Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Девондағы ауыл, Англия.
Village in Devon, England
Аббос Бикингтон – Англия графтығы Девондағы ауыл және азаматтық приход. Ол Холсвортиден 12 шақырым солтүстік-шығысқа қарай және Торридж өзенінің жанында орналасқан.
Abbots Bickington is a village and civil parish in the English county of Devon, located 7.7 mile (12 km) north northeast of Holsworthy and near the River Torridge.
Этимология
Бикингтон атауы "Бикка есімді адамға тиесілі шаруашылық" және "инг" мен "тун" қосып жер атау жасаудың ежелгі ағылшын дәстүрінен туындаған. 1086 жылы ол Бикатона деп, 1107 жылы Бехинтона деп, ал 1580 жылы Хартленд аббаттығының меншігін көрсете отырып, Абботс Бекентон деп тіркелген.
The name Bickington is derived from an "estate associated with a man named Beacca" plus the Old English practice of adding "ing" and "tūn" to create a place name. In 1086, it was recorded as Bicatona, in 1107 Bechintona, and in 1580 Abbots Bekenton, to reflect the possession by Hartland Abbey.
Шолу
Ауыл Торридж жергілікті басқару аумағында және Эксетер епархиясында орналасқан. Бұл аймақ Black Torrington Hundred-дің бір бөлігі болды, онда 10 үй шаруашылығы болған, оның 8-і шағын шаруашылықтар, ал 2-і құлдар еді. Бас иесі және жер иесі осы кісі болды. Ол сонымен қатар Девондағы тағы екі жермен байланысты болды: Стоук және Шапли. Бұл жер аббаттың бастапқы мүліктік қорының бір бөлігі ретінде берілді. 1539 жылы аббат таратылғанға дейін ол аббаттың меншігінде болды. Шіркеу аббаттың "шағын бөлімшесі" ретінде салынған. 1871 жылы Марк Ролл Абботс Бикингтонның 1078 акр жерінің көп бөлігіне ие болды және манап болды. Сол кезде 8 үй шаруашылығында 50 адам тұрды. Ролл шіркеудің 1868 жылғы жөндеу жұмыстарын, жаңа орындықтар орнату және жаңа шатыр салуды қаржылады.
The village is located in the Torridge local authority area. and the Diocese of Exeter. The area was part of the Black Torrington Hundred and had 10 households, 8 were smallholders and 2 were slaves. the tenant in chief and lord. He was also associated with two other locations in Devon: Stoke and Shapley.|group="nb" as part of the abbey's initial endowment. It remained as property of the abbey until dissolution in 1539. The church was built as a "cell" of the abbey. By 1871, Mark Rolle owned most of the 1078 acres of Abbots Bickington and was lord of the manor. At that time, there were 50 people living in 8 households. Rolle paid for the 1868 renovations to the church, including installation of new seats and construction of a new roof.
Сент-Джеймс шіркеуі
Ауылдағы шіркеу шамамен 1300 жылы тас үйінділер мен ланцет терезелерден салынған. Ғибадатхана мен кеме, батыс мұнарасы және оңтүстік қанаттары да сол кезде салынған. Шіркеудің бастапқы су тазалау ыдысы (piscina) сақталған. Ортағасырлық Barnstaple плиткалары, олардың кейбіреулері fleur de lys өрнегімен, ғибадатхана еденін жабады. 1863 және 1868 жылдары шіркеу қайта жаңартылып, жаңадан отырғызылды. Сент-Джеймс шіркеуі "кішкентай, қарапайым, бірақ көптеген қызықты ерекшеліктері мен әдемі сыртқы келбеті бар ертедегі шіркеудің сақталған үлгісі" деп сипатталады.
The village church was built about 1300 of stone rubble and lancet windows. The chancel and nave, west tower and south transept were all built about the same time. It has the original piscina. Medieval Barnstaple tiles, some with fleur de lys pattern, cover the chancel floor. In 1863 and 1868 the church went through processes to reseat and restore the church. The church of St James is described as "an unspoilt example of a small early church, modest in size but with a number of interesting features and very picturesque appearance."
Халық және епархиялық басқару
1801 жылы халық саны 68 адамды, 1901 жылы 61 адамды, ал 2001 жылы 35 адамды құрады. Халық санының аз болуына байланысты, приходтық кеңес құрылмаған, оның орнына приходтық жиналыс өткізіледі.
The population was 68 in 1801, 61 in 1901, and 35 in 2001. Because of low population, there is no parish council; instead, there is a parish meeting.
Көлік
Abbots Bickington А388 тас жолының солтүстігінде орналасқан.
Abbots Bickington is located north of the A388 road.