Минамото но Ёринобу: Самурай қолбасшысы және Кавачи Гендзисінің атасы
Minamoto no Yorinobu
Минамото но Ёринобу: күшті Минамото тайпасының самурай қолбасшысы, Фудзивара регенттеріне қызмет еткен. Солтүстік қорғанысының бас қолбасшысы, провинциялар губернаторы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Минамото но Ёринобу (源 頼信) – самурай қолбасшысы және күшті Минамото кланының мүшесі. Ағасы Ёримицумен бірге Ёринобу Фудзивара кланының регенттеріне қызмет етіп, Фудзиваралардың өздері істеуге батылмаған қатаң шараларды жүзеге асырды. Ол әкесінен мұраға қалған Чинджуфу сёгуны, Солтүстік шебінің бас қолбасшысы лауазымын атқарды. Исе, Шинано, Сагами, Муцу және Кай провинцияларының әкімі болды және Кавачи Гендзи руының негізін қалаушысы еді.
Minamoto no Yorinobu (源 頼信) was a samurai commander and member of the powerful Minamoto clan. Along with his brother Yorimitsu, Yorinobu served the regents of the Fujiwara clan, taking the violent measures the Fujiwara were themselves unable to take. He held the title, passed down from his father, of Chinjufu shōgun, Commander in chief of the Defense of the North. He served as Governor of Ise, Shinano, Sagami, Mutsu and Kai Provinces, and was the progenitor of the Kawachi Genji.
Өмірбаян
Йоринобу 988 жылы 21 желтоқсанда Минамото но Мицунаканың (912–997) ұлы болып дүниеге келген. Йоринобу әсіресе регент Фудзивара но Мичинаганың сүйіктісі болуымен және Казуса провинциясының вице-губернаторы Тайра но Тадацуне бастаған көтерілісті басуымен танымал. Ол бастапқыда жеке себептермен бас тартқан, бірақ кейін Каи провинциясының губернаторы болып тағайындалғаннан кейін Тадацунеді жеңу міндетін қабылдауға келісті. Тадацуне шабуылға дайындалып жатқанда, 1031 жылы қарсылықсыз берілді. Осы көтеріліске нүкте қою арқылы Йоринобу патша сарайының мақсаттарына қол жеткізуге, өзінің беделін арттыруға және елдің шығыс бөлігінде Минамