Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жаңа Зеландия саясаткері (1867–1946)
New Zealand politician (1867–1946)
Уильям Носуорти (18 қазан 1867 – 26 қыркүйек 1946) – Жаңа Зеландия саясаткері. Ол қысқа мерзімге Қаржы министрі, содан кейін Реформа үкіметінде Сыртқы істер министрі қызметін атқарды.
Sir William Nosworthy (18 October 1867 – 26 September 1946) was a New Zealand politician. He briefly served as Minister of Finance and then Minister of External Affairs in the Reform Government.
Ерте өмір
Носуорти 1867 жылғы 18 қазанда Крайстчерч қаласының маңындағы Сент-Олбанс ауданында дүниеге келген. Ол жеке мектептерде, соның ішінде Крайстчерч ұлдар орта мектебінде білім алған. Кейін Амури және Гисборн аймақтарында фермерлікпен айналысқан. 1895 жылы Кентербериге оралып, ағасымен бірге Waitohi Downs фермасында шаруашылық жүргізген. 1900 жылы олар Anama станциясының бөлігі болған Whakara жерін сатып алды. 1917 жылы ол әдебиетші Сэмюэл Батлерге тиесілі болған Mesopotamia станциясын сатып алды. Ол Эдвард Джордж Райттың қызы Лилиан Кейт Райтқа үйленді. Олардың балалары болмады. 1912 жылы кіші үкіметтік қамшы болып тағайындалды. 1919 жылы алғаш рет Министрлер кабинетіне кірді, Ауыл шаруашылығы министрі (1919–1925) және содан кейін Иммиграция министрі (1920–1925) қызметтерін атқарды. Бұл тағайындамалар Премьер-министр Уильям Масси жасады. 1925 жылы Масси қайтыс болғаннан кейін Носуорти Франсис Беллдің уақытша үкіметінде Қаржы министрі рөлін иеленді. Носуорти Массинің орнын басатын сайлауға қатысты, бірақ Гордон Коутс жеңіске жетті. Ол келесі жылға дейін Қаржы министрі қызметін жалғастырды, содан кейін Сыртқы істер министрі (1926–1928) болып тағайындалды. Ол бұл лауазымда 1928 жылға дейін қызмет етті. Коутс Носуортиді кабинеттен шығаруды жоспарлап отыр деген қауесет тарады. Газеттер оны және басқа бірнеше адамды қызметтен босататынын болжады, ал генерал-губернатор сэр Чарльз Фергюсон да Носуортиді «жалықтыратын» деп есептеді. Алайда, Коутс пен Носуорти бір уақытта кабинетке кіргендігін және оның басшылыққа үміткер болғанын ескере отырып, оны министрліктен шеттетуге болмайтынын түсінді. Сыртқы істер министрі ретінде ол Самоа ісіне жауапты болды, онда Мау қозғалысына наразылық күшейді. Ол қозғалыстың өзін-өзі басқару және тәуелсіздік талаптарына қарсы болды және Батыс Самоаның әкімшісі Джордж Спаффорд Ричардсонға наразылықты басуға қолдау көрсетті. 1935 жылы король Георг V-нің күміс юбилейлік медалімен марапатталды.
Nosworthy was born on 18 October 1867 at the Christchurch suburb of St Albans. He was educated at private schools including Christchurch Boys' High School. He was then a farmer at Amuri and Gisborne. In 1895 he returned to Canterbury and farmed with his brother at Waitohi Downs. In 1900 they purchased Whakara, part of the Anama station. In 1917 he purchased the Mesopotamia Station initially owned by the novelist Samuel Butler. He married Lilian Kate Wright, daughter of Edward George Wright. They had no children. In 1912 he became the junior government whip. He was first appointed to Cabinet in 1919, being appointed Minister of Agriculture (1919–1925) and then Minister of Immigration (1920–1925) by Prime Minister William Massey. When Massey died in 1925, Nosworthy gained the more important role of Minister of Finance in the interim government of Francis Bell. Nosworthy contested the leadership ballot to succeed Massey, but was defeated by Gordon Coates. He continued to serve as Minister of Finance until the following year, when he was given the Minister of External Affairs portfolio instead (1926–1928). He held this position until 1928. There was rumours that Coates wished to drop Nosworthy from cabinet in his post reshuffle. Newspapers thought he along with several others would be dropped and the Governor General, Sir Charles Fergusson, also disliked Nosworthy thinking him 'boring'. However as Coates had entered cabinet at the same time as Nosworthy and in recognition that he had stood for the leadership, Coates thought it would be too bad of a look to dump him as a minister. As Minister of External Affairs he was in charge of Samoa where disaffection among locals with the Mau movement. He opposed the movement demand for self governance and determination, supporting the Administrator of Western Samoa, George Spafford Richardson, to deal with increasing civil unrest. and was awarded the King George V Silver Jubilee Medal in 1935.
Кейінгі өмір және өлім
Ол 1946 жылдың 26 қыркүйегінде Эшбертондағы үйінде 78 жасында қайтыс болды. Одан соң әйелі тірі қалды.
He died at his home on 26 September 1946 in Ashburton, aged 78. He was survived by his wife.