Кіріспе
Ватикан қаласының ғылыми академиясы – Паптық ғылым академиясы (Pontificia Academia Scientiarum) – 1936 жылы Папа Пий XI құрған Ватикан қаласының ғылыми академиясы. Оның мақсаты – математикалық, физикалық және табиғаттану ғылымдарының прогресін ілгерілету және осымен байланысты эпистемологиялық мәселелерді зерттеу. Accademia Pontificia dei Nuovi Lincei («Жаңа Линкестердің Паптық академиясы») 1847 жылы Римде 1603 жылы білімді римдік ханзада Федерико Цези (1585–1630) – жас ботаник және табиғатты зерттеуші – құрған Accademia dei Lincei («Линкестер академиясы») мұрагері ретінде құрылды, ол Галилео Галилейді өз президенті деп жариялаған. Accademia dei Lincei толығымен жеке институт ретінде сақталды. Римдегі Ватиканның Паптық академияларының бірі – Ғылым академиясының кеңсесі Ватикан бақтарының ортасында орналасқан Казина Пио IV ғимаратында орналасқан.
The Pontifical Academy of Sciences (, Pontificia Academia Scientiarum) is a scientific academy of the Vatican City, established in 1936 by Pope Pius XI. Its aim is to promote the progress of the mathematical, physical, and natural sciences and the study of related epistemological problems. The Accademia Pontificia dei Nuovi Lincei ("Pontifical Academy of the New Lynxes") was founded in 1847 as a more closely supervised successor to the Accademia dei Lincei ("Academy of Lynxes") established in Rome in 1603 by the learned Roman Prince, Federico Cesi (1585–1630), who was a young botanist and naturalist, and which claimed Galileo Galilei as its president. The Accademia dei Lincei survives as a wholly separate institution. The Academy of Sciences, one of the Pontifical academies at the Vatican in Rome, is headquartered in the Casina Pio IV in the heart of the Vatican Gardens.
Мүшелер
Академияның жаңа мүшелері академиктердің қатарынан сайланады және олардың қызметтерінің жоғары ғылыми құндылығы мен жоғары моральдық қасиеттеріне сүйене отырып, кез келген нәсіл мен дінге жататын ерлер мен әйелдердің арасынан таңдалады. Олар кейіннен Рим Папасымен ресми түрде тағайындалады. Академияға Папа тағайындайтын Президент басшылық етеді, оған ғылыми кеңес және Канцлер көмектеседі. Бастапқыда Академия 80 академиктен тұрды, олардың 70-і өмір бойына тағайындалған. 1986 жылы Иоанн Павел II өмір бойына мүшелер санын 80-ге дейін арттырды, сондай-ақ, жоғары білікті тұлғалар ретінде таңдалған шектеулі саны бар Құрметті академиктер, және қызметіне байланысты академик атанғандар: Академияның Канцлері, Ватикан обсерваториясының директоры, Ватикан Апостольдық кітапханасының префекті және Ватикан құпия мұрағатының префекті.