Уольверхэмптон қаласының Спринг Вейл аймағы: тарихы мен жаңаруы
Spring Vale
Spring Vale – Уо́лвергемптон қалалық кеңесінің бөлігі, 2011 ж. халық саны 12 243. Аймақ, шекаралар, құрамындағы аудандар туралы ақпарат. Wolverhampton.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Спринг Вейл – Англияның Вест-Мидлендс аймағындағы Вулвергемптон қалалық кеңесінің бөлімшесі. Ол қала орталығынан оңтүстік-шығысқа қарай, Дадли метрополитендік ауданымен шекаралас орналасқан. 2011 жылғы халық санауы бойынша бұл бөлімшеде 12 243 адам тұрады.
Spring Vale is a ward of Wolverhampton City Council, West Midlands, England. It is situated SSE of the city centre, on the city's border with the Metropolitan Borough of Dudley. The population of the ward taken at the 2011 census was 12,243.
География
Дадлимен қатар, Спринг Вейл Блейкенхолл, Этингхолл және Билстон Шығыс округтерімен шектеседі және Вулвергемптон Оңтүстік-Шығыс сайлау округінің бір бөлігі болып табылады. Оған Этингхолл Парк, Вудкросс (нақтырақ айтқанда Билстон қаласының бір бөлігі) және Лэйнсфилд кіреді.
As well as Dudley, Spring Vale borders the Blakenhall, Ettingshall and Bilston East wards, and forms part of the Wolverhampton South East constituency. It contains the suburbs of Ettingshall Park, Woodcross (which is actually part of the Bilston township) and Lanesfield.
Тарих
Соңғы жылдары аймақ жаңаруды бастан өткерді, бұл 1979 жылы British Steel Corporation компаниясының Билстон болат зауытын жабуының салдарынан болды. Зауыт аймақтағы маңызды жұмыс беруші болған және алғашқы Бессемер домен пеші орнатылған орын еді, бұл күйген көмір қалдықтарын пайдаланып Tarmac (асфальт) ойлап табуға мүмкіндік берді. Зауыттың жабылуы 2000 жұмыс орнының жоғалуына әкелді, ал айналасындағы елді мекендерде жұмыссыздық өсті және жергілікті экономикаға айтарлықтай зиян келді.
The area has seen some regeneration in recent years, as a result of the close of the Bilston Steel Works in 1979 by British Steel Corporation. The works were a major employer for the area and the location where the first Bessemer blast furnace was installed, which allowed the invention of Tarmac using burnt coal residue. The closure of works resulted in the loss of 2,000 and the surrounding communities all witnessed a rise in unemployment and significant damage to their local economies.
Қызықты орындар
1994 жылы Blue Lamp және Tarmac Industries Спрингвейл сауда орталығының жерін дамытты, бұл жергілікті тұрғындарға жаңа жұмыс орындарын ашты. 1995 жылы Blue Lamp Business Parks Ltd. скульптор Роберт Эрскин FRSS жобалаған және жасаған "Roll Down" атты ескерткіш мүсінін тапсырды. "Roll Down" болат өндірушілерге "Елизавета" деп белгілі болған 1-ші Бессемер домендік пеші орналасқан жерде тұр. Биіктігі 45 фут (14 м) және ені 18,5 фут (6 м) болатын "Roll Down" тот баспайтын болаттан жасалған.
In 1994, Blue Lamp and Tarmac Industries developed the land building Springvale Retail Park, providing new employment to local people. In 1995, Blue Lamp Business Parks Ltd. commissioned a landmark sculpture called 'Roll Down', designed and created by sculptor Robert Erskine FRSS. 'Roll Down' stands on the exact location of where the number 1 Bessemer Blast Furnace, known as Elizabeth to the steel workers, was sited. At a height of 45 feet (14 m) and 18.5 feet (6 m) wide, 'Roll Down' is made of wrought stainless steel.