Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Lusa – Португалияның INDEP компаниясы 1983 жылы әзірлеген 9×19 мм Parabellum доңғалақты автоматтары. Оның атауы Лузитаниядан шыққан, ол қазіргі Португалияның орталық және оңтүстік бөліктерін, сондай-ақ Испанияның бір бөлігін қамтитын Иберия аймағының римдік атауы еді. Бастапқыда әскери қолдануға арналған болғанымен, ол құқық қорғау органдарына да жақсы сай келіп, бодигардтар, VIP-терді қорғау және арнайы операциялар жасақтарына сатылды.
The Lusa is a compact 9×19mm Parabellum submachine gun developed by INDEP of Portugal in 1983. Its name is derived from Lusitania, which was the Roman name for the Iberian region that covers present day central and southern Portugal and part of Spain. Although it was originally intended for military use, it was well suited for law enforcement and ended up being marketed to bodyguards, VIP protection and special operations units.
Даму
INDEP – португалиялық үкіметке тиесілі қорғаныс өнеркәсібі компаниясы болды. 1980 жылдардың басында INDEP Heckler & Koch лицензиясы бойынша HK G3 және HK 21 автоматтары Португалияда өндірді. Бұл неміс қару-жарақ өндіріс машиналарын және техникалық білімді импорттауға мүмкіндік берді, соның нәтижесінде Португалияда жаңа атыс қаруларының әзірленуіне серпіліс болды. Lusa HK MP5 және Uzi автоматтарының кейбір идеяларын біріктіреді, бірақ екеуіне де тым ұқсас емес. Толық оқпандау корпусы MP5 корпусына ұқсас, бірақ басқа ішкі бөліктері әлдеқайда қарапайым. Бұранда мен оқ тасушы біріктіріліп дәнекерленген, ал MP5-тің роликті тежеу жүйесінен өзгеше, оқ ату механизмі қарапайым кері соққы арқылы жұмыс істейді. Lusa жартылай және толық автоматты режимдерде де жабық бұрандадан оқ атуға қабілетті. Дегенмен, Lusa-ның оқпанын, Uzi сияқты, құралдарсыз жылдам ауыстыруға болады. Lusa-да бұранданы артқа бекітуге мүмкіндік бермейтін екі жақты зарядтау тұтқасы бар, сондай-ақ бос дүрылсызда оқпанда бекітілмейді. Артқы көзқарас – бұрандамен реттелетін қарапайым диоптр. Корпусы штампталған және дәнекерленген болаттан жасалған. Бұл қару кең көлемде өндірілген жоқ, ал жоба 1992 жылы 2,5 миллион долларлық шығынмен тоқтатылды. MP5 көп ұзамай Португалия полициясының осы қарудың күтілген мақсатына қолданылуын алмастырды. 2004 жылы INDEP барлық қалыптарды, құралдарды, жабдықтарды және өндіру құқықтарын Нью-Гэмпширдегі Stan's Gunsmithing иесі Стэн Андревскиге, Висконсиндегі Recon Ordnance компаниясының иесі Джерри Прассерге және Райлидің қару дүкенінің тең иесі Ральф Димиккоға сатты. Компанияның аты LUSA USA болып өзгерді. LUSA АҚШ азаматтық нарығы үшін BATFE (Алкоголь, темекі, атыс қарулары және жарылғыш заттар бюросы) тарапынан жартылай автоматты ретінде сатуға мақұлданды. Таңдамалы оқ ату режиміне ие үлгілер құқық қорғау және мемлекеттік органдарға, соның ішінде шетелдік органдарға қолжетімді болды. III сыныптағы дилерлер қажетті құқық қорғау органының хатын ұсынған жағдайда оны сатып ала алатын болды. 2006 жылдан бастап LUSA USA .22 Long Rifle, .40 S&W және .45 GAP калибрлі түрлендіру жиынтықтарын ұсынуды жоспарлады, бірақ олардың таралуы жүзеге аспады. Choate бүктелетін жиектері, көзқарас рельстері және дыбыс басу құрылғылары шектеулі түрде қол жетімді болды. Көптеген үлгілер тұрақты жиекпен немесе бүктелетін жиекпен бірге жеткізілді.
INDEP was a defense industry company owned by the Portuguese Government. In the early 1980s, INDEP manufactured the HK G3 and HK 21 in Portugal under license from Heckler & Koch. This allowed for the importation of German weapons manufacturing machinery and technical know how, which stimulated development of new firearms designs in Portugal. The Lusa marries some concepts from the HK MP5 and Uzi submachine gun without being too similar to either. The complete trigger housing is nearly identical to that of the MP5, however the other internals are greatly simplified. The bolt and carrier are one welded unit, and the action is a simple blowback, unlike the roller delay system of the MP5. The Lusa fires from the closed bolt position in both semi and fully automatic modes. However, the Lusa's barrel can be quickly changed without tools, like the Uzi. The Lusa uses a non reciprocating ambidextrous charging handle with no provision to lock the bolt to the rear, nor does the bolt lock to the rear upon an empty magazine. The rear sight is a simple diopter with screw adjustment. The body is formed from a sheet of stamped and welded steel. The weapon never enjoyed widespread production, and the project was halted in 1992, at a cost of 2.5 million dollars. The MP5 soon replaced this weapon's intended usage in the Portuguese police forces. In 2004, INDEP sold all the dies, tooling, fixtures and manufacturing rights to Stan Andrewski, owner of Stan's Gunsmithing in New Hampshire, Jerry Prasser, owner of Recon Ordnance in Wisconsin, and Ralph Dimicco, co owner of Riley's Gun Shop. The company was named LUSA USA. The LUSA was approved for sale as a semi automatic by the BATFE (Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms, and Explosives) for the US civilian market. A select fire model was available to law enforcement and government agencies, both foreign and domestic. Class III dealers could obtain one with the required LE demonstration letter. As of 2006, LUSA USA planned to offer conversion kits in .22 Long Rifle, .40 S&W and .45 GAP but distribution of these never materialized. Choate side folding stocks, sight rails and suppressors were available on a limited basis. Most models shipped with either a fixed stock or a collapsible stock.
