптердің ішінде Пэнлан (Дунвант) кірпіш зауыты мен карьері болды, ол көптен бері тасталып кеткенімен, қазір табиғатты қорғау және экологиялық әртүрлілік аймағы болып табылады. Оңтүстік Уэльс көмірлі аймағының осы бөлігінің дамуына 1867 жылы жолаушыларға алғаш рет ашылған Орталық Уэльс темір жолының жақын орналасуы себеп болды. Бұл темір жол Суонси Виктория станциясынан Блэкпилл арқылы Говертонға және одан әрі жолаушыларды тасыды. Ең жақсы кезінде темір жол күніне 80-ге дейін пойыз, соның ішінде Шрусбериге экспресс пойыздарды тасымалдады. Аймақтағы үйлер 1920-1930 жылдар аралығында аймаққа апаратын жолдар бойында сызықтық құрылыс түрінде пайда болды. Алайда, 1960 жылдары ірі тұрғын үй кешендері пайда болды, олар қазіргі Дунвант қаласын құрайтын қала маңындағы аймақты қалыптастырды.
Dunvant started out as a small village based around the coal industry. The area between Dunvant and Gowerton was once quite heavily industrialised. with four nearby collieries Killan, Bishwell, Bryn Mawr and Dunvant. Bishwell and Bryn Mawr to the south of Gowerton were short lived and closed in the 1870s. However, the collieries in Dunvant have a longer history. Dunvant closed again in 1914. Killan ceased operations in 1925 following the disaster of 1924 in which five men were killed. At its peak it employed 900 men. Other industry included the Penlan (Dunvant) Brickworks and Quarry which although long since derelict is now an area of conservation and ecological diversity. Development of this part of the South Wales Coalfield was due to the proximity of the Central Wales Line, which first opened to passengers in 1867 taking people from Swansea Victoria station via Blackpill through to Gowerton and beyond. At its peak, the railway carried up to 80 trains a day including express trains to Shrewsbury. Houses in the area sprung up in the form of ribbon development along the roads leading to the area in the early 1920s and 1930s. However, it was in the 1960s that larger housing estates appeared, creating the sub urban area forming Dunvant today.
Басқару
Дунвант өзінің 2006 жылы таратылғанға дейін қоғамдық кеңесіне ие болды. 2022 жылға дейін Дунвант Суонси кеңесінің сайлау округі болып келді. 2022 жылғы жергілікті сайлаулардан бастап, ол көршілес Солтүстік Киллай және Оңтүстік Киллай округтерімен біріктіріліп, "Дунвант және Киллай" округі құрылды, оған үш округтік кеңесші сайланды.
Dunvant had its own community council, until it was dissolved in 2006. Until 2022 Dunvant was an electoral ward to Swansea Council. Effective from the 2022 local elections it was merged with neighbouring Killay North and Killay South to become 'Dunvant and Killay', electing three county councillors.
Білім
Дунвантта екі бастауыш мектеп бар: Приорс-Кресентте орналасқан Пэн-и-Фро бастауыш мектебі (бұрын Дюфнант бастауыш мектебі деп аталған) және Дунвант мектебі. 1877 жылы Джон Роуч басшылығымен Дунвант мектебі бастауыш және орта білім алушылары үшін ашылды. Бұл мектеп Киллейдегі бұрынғы мектептің орнын басты. Мектеп кеңейген сайын, бастапқы ғимараттар жеткіліксіз болып, бірқатар уақытша ғимараттар салынуға тиіс болды. Балалар мектебі бастапқыда 1966 жылы кіші мектептің солтүстігіне жаңа ғимарат салынғанға дейін "Тин-Шак" деп аталатын толқынды темір ғимаратта орналасқан. "Тин-Шак" 1980 жылдардың ортасында бұзылғанға дейін кіші мектептің құрамында сақталды. 1969 жылы жаңа Ольчфа мектебі ашылды, көптеген қызметкерлер мен үлкен оқушылар жаңа мектепке ауыстырылды, ал Дунвант орта мектебіне тиесілі ғимараттар кіші мектепке берілді. Жаңа балалар мектебі мен орта мектеп ашылғаннан кейін де, Дерлвин мен Бродмидтегі үлкен тұрғын үйлердің кеңейуіне байланысты Дунванттағы жатақханалар толып кетті. 1976 жылы Киллейдегі жаңа Хендрефойлан бастауыш мектебі ашылуымен бұл мәселе шешілді. 2006 жылы Дунвант балалар бағы мен Дунвант кіші мектебі бірігіп, Дунвант бастауыш мектебін құрды. Қазіргі уақытта кіші мектеп аумағындағы уақытша ғимараттардың көп бөлігі алынып тасталды және қалған ғимараттарды заманауи стандартқа жеткізу үшін құрылыс жұмыстары жүргізілуде.
Dunvant has two Primary Schools, Pen y Fro Primary situated on Priors Crescent (previously named Dyfnant Primary) and Dunvant School. Dunvant School opened to primary and secondary pupils in 1877 under the headship of Mr John Roach. The school replaced an earlier school in Killay. As the school expanded, the original buildings were insufficient and a number of temporary buildings were provided. The infants school originally operated from a corrugated iron building known as the Tin Shack until a new building was built in 1966 to the north of the junior school. The Tin Shack survived as part of the junior school until it was demolished in the mid 1980s. In 1969, the new Olchfa School opened and many of the staff and older pupils transferred to the new school, with buildings belonging to the Dunvant Secondary School being transferred to the junior school. Even with the new infants school and secondary school, accommodation at Dunvant became overcrowded due to the continued expansion of the large housing estates at Derlwyn and Broadmead. The overcrowding was alleviated in 1976 by the opening of the new Hendrefoilan Primary School in Killay. In 2006, Dunvant Infant and Dunvant Junior Schools merged to form Dunvant Primary School. Many of the temporary buildings on the junior school site have now been removed, and a programme of building works is under way to bring the remaining buildings up to a modern standard.
Спорт және демалыс
Ауылда Dunvant RFC регби клубы орналасқан. Dunvant Male Choir 1895 жылы құрылған және Уэльстегі ең ұзақ тарихы бар ерлер хоры болып табылады. National Cycle Network Route 4 бағытының бөлігі – Clyne Valley Cycle Track осы ауылдан өтеді.
Rugby union club Dunvant RFC is based in the village. Dunvant Male Choir is the longest running male voice choir in Wales, having been founded in 1895. The Clyne Valley Cycle Track part of National Cycle Network Route 4 runs through this village.