Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық мемлекеттік қызметкер (1917-2012) Стэнли Роджерс Ресор (5 желтоқсан 1917 - 17 сәуір 2012) - американдық заңгер, әскери офицер және мемлекеттік қызметкер.
American governmental official (1917–2012)
Stanley Rogers Resor (December 5, 1917 – April 17, 2012) was an American lawyer, military officer, and government official.
Ерте өмір және білім
Нью-Йоркте туған ол Хелен Лансдоун Ресор мен Стэнли Б. Ресордың (REE zor деп айтылады) ұлы, J. W. Томпсон жарнама агенттігінің президенті және қазіргі заманғы жарнама индустриясының негізін қалаушылардың бірі. Жасөспірім кезінде ол өзінің атын Стэнли Бернет Ресор-младшийдан Стэнли Роджерс Ресорға өзгертті. Groton мектебінде оқығаннан кейін, Resor Йель университетінде оқыды, онда Scroll and Key-ге қосылды. Ол 1939 жылы бітіріп, Йель заң мектебінде оқыды, онда ол Сержант Шрайвердің (осылай-ақ Scroll and Key мүшесі), Джеральд Форд пен Сайрус Вэнстің (оның алдында Армия хатшысы болған және өзі Scroll and Key мүшесі болған және сол жылы Йельде) замандасы болды. Ресордың білімі Екінші дүниежүзілік соғыста (1942-1946) әскери қызметте болған кезде үзілді. Ол күміс жұлдыз, қола жұлдыз және күлгін жүрек ордендерімен марапатталды.
Born in New York City, he was the son of Helen Lansdowne Resor and Stanley B. Resor (pronounced REE zor), president of the J. W. Thompson advertising agency and one of the originators of the modern advertising industry. While still a teenager he changed his name from Stanley Burnet Resor Jr. to Stanley Rogers Resor. After attending the Groton School, Resor attended Yale University, where he was tapped to join Scroll and Key. He graduated in 1939 and went on to Yale Law School where he was a contemporary of Sargent Shriver (also a member of Scroll and Key), Gerald Ford, and Cyrus Vance (who preceded him as Secretary of the Army and himself was a member of Scroll and Key and in the same year at Yale). Resor's education was interrupted by service as an Army officer in World War II (1942–1946), where he was awarded the Silver Star, Bronze Star, and the Purple Heart.
Мансап
Соғыстан кейін Резор Уолл-стритте жұмыс істеді және танымал Debevoise & Plimpton заң фирмасының серіктесі болды. 1965 жылы Вьетнам соғысы кезінде президент Линдон Джонсон оны армия хатшысы етіп тағайындады және ол президент Ричард Никсонның басшылығымен 1971 жылға дейін осы лауазымда болды. 1984 жылы ол АҚШ әскери академиясының Сильван Тейер сыйлығын алды. 1970 жылдары ол НАТО мен Варшава келісімінің арасында Венада өткен MBFR (өзара және теңдестірілген күшті азайту) келіссөздерінде АҚШ елшісі болды. Уақыт өте келе ол АҚШ-тың ядролық қаруға қатысты саясатын сынға алды. Ол 1997 жылы НАТО-ның Шығыс Еуропаға кеңеюіне наразылық білдірген Американың қару-жарақ бақылау қауымдастығының мүшесі және өкілі болды. Ол мемлекеттік қызметтен кетіп, 1991 жылы зейнеткерлікке шыққаннан кейін Debevoise & Plimpton-ға оралды.
After the war, Resor went to work on Wall Street, and was made partner in the prominent Debevoise & Plimpton law firm. In 1965 during the Vietnam War, President Lyndon Johnson appointed him Secretary of the Army and he remained in the position under President Richard Nixon until 1971. In 1984, he was awarded the United States Military Academy's Sylvanus Thayer Award. During the 1970s he served as US ambassador to the MBFR (mutual and balanced force reduction) talks in Vienna, held between NATO and the Warsaw Pact. Over time he grew critical of U. S. policy regarding nuclear weapons, and was a member of and spokesperson for the Arms Control Association of America in 1997 when it protested NATO expansion into Eastern Europe based on concerns about the reaction of the Russian government to perceived encroachment by NATO. He returned to Debevoise & Plimpton after he left government service and retired in 1991.
Жеке өмір
Ресор 1942 жылы Джон Ф. Кеннеди мен Сайрус Вэнс қатысқан рәсімде Пиллсбери отбасының Джейн Пиллсберимен үйленді. Олардың жеті ұлы болды. 1994 жылы Джейн қайтыс болғаннан кейін ол 1999 жылы Луиза Мид Ресормен үйленді.
Resor married Jane Pillsbury of the Pillsbury family in 1942 in a ceremony attended by John F. Kennedy and Cyrus Vance. They had seven sons. After Jane's death in 1994 he married Louise Mead Resor in 1999.