Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Тілдік сөйлемде жасырылған грамматикалық субъекті бар. Про сөйлем – бұл субъектінің есімдігі түсірілген, сол себепті сөйлемде бос субъект болады.
Linguistic sentence with null subject
A pro sentence is a sentence where the subject pronoun has been dropped and therefore the sentence has a null subject.
Шолу
Тілдер осы параметр бойынша өзгешеленеді, мысалы, итальян және испан тілдерінде про-дроп тұрақты түрде қолданылады, фин және иврит тілдері ішінара про-дроп тілдері болып табылады, ал жапон және тамил тілдері дискурсивті немесе радикалды про-дроп тілдері санатына жатады. Ағылшын, неміс және швед тілдері сияқты тілдерде про-дроп тек қатаң стильдік жағдайларда ғана рұқсат етіледі. Про-сөйлем – про-форманың бір түрі болғандықтан, анафоралық сипатқа ие. Ағылшын тілінде «иә», «жоқ» және «жарайды» жиі про-сөйлемдер ретінде қолданылады. «Марстың екі серігі бар ма?» деген сұраққа жауап ретінде «Иә» деген жауап «Марстың екі серігі бар» дегенді қысқартқан түрде түсініледі. Про-сөйлемдер кейде грамматикалық шақыру сөздері ретінде қарастырылады, себебі олардың синтаксистік байланыстары өте шектеулі. Алайда, оларды жеке сөз табының бір бөлігі ретінде де жіктеуге болады, өйткені басқа шақыру сөздердің де өз мағыналары болады және олар көбінесе сезімдер мен эмоцияларды білдіреді.
Languages differ within this parameter, some languages such as Italian and Spanish have constant pro drop, Finnish and Hebrew for example are partial pro drop languages and Japanese and Tamil fall into the category of discourse or radical pro drop languages. There are also languages such as English, German and Swedish that only allow pro drop within very strict stylistic conditions. A pro sentence is a kind of pro form and is therefore anaphoric. In English, yes, no and okay are common pro sentences. In response to the question "Does Mars have two moons? ", the sentence "Yes" can be understood to abbreviate "Mars does have two moons." Pro sentences are sometimes seen as grammatical interjections, since they are capable of very limited syntactical relations. But they can also be classified as a distinct part of speech, given that (other) interjections have meanings of their own and are often described as expressions of feelings or emotions.
Философияда
Дороти Гровер, Нуэль Бельнап және Джозеф Камп әзірлеген және Роберт Брэндом жақында қорғаған шындықтың пропозиционалдық теориясы, "p" сияқты сөйлемдердің "тура" екені және p тура екені түсінігін "p" сөйлеміне қасиеттер жатқызу ретінде емес, "p" сөйлемімен мазмұны бірдей пропозиция ретінде қарастыру керек дейді. Брэндом " . тура" дегенді пропозиция құрау операторы деп атайды.
The prosentential theory of truth developed by Dorothy Grover, Nuel Belnap, and Joseph Camp, and defended more recently by Robert Brandom, holds that sentences like "p" is true and It is true that p should not be understood as ascribing properties to the sentence "p", but as a pro sentence whose content is the same as that of "p." Brandom calls " . is true" a pro sentence forming operator.