Льюис: Британдық универмаг тарихы

Кіріспе

Бұрынғы британдық универмагтар желісі

Lewis's – онлайн-саудагер және үй жиһаздары бренді. Бұл 1856 жылдан 2010 жылға дейін жұмыс істеген британдық универмагтар желісі болды. Lewis's иелері бірнеше рет банкротқа ұшырады, соның ішінде 1991 жылы. Ливерпуль қаласының орталығында ашылған алғашқы дүкен желінің бас дүкеніне айналды. 1991 жылы желідегі бірнеше дүкенді Owen Owen компаниясы сатып алып, бірнеше жыл бойы Lewis's брендімен жұмыс істей берді, бірақ 2001 жылы Манчестердегі дүкен жабылғаннан кейін, Lewis's атымен тек Ливерпульдегі дүкен ғана сауда жасады. Бұл дүкен 2007 жылы Vergo Retail Ltd компаниясына сатылып, 2010 жылы жабылды. Lewis's 1951 жылдан 1953 жылға дейін Халықаралық универмагтар қауымдастығының мүшесі болды.

Тарих

Бірінші Льюис дүкені 1856 жылы Ливерпульде кәсіпкер Дэвид Льюис тарапынан ерлер мен ұлдар киімдерін сату үшін ашылды, көбінесе өзіндік өндіріспен қамтамасыз етілді. 1864 жылы Льюис әйелдер киімдерін де сатуға кірісті. 1870 жылдары дүкен кеңейіп, 1874 жылы аяқ киім, ал 1879 жылы темекі бөлімдері қосылды. Оның ұраны «Халықтың досы» болды және ол сауда тәжірибесінің барлығына қолжетімді болуын мақсат етті. Ливерпульден тыс алғашқы Льюис дүкені 1877 жылы жақын орналасқан Манчестерде ашылды. Джозеф Чемберленнің ұсынысымен 1885 жылы Бирмингемдегі жаңа Корпорация көшесінде тағы бір дүкен ашылды. Манчестер дүкенінің бесінші қабатында толыққанды баль залы болды, ол көрмелер үшін де пайдаланылды. Сатып алу кеңселері де бесінші қабатта орналасқан, Ливерпульдегі бәсекелес Оуэн Оуэн сатып алғанға дейін (төменде қараңыз). 1884 жылы Шеффилдте төртінші дүкен ашылды, бірақ тиімсіз болып, 1888 жылы жабылды. Льюис қайтыс болғаннан кейін 1885 жылы Луис Коэн бизнес басқаруын өз қолына алып, консолидация кезеңін бақылады. Коэн қайтыс болғаннан кейін, басқару 1924 жылы компанияны акционерлік қоғамға айналдырған Харольд пен Рекс Коэнге өтті. Жаңа дүкендер тағы да ашылды: Глазго (1929), Лидс (1932), Хенли, Сток-он-Трент (1934) және Лестер (1936). Льюис дүкендері әдетте қалаларындағы ең ірі дүкендердің қатарына жатты. 1938 жылы Льюис компаниясы ірі көлемде пошта арқылы тапсырыс беруді бастаған Royal Welsh Warehouse компаниясын сатып алды. Компания Аншлюске қарамастан, Невилл Чемберленнің үкіметінің қысымына мойын бұрмай, нацистік Германиядан импортталған тауарларды толық бойкоттады. 1951 жылы Льюис тобы танымал лондондық Selfridges дүкенін сатып алып, 1962 жылы Moultons of Ilford дүкенін қосып, брендті Selfridges деп қайта атады. 1965 жылы Льюис Чарльз Клор басқарған Sears Group құрамына кірді. 1966 жылы топ Miss Selfridge сәнін іске қосты, ол кейіннен жеке дүкендер желісіне айналды. 1964 жылы Блэкпул мұнарасының жанында, Блэкпулдің жағажай бойында Альгамбра орнында филиал ашылды. Ғимараттың 1960 жылдарға тән ерекше дизайны бар, сырты түркіз түсті плиткамен қапталған. 1993 жылы жабылып, жоғарғы қабаттарының бір бөлігі бұзылып, қайта жаңартылған жерде Мека бинго залы орналасты, ал бірінші қабатының бір бөлігі кейіннен Woolworths Group, содан кейін Poundland, Harry Ramsden және түрлі шағын сауда орындарына иелік етті. Компанияның Манчестердегі дүкені 1975 жылғы 27 қаңтарда Уақытша Ирландиялық республикалық армиясының (IRA) шабуылдаған бірнеше нысанасының бірі болды.

The first Lewis's was opened in 1856 in Liverpool by entrepreneur David Lewis, as a men's and boys' clothing store, mostly manufacturing his own stock. In 1864, Lewis's branched out into women's clothing. In the 1870s, the store expanded and added departments, including shoes in 1874, and tobacco in 1879. His motto was Friends of the People, and he intended the shopping experience to be inclusive. The first Lewis's outside Liverpool opened in nearby Manchester in 1877. Another store was opened, at the suggestion of Joseph Chamberlain, on the new Corporation Street in Birmingham in 1885. The Manchester store included a full scale ballroom on the fifth floor, which was also used for exhibitions. Buying offices were also located on the fifth floor until a takeover by Liverpool based competitor Owen Owen (see below). A fourth store opened in Sheffield in 1884 but proved unprofitable and closed in 1888. Louis Cohen took over the business after Lewis's death in 1885, and oversaw a period of consolidation. After Cohen's death, control passed to Harold and Rex Cohen, who took the company public in 1924. New stores were once again opened, in Glasgow (1929), Leeds (1932), Hanley in Stoke on Trent (1934) and Leicester (1936). Lewis's were generally among the largest department stores in their cities. Lewis's took over the Royal Welsh Warehouse—the company that started large scale mail order—in 1938. The company responded to the Anschluss with a total boycott of goods imported from Nazi Germany, despite pressure from the pro appeasement National Government of Neville Chamberlain. In 1951, the Lewis's group purchased the famous London department store Selfridges, expanding that brand by adding Moultons of Ilford in 1962 and rebranding it Selfridges. In 1965, Lewis's became part of the Sears Group headed by Charles Clore. In 1966, the group launched Miss Selfridge fashions, which later became a store chain in its own right. A branch was opened on Blackpool promenade, next to Blackpool Tower, in 1964 on the site of the Alhambra. The building had a distinctive 1960s design, with a turquoise tiled exterior. After it closed in 1993, building work was undertaken to remove some of the upper floors and the redeveloped site housed a Mecca bingo hall, with part of the ground floor space being subsequently occupied by Woolworths Group, and later by Poundland, Harry Ramsden's and a variety of smaller retail units. The company's Manchester store was one of several targets attacked by the Provisional Irish Republican Army (IRA) on 27 January 1975.

Рождестволық үңгір

1879 жылы Льюис дүкенінде «Рождестволық ертегілер елі» деп аталған әлемдегі алғашқы Рождестволық үңгір ашылды. Дүкеннің негізін қалаушы Дэвид Льюис жасаған бұл тұжырымдама Гиннес рекордтар кітабына енгізілген. 2007 жылдың 23 наурызында ол Vergo Retail Ltd компаниясына сатылып, дүкеннің Lewis атымен саудасын жалғастыруына мүмкіндік берді. Жалға алу мерзімі ұзартылмағандықтан дүкен 2010 жылдың 29 мамырында толығымен жабылды. Жабылуға дейін ғимаратта бастапқы лифттері сақталды, олар пайдаланушылар емес, лифт операторымен басқарылды.

Қайта тууы

2010 жылы Vergo Retail әкімшілікке кіргеннен кейін Льюис атауының құқықтарын Lewis's Home Retail Ltd сатып алды. Олар сол жылдың соңында Бьюри қаласында үй шаруашылығы тауарын сататын дүкен ашуды жоспарлады және содан бері TJ Hughes-тің алты филиалын сатып алды, оның ішінде Ливерпуль филиалы, ол сонымен қатар Оуэн Оуэннің алғашқы филиалы болған. Lewis's Home Retail 2014 жылы жеті Paul Simon Homeware дүкенін сатып алып, оларды Льюис брендімен қайта ашты. Бұл TJ Hughes-тің Льюис брендімен үй шаруашылығы тауарын шығаруымен бірге болды. Тауарларға "1856 жылы құрылған" деген белгі қойылды, бұл тарихи дүкенге сілтеме жасайды. Lewis's Home Retail сонымен қатар "Kids HQ" және "Owen Owen" сияқты Льюиске қатысты бренд атауларына да ие.

Қазіргі филиалдар

Льюис'с Хоум Ритейл Лимитед компаниясына тиесілі және басқарылатын түпнұсқа емес дүкендер бар, бұл Эссекс округындағы Челмсфорд және Харлоу қалаларындағы бұрынғы Пол Саймон дүкендері, Льюис'с атауымен қайта брендтелген.

Льюис банкі

1928 жылдан бастап Льюис әр дүкенінде банктік бөлімдер ашты. 1934 жылы ол еншілес серіктестік ретінде тіркелді, ал 1958 жылдан 1967 жылға дейін Мартинс Банкінің меншігінде болды, содан кейін Ллойдс Банкі сатып алды. Ол 1980-жылдарға дейін қызмет етті.

Мартинске тиесілі Льюис банкі

Мартинс банкінің 1958-1967 жылдар аралығында Луис банкіне тоғыз жыл бойы иелік етуінің толық мәліметтері Мартинс банкі мұрағатында жарияланды. Луис банкі өзінің атауын сақтап, Мартинс банкінен тәуелсіз жекелеген ұйым ретінде жұмыс істеді. Мартинс банкі мұрағаты тоғыз жылдық кезеңдегі Луис банкі қызметкерлерінің дерекқорын сақтайды, және генеалогиялық зерттеулермен айналысатындар жаңадан қабылданып жұмысқа кіргендер, ауыстырылған және/немесе қызмет бабымен жоғарылатылған қызметкерлер, некелері, зейнеткерлікке шығулары және қайтыс болғандары туралы ақпарат сұрап білуге болады.

Танымал мәдениет

Бұл дүкеннен "Льюис сияқты тұрғандай" деген мәтел пайда болды. Кездесуге танымал орын болғандықтан, "Льюис сияқты тұру" – кездесуге келмеуді білдіреді. Бұған себеп бос жүретін қызметкерлер, Ливерпульдегі бөлімшедегі Джейкоб Эпштейннің ("Ливерпульдің қайта жандануы") мүсіндері, Ханлидегі бөлімшедегі "От адамы" немесе Манчестердегі дүкендегі Льюис Аркадасының аты (1960 жылғы "Тозақ – бұл қала" фильмінде кеңінен танымал болған) болуы мүмкін. Терри Пратчеттің 1990 жылғы "Жүк тасымалдаушылар" анимациялық фильмінің титрлерінде Льюис дүкенінің Манчестердегі бөлімшесінде түсірілген қысқа интерьерлік сахналар бар. Халықтық үлгідегі "Менің Ливерпуль үйімде" әнінің хорындағы "өте жалаңаш мүсін астында кездесеміз" деген жол – Джейкоб Эпштейннің Ливерпульдегі Льюис дүкенінің кіреберісінің үстінде тұрған "Ливерпульдің қайта жандануы" атты жалаңаш ер мүсініне сілтеме. Бұл Ливерпуль тұрғындары қалада кездесуді жоспарлағанда "адамның астында кездесуге" келісетін дәстүрге қатысты.