Модельдер
Жарым автоматты (SA) азаматтық нұсқа үшін бірнеше конфигурация болды. Lusa 94 карабині, 16 дюймдік ұңғысы, жалған дыбыс басу құрылғысымен (ұңғының қаптамасы), бүгілетін қор. 30 оқтық магазин. Lusa 94 AWM карабині, 16 дюймдік ұңғысы, жалған дыбыс басу құрылғысымен (ұңғының қаптамасы), бекітілген қор. 30 немесе 10 оқтық магазинмен қол жетімді. Lusa SP89 пистолеті, 6 дюймдік қаптамасы жоқ ұңғы, қоры жоқ. 30 оқтық магазин. Lusa A3 SBR қысқа ұңғылы мылтығы, 6 дюймдік қаптамасы жоқ ұңғы, бүгілетін қор. 30 оқтық магазин.
There were several available configurations for the semi auto (SA) civilian version. Lusa 94 carbine, 16" barrel with faux suppressor (barrel shroud), collapsible stock. 30 round magazine. Lusa 94 AWM carbine, 16" barrel with faux suppressor (barrel shroud), fixed stock. Available with 30 or 10 round magazine. Lusa SP89 pistol, 6" unshrouded barrel, no stock. 30 round magazine. Lusa A3 SBR short barreled rifle, 6" unshrouded barrel, collapsible stock. 30 round magazine.
Журналдар
Lusa-ның кемшілігі – ол кеңінен қол жетімді емес және біршама қымбат, өндірушіге тән журналды пайдаланады. Журналдардың барлығы 30 оқтық деп белгіленген, бірақ компанияның көптеген құжаттарында олардың 28 оқ сыйымдылығы бар деп көрсетілген. Бұл, әдетте, 30 оқты толығымен салу қиын болғандықтан, және Lusa-да доңғалақты артқа бекіту мүмкіндігі болмағандықтан туындайды. Қосымша серіппе күші журналды толық орналастыруды қиындатады. 28 оқты пайдалану туралы ұсыныс – журналдың сенімді орналасуын қамтамасыз ету үшін жасалған. Журналдар екі қатарлы, тікелей берілетін типті, яғни журналдың әр жағынан кезекпен оқтар беріледі.
A drawback of the Lusa is that it uses a proprietary magazine that is not widely available and is somewhat expensive. The magazines are all marked 30 rounds, but much of the company literature refers to them as having a 28 round capacity. This is probably because it is difficult to load a full 30 rounds and still insert the magazine against the closed bolt, since the Lusa has no provision to lock the bolt to the rear. The additional spring pressure makes it more difficult to fully seat the magazine. The 28 round recommendation is to ensure reliable magazine insertion. The magazines are of a double stack staggered feed type, feeding alternately from each side of the magazine.
Өндірістің аяқталуы
2011 жылы LUSA USA өндіріс шығындарына байланысты Lusa пістолеттері мен карабиндерін өндіруді тоқтатты. Recon Ordnance қазіргі уақытта NiteScout 9 мм пістолеті мен карабиніне қатысты бөлшектерді өндіруде, бұл дизайн Waterbury, CT қаласында NiteScout LLC компаниясымен жасалады. NiteScout кейбір өзгерістермен Lusa-ға едәуір ұқсайды. Атап айтқанда, ол 32 оқтан тұратын Uzi доңғалағын, HK Navy стиліндегі композиттік триггер жинағын, AR стиліндегі алдыңғы бағыттайғышты және HK стиліндегі артқы барабан тәрізді бағыттайғышты қолданады. Сонымен қатар, ол MP5 және HK91 сияқты, бұранданы артқа қатып, босату үшін алға қарай "шапалап" жіберуге болатын сол жаққа орналасқан бұғаттағыш тұтқаны пайдаланады, ал Lusa-ның ерте симметриялық зарядтау тұтқасынан бас тартады.
In 2011, LUSA USA ceased production of Lusa pistols and carbines citing production costs. Recon Ordnance is currently producing parts for the NiteScout 9mm pistol and carbine, a design which is produced in Waterbury, CT by NiteScout LLC. The NiteScout bears a significant resemblance to the Lusa with some changes. Chiefly, it uses common 32 round Uzi magazines, an HK Navy style composite trigger group, an AR style front sight and an HK style rear drum sight. Further it eschews the early Lusa symmetrical charging handle for a left side cocking handle which can lock the bolt to the rear and be "slapped" forward to release, similar to the MP5 and HK91.