Эрик Шинсеки: Американ армиясының генерал және ветерандар ісі жөніндегі хатшысы
Eric Shinseki
Эрик Шинсеки – АҚШ армиясының зейнеткер генералы, ветерандар істері жөніндегі 7-ші хатшы. Виетнам соғысының ардагері, тарихындағы бірінші азиялық американдық генерал.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Армияның төрт жұлдызды генералы, ардагерлер істері жөніндегі АҚШ-тың жетінші хатшысы Эрик Кен Шинсеки (/ʃ//ᵻ//n/'/s//ɛ//k//i/; 新関 健, 1942 жылдың 28 қарашасында туған) – ардагерлер істері жөніндегі АҚШ-тың жетінші хатшысы (2009–2014) және Армия Бас штабының 34-ші бастығы (1999–2003) қызметін атқарған отставкадағы генерал. Шинсеки Вьетнам соғысында екі рет қатысып, үш қола жұлдыз медалімен және екі «Қызыл жүрек» орденімен марапатталған. Ол Азиялық америкалықтардың арасынан алғашқы төрт жұлдызды генерал және ардагерлер істері жөніндегі алғашқы хатшы болды.
Retired United States Army four star general, seventh United States Secretary of Veterans Affairs
Eric Ken Shinseki (/ʃ//ᵻ//n/'/s//ɛ//k//i/; 新関 健, born November 28, 1942) is a retired United States Army general who served as the seventh United States Secretary of Veterans Affairs (2009–2014) and the 34th Chief of Staff of the Army (1999–2003). Shinseki is a veteran of two tours of combat in the Vietnam War, in which he was awarded three Bronze Star Medals for valor and two Purple Hearts. He was the first Asian American four star general, and the first Asian American Secretary of Veterans Affairs.
Ерте өмір және білім
Шинсеки Лихуэ, Кауаи қаласында, сол кездегі Гавайи территориясында, жапондық түбі бар американдық отбасында дүниеге келді. Оның әжесі мен атасы 1901 жылы Хиросимадан Гавайиге көшіп келген. Ол Кауаи аралындағы қант плантациясының қасында өсті және 1960 жылы Кауаи жоғары және орта мектебін бітірді. Әйелдерінің ағаларының мысалына еліктеп, ол АҚШ Әскери академиясына түсті және 1965 жылы ғылым бакалавры дәрежесін алып, екінші лейтенант шенімен қызметке кірді. 1974 жылы Дьюк университетінде ағылшын әдебиеті саласы бойынша магистр дәрежесін алды. Ол сонымен қатар Қарулы күштер офицерлерінің жоғары курсында, АҚШ Армиясының Командалық және штаб колледжінде және Ұлттық қорғаныс университетінің Ұлттық соғыс колледжінде оқыды.
Shinseki was born in Lihue, Kauai, in the then Territory of Hawaii, to an American family of Japanese ancestry. His grandparents emigrated from Hiroshima to Hawaii in 1901. He grew up in a sugarcane plantation community on Kaua'i and graduated from Kaua'i High and Intermediate School in 1960. Motivated by his uncles' example, he attended the United States Military Academy and graduated in 1965 with a Bachelor of Science degree and a commission as a second lieutenant. He earned a Master of Arts degree in English Literature from Duke University in 1974. He was also educated at the Armor Officer Advanced Course, the United States Army Command and General Staff College, and the National War College of National Defense University.
Әскери қызмет
Шинсеки Құрама Штаттарда және шетелде әртүрлі командалық және штабтық қызметтерде болды, оның ішінде Вьетнам Республикасында 9-шы және 25-ші жаяу әскер дивизияларымен екі жауынгерлік турда артиллерияның алдыңғы бақылаушысы ретінде, сондай-ақ Вьетнам соғысы кезінде 5-ші кавалерия полкінің 3-ші эскадрильясының А тобының командирі болды. Ол алдыңғы артиллерия бақылаушысы болып қызмет еткен сапарларының бірінде жер минасына басқан, нәтижесінде бір аяғының алдыңғы бөлігі зақымданды; жарақаттарынан шамамен бір жыл емделгеннен кейін, 1971 жылы қайтадан әскери қызметке оралды. Ол Вьетнам соғысының соңғы ардагері болды, осы лауазымды атқарған. Шинсеки 2003 жылдың 11 маусымында төрт жылдық мерзімі аяқталған соң зейнетке шықты. Оның қоштасу хатында әскери саланың болашағына қатысты ойлары жазылған. Ол кезде генерал Шинсеки 38 жылдық әскери қызметтен кейін армиядан зейнетке шықты. 2009 жылға дейін Шинсеки АҚШ тарихындағы ең жоғары дәрежелі азиялық америкалық азамат болды. Бұдан бөлек, 2004 жылға дейін ол АҚШ Қарулы Күштерінде қызмет еткен ең жоғары дәрежелі жапондық америкалық болып саналады.
Shinseki served in a variety of command and staff assignments in the Continental United States and overseas, including two combat tours with the 9th and 25th Infantry Divisions in the Republic of Vietnam as an artillery forward observer and as commander of Troop A, 3rd Squadron, 5th Cavalry Regiment during the Vietnam War. During one of those tours while serving as a forward artillery observer, he stepped on a land mine, which blew the front off one of his feet; after spending almost a year recovering from his injuries, he returned to active duty in 1971. the last Vietnam War veteran to hold the post. Shinseki retired on June 11, 2003, at the end of his four year term. His Farewell Memo contained some of his ideas regarding the future of the military. At that time, General Shinseki retired from the Army after 38 years of military service. as of 2009, Shinseki was the highest ranked Asian American in the history of the United States. Additionally, as of 2004, he is the highest ranked Japanese American to have served in the United States Armed Forces.
Әскери штабтың бастығы
Армия штабының бастығы болған кезінде Шинсеки армияны стратегиялық тұрғыдан жылжытуға және қалалық жерлерде мобильді етуге бағытталған инновациялық, бірақ даулы жоспарды бастады, осы арқылы Stryker Interim Force Brigade Combat Teams құрылды. Ол армияның "Мақсатты күш" деп аталған ұзақ мерзімді стратегиялық жоспарын жасады, оған өзі әзірлеген "Болашақ жауынгерлік жүйелер" бағдарламасын енгізді. Шинсеки ұсынған тағы бір даулы жоспар – барлық әскери қызметшілердің қара берет киюі болды. Шинсеки бұл саясатты енгізгенге дейін тек АҚШ Армиясының рейнджерлері ғана қара берет кие алатын. Барлық сарбаз бен офицерлерге қара берет берілген соң рейнджерлер қоңыр беретке көшті. Шинсеки Ирактағы соғысты жоспарлау кезінде АҚШ-тың соғыстан кейінгі Ирак оккупациясында қанша әскерді қалдыру қажеттігі туралы қорғаныс министрі Дональд Рамсфелдпен ашық түрде келіспеді. Армия штабының бастығы ретінде Шинсеки 2003 жылғы 25 ақпанда АҚШ Сенатының Қарулы Күштер комитетінде куәлік беріп, соғыстан кейінгі Ирак үшін "бірнеше жүз мың сарбаз" қажет болуы мүмкін екенін мәлімдеді. Бұл көрсеткіш Рамсфелдтің басып алу жоспарында ұсынған көрсеткіштен әлдеқайда жоғары болды және Рамсфелд пен оның орынбасары, басқыншылық пен оккупацияның тағы бір негізгі жоспарлаушысы Пол Вольфовиц бұл көрсеткішті қатысты түрде қабылдамады. Осыдан кейін Шинсекинің Бірлескен штабтарға (Joint Chiefs of Staff) әсері әлсірегені хабарланды. Буш әкімшілігінің сыншылары Шинсеки әскерлер саны туралы пікірлері үшін Армия штабының бастығы лауазымынан мерзімінен бұрын зейнеткерлікке жіберілгенін айтты; алайда оның зейнеткерлікке шығуы осы пікірлерден шамамен бір жыл бұрын жарияланды. Соғыстан кейінгі Ирактағы көтеріліс күшейген кезде Шинсекидің пікірлері мен азаматтық басшылық тарапынан олардың жоққа шығарылуы Буш әкімшілігінің Иракқа жеткілікті әскер жібермегенін сезінгендер тарапынан жиі айтылды. 2006 жылғы 15 қарашада Конгресс алдындағы куәлігінде CENTCOM қолбасшысы генерал Джон Абизаид Шинсекинің көбірек әскер қажеттігі туралы дұрыс айтқандығын мәлімдеді. Сондай-ақ, Guardian Life Insurance Company of America компаниясы. Ол Гарвард университетінің Джон Ф. Кеннеди атындағы мемлекеттік мектебінің Қоғамдық көшбасшылық орталығы мен АҚШ Бас бақылаушысының кеңесінің мүшесі. Ол Сыртқы қатынастар жөніндегі кеңес, АҚШ Атлантикалық кеңесі және АҚШ Армиясының қауымдастығының мүшесі.
During his tenure as Army Chief of Staff, Shinseki initiated an innovative but controversial plan to make the army more strategically deployable and mobile in urban terrain by creating Stryker Interim Force Brigade Combat Teams. He conceived a long term strategic plan for the army dubbed "Objective Force", which included a program he designed, Future Combat Systems. One other controversial plan that Shinseki implemented was the wearing of the black beret for all army personnel. Prior to Shinseki implementing this policy, only the United States Army Rangers could wear the black beret. When the black beret was given to all soldiers and officers, the Rangers moved to the tan beret. Shinseki publicly clashed with Secretary of Defense Donald Rumsfeld during the planning of the war in Iraq over how many troops the United States would need to keep in Iraq for the postwar occupation of that country. As Army Chief of Staff, Shinseki testified to the United States Senate Committee on Armed Services on February 25, 2003, that "something in the order of several hundred thousand soldiers" would probably be required for postwar Iraq. This was an estimate far higher than the figure being proposed by Secretary Rumsfeld in his invasion plan, and it was rejected in strong language by both Rumsfeld and his Deputy Secretary of Defense, Paul Wolfowitz, who was another chief planner of the invasion and occupation. From then on, Shinseki's influence on the Joint Chiefs of Staff reportedly waned. Critics of the Bush administration alleged that Shinseki was forced into early retirement as Army Chief of Staff because of his comments on troop levels; however, his retirement was announced nearly a year before those comments. When the insurgency took hold in postwar Iraq, Shinseki's comments and their public rejection by the civilian leadership were often cited by those who felt the Bush administration deployed too few troops to Iraq. On November 15, 2006, in testimony before Congress, CENTCOM Commander General John Abizaid said that Shinseki had been correct that more troops were needed. and Guardian Life Insurance Company of America. He is a member of the Advisory Boards at the Center for Public Leadership, John F. Kennedy School of Government, Harvard University, and to the U. S. Comptroller General. He is a member of the Council on Foreign Relations, the Atlantic Council of the United States, and the Association of the United States Army.
АҚШ ардагерлер істері министрі (2009-2014)
2008 жылдың 7 желтоқсанында болашақ президент Барак Обама Чикагода өткен баспасөз конференциясында Шинсекиді Ардагерлер істері жөніндегі хатшылыққа ұсынатынын жариялады. Шинсеки 2009 жылдың 20 қаңтарында АҚШ Сенатымен бірауыздан мақұлданды және ертесі күні қызметке кіріспей тұрып ант берді.
On December 7, 2008, then President elect Barack Obama announced at a press conference in Chicago that he would nominate Shinseki to become the Secretary of Veterans Affairs. Shinseki was unanimously confirmed by the United States Senate on January 20, 2009, and sworn in the next day.
Ардагерлердің денсаулық сақтау басқармасы туралы аңыз
2014 жылдың мамыр айында Шинсеки АҚШ Ардагерлер істері департаментінің құрамдас бөлігі – Ардагерлер денсаулық сақтау басқармасына қатысты дауға тартылды. Бірқатар ардагерлер ауруханаларында ардагерлерге уақтылы және сапалы көмек көрсетілмеуі, сондай-ақ осы мәселенің ақиқатын жасыру үшін жалған жазбалар жасалғаны анықталды. 2014 жылдың 30 мамырында президент Обама Шинсекидің министрліктен кету туралы өтінімін қабылдағанын хабарлады. Шинсеки ардагерлердің денсаулық сақтау мекемелерінің кейбір басшыларында адалдық танылмағанын түсіндіре алмады: «Адалдыққа құрметсіздік – жауапкершіліктен шеттеу, қорғауға келмейтін және мен үшін қабылдауға мүмкін емес нәрсе». Ол болған жағдайды қорғай алмайтынын, себебі оны қорғауға болмайды, бірақ жауапкершілікті өз мойнына алатынын айтты. Шинсекидің отставкасы 2000 жылдан бері АҚШ кабинетінде азиялық америкалықтың болмауына себепкер болды. Зейнеткер генерал Питер В. Чиареллимен сұхбаттасқан журналист Роберт Сигел бұл жағдайды «өте жақсы адамның өте қиын мәселелерге тап болған жағдайы» деп сипаттады, ал Чиарелли оған: «Мен Ерик Шинсекиге басқа ешкімге қарағанда зор құрметпен қараймын» деп жауап берді.
In May 2014, Shinseki was embroiled in a scandal involving the Veterans Health Administration, which is a component of the United States Department of Veterans Affairs. Questions involving substandard timely care and false records covering up related timelines had come to light, involving treatment of veterans in a number of veterans hospitals. On May 30, 2014, President Obama announced that he had accepted Shinseki's resignation as Secretary. Shinseki said he could not explain the lack of integrity among some leaders in veterans healthcare facilities: "That breach of integrity is irresponsible, it is indefensible, and unacceptable to me." He said he could not defend what happened because it was indefensible, but he could take responsibility for it and he would. Shinseki's resignation meant that 2014 was the first time since 2000 that there had not been an Asian American in the Cabinet of the United States. In an interview with retired General Peter W. Chiarelli, journalist Robert Siegel described the situation as "a case of a very, very good man who's run up against some pretty terrible problems in his job," to which Chiarelli responded, "I don't look up to any man more than I look up to Eric Shinseki."
Отбасы
Шинсеки өзінің мектептегі сүйікті қызы Патрициямен үйленген; олардың екі баласы бар – Лори мен Кен. Оның жеті немересі де бар.
Shinseki is married to his high school sweetheart, Patricia; they are the parents of two children, Lori and Ken. He also has seven grandchildren.