Кіріспе
Мэрипорт теміржол станциясы – Англияның Камбрия графтығындағы теңіз жағалауындағы Мэрипорт қаласына қызмет ететін теміржол станциясы. Ол Cumbrian Coast Line желісінде орналасқан. Станция Network Rail компаниясына тиесілі және Northern Trains компаниясы басқарады. Жолаушылар билеттерін пойыз ішінде немесе платформа сыртындағы автомат билет сату машинасынан сатып алуы керек. Платформаға қадамсыз кіруге болады, пойыздардың қозғалысы туралы ақпарат цифрлық дисплейлер мен кестелер арқылы ұсынылады. 2011 жылдың күзінде бұрынғы қарапайым жағдайларды жаңарту мақсатында (£120,000 сомасында) жаңа "эко-досты" күту павильоны орнатылды. Станцияның ерекшелігі – қос рельсті учаскелердегі екі жақты платформалардың орнына, бір ғана екі бағытты платформадан тұрады. Оңтүстікке қарай бағытталған пойыздар станциядан оңтүстікке қарай дұрыс жолға қайта оралмас бұрын платформаға жету үшін солтүстік жолға өтуі керек. Егер екі пойыз тікелей кезегімен келіп немесе бірнеше пойыз кешігіп келсе, бұл жағдай кешігуге алып келуі мүмкін. Network Rail болашақ сигналдау жүйесін жаңарту жобасы аясында бұл мәселені шешуді жоспарлап отыр.
Maryport railway station is a railway station serving the coastal town of Maryport in Cumbria, England. It is on the Cumbrian Coast Line, which runs between and It is owned by Network Rail and managed by Northern Trains. It is unstaffed and passengers must buy their ticket on the train or at an automatic ticket machine outside the platform. Step free access to the platform is available; train running information is provided by digital information screens and timetable posters. A new "eco friendly" waiting shelter was erected at the station in the autumn 2011 (at a cost of £120,000) to replace the more basic facilities previously offered. The station is somewhat unusual in that it consists of a single bi directional platform rather than the usual two side platforms used elsewhere on the double track sections of the Cumbrian Coast line. Southbound trains have to cross over to the northbound line to reach the platform before returning to the correct line south of the station. This can cause delays if two trains are scheduled to call in quick succession or if one or more trains are running late. Network Rail plans to address this issue as part of a future resignalling scheme.
Тарих
Екі теміржол компаниясы бастапқыда қалаға қызмет көрсетті: Мэрипорт және Карлайл темір жолы (M&C), 1840 және 1845 жылдар аралығында Карлайлға жолды кезең-кезеңмен ашқан, ал Уайтхейвен қосылыс темір жолы оңтүстікке қарай Уоркинтон және Уайтхейвенге қарай жүргізіліп, 1847 жылы ашылды. Кейінгі компания 1866 жылы Лондон және Солтүстік-Батыс темір жолы (LNWR) тарапынан сатып алынды, бірақ M&C 1923 жылдың қаңтарында LMS-ке қосылғанға дейін тәуелсіздігін сақтап келді. Бұл қалада салынған екінші станция, ол 1860 жылы салынды және M&CR ашқанда салынған 1840 жылғы бастапқы станцияны алмастырды. Ескі M&CR бас кеңсесі бұрын мұнда орналасқан үлкен станция ғимаратының бір бөлігі болды (суретке қараңыз), бірақ ол 1970 жылдары бұзылды.
Қызмет
Көбінесе Карлайлға солтүстік бағытта және Уайтхейвенге оңтүстік бағытта сағат сайын қызмет көрсетіледі, көптеген пойыздар одан әрі Фурнесстегі Барроуға қатынайды (Уайтхейвеннен оңтүстікке қарай кешкі уақытта қызмет жоқ). Бірнеше пойыз Фурнесс желісі арқылы Ланкастерге және Ланкастерден қатынайды (2022 жылғы қысқы кестеде әр бағытта төртеу). «Солтүстік» пойыз операторы 2018 жылдың мамыр айында жағалау арқылы Барроуға жексенбі күндері тұрақты қызмет енгізді – бұл 40 жылдан астам уақыттан бері Уайтхейвеннен оңтүстікке қарай ұйымдастырылған алғашқы мұндай қызмет. Қызметтер ортасынан таңға дейін сағат сайын жүреді, ал кейінгі пойыздар Уайтхейвенде аяқталады. Бұл бұрынғы, күніне тек Уайтхейвенге және Уайтхейвеннен ғана қатынайтын, әр бағытта төрт рет іске асылатын сирек қызметтен үлкен жақсарту. 2009 жылғы Камбриядағы су тасқынынан кейін Уоркингтон станциясында тоқтап тұратын қосымша сағаттық шаттл қызметі оңтүстік бағытта жұмыс істеді. Бұл қызмет 2010 жылдың 28 мамырында тоқтатылғанға дейін Уоркингтон, Уоркингтон Норт, Флимби және Мэрипорт арасындағы барлық қызметтер тегін болды.
Темір жолмен
Cumbrian Coast Line желісіндегі пойыздар Карлайл мен Уайтхейвен қалалары арасында қатынайды, бірақ кейбір бағыттар Уайтхейвеннен әрі Фурнесстегі Барроуға, ал сирек жағдайларда Ланкастерге дейін созылады.
Автобустармен
Мэрипортта бірнеше автобус маршруты тоқтайды және теміржол стансасын пайдаланатын саяхатшыларға қосылыс ұсынуы мүмкін. А596 тас жолындағы автобус аялдамалары стансадан жақын жерде орналасқан. 60-шы маршрут Мэрипорттан басталып, B5300 тас жолымен солтүстік-батысқа қарай Силотқа дейін жүреді, Аллонби, Моубрей, Бекфут және Блиттерлис аймақтарында тоқтайды, сондай-ақ осы кішігірім елді мекендердің тұрғындарына стансамен байланыс мүмкіндігін береді. Сонымен қатар, Кросби және Аспатрия арқылы Карлайлға, Дунмейл Парк сауда орталығы арқылы Уоркингтонға, және Кокермутқа қарай да автобустар қатынайды.