Murder of Emanuel Jaques

Кіріспе

Канадалық адам өлтіру құрбаны Эммануэль Жакус (8 қазан 1964 жыл 29 шілде 1977 жыл) - Канаданың Торонто қаласында өлтірілген 12 жасар бала. Жакустың жыныстық зорлық-зомбылығы мен өлтірілуі Торонтода ашу тудырды, нәтижесінде үш адам: Саул Дэвид Бетиш, Роберт Крибс және Джозеф Вудс кісі өлтіргені үшін айыпталды және қаланың Йонге көшесі орталық аймағы қайта жаңғыртылды.

Өлтіру

Эммануэль Жакус 1964 жылы қазанда туылған, Азор аралдарынан кедей португал иммигранттарының ұлы, және күн сайын Торонтоның орталығында сол кездегі Yonge Street Strip-те аяқ киім шырыншы болып жұмыс істеді. 1977 жылы 28 шілдеде 12 жасар Жакусты 245 Йонге көшесіндегі Чарлидің періштелері массаж салонының үстіндегі пәтерге 35 доллар ақшамен фототехниканы жылжытуға көмектесу уәдесімен тартып әкелді. Содан кейін оны 12 сағат бойы ұстап, бірнеше рет жыныстық қатынасқа түсті. Жакустың жоғалып кеткенінен бірнеше күн өткен соң, Торонтоның белгілі гей-активисті Джордж Хислопқа секс-қызметкер Саул Дэвид Бетиш (27) кешкісін телефон шалып, оның өлтіргенін мойындады. Hislop Бетешке адвокат жалдап, Торонто полициясына хабарласып, өзін ұстап беруіне көндірді. Бетеш қаласынан келген хабар бойынша, тағы үш адам - Роберт Уэйн Крибс (41), Джозеф Вудс (26) және Вернер Грунер (28) - Онтарионың Сиу Лукоут арқылы өтіп бара жатқан Ванкуверге Super Continental пойызында тұтқындалды. Үшеуі де "Чарлидің періштелері" дүкенінің күзетшілері болды. Төртеуіне Жакусты өлтіргені үшін айып тағылды. Сотта берілген дәлелдерге сәйкес, Бетеш баланы ас үйдің ыдысында ұстап, ол суға батып кеткенше ұстады, ал Крибс Жакустың аяғын ұстады. 1978 жылы Крибс бірінші дәрежелі кісі өлтіруге кінәлі деп танылды және қазылар алқасы Бетешты дәл сол айыптаудан кінәлі деп тапты, ал Вудс екінші дәрежелі кісі өлтіруден кінәлі деп танылды, ал Бетеш баланы әкелуге мүмкіндік беру үшін дене массаж салонының есігін ашық ұстаған Грунер ақталды. Вудс 2003 жылы сәуір айында төрт рет шартты түрде босатудан бас тартқаннан кейін түрмеде қайтыс болды. Крибс пен Бетеш әлі күнге дейін түрмеде отыр. Бетештің 2020 жылы шартты түрде босатылуының өтініші қабылданбады. 2017 жылы, қастандықтан қырық жыл өткен соң, канадалық журналист және жазушы Роберт Дж. Хошоуски "Қасқынған: Аяқ киім шырыншы Еммануэль Жакустың қазасы" атты даулы істің алғашқы кітап көлеміндегі есебін жариялады. Кітапта бұрыннан белгісіз болған қылмыс, сот және оның әртүрлі топтар мен қауымдарға қалай әсер еткені, "Жақсы Торонто" деп аталатын жерді мәңгілікке өзгерткені туралы егжей-тегжейлі баяндалады.

Emanuel Jaques was born in October 1964, the son of impoverished Portuguese immigrants from the Azores, and worked daily as a shoeshine boy on the then seedy Yonge Street Strip in downtown Toronto. On July 28, 1977, 12 year old Jaques was lured into an apartment above the Charlie's Angels massage parlour at 245 Yonge Street with the promise of $35 for help moving photographic equipment, when he was then restrained and repeatedly sexually assaulted over a period of twelve hours before being strangled and drowned in a kitchen sink. Several days after Jaques' disappearance, well known Toronto gay activist George Hislop received a late night call from Saul David Betesh (27), a sex worker who confessed to the murder, and told Hislop that Jaques' body had been hidden under a pile of wood on the roof of the building at which he had been abducted. Hislop arranged for Betesh to hire a lawyer, contacted Metropolitan Toronto Police and then persuaded Betesh to turn himself in. On a tipoff from Betesh, three other men—Robert Wayne Kribs (41), Joseph Woods (26), and Werner Gruener (28)—were arrested on the Super Continental train to Vancouver as it passed through Sioux Lookout, Ontario. The three were employed as security doormen at Charlie's Angels. The four were charged with Jaques' murder. According to evidence introduced at trial, Betesh held the boy in the kitchen sink until he drowned while Kribs restrained Jaques' legs. In 1978, Kribs pleaded guilty to first degree murder and a jury found Betesh guilty of the same charge, while Woods was convicted of second degree murder, and Gruener, who had held open the door of the body rub parlour to allow Betesh to bring the boy in, was acquitted. Woods died in prison in April 2003, after being denied parole four times. Kribs and Betesh remain incarcerated; Betesh was most recently turned down for parole in 2020. In 2017, forty years after the murder, Canadian journalist and author Robert J. Hoshowsky published the first book length account of the controversial case entitled Outraged: The Murder of Shoeshine Boy Emanuel Jaques. The book delves into the previously unknown details of the murder, trial and how it impacted various groups and communities, changing forever what had been known as "Toronto the Good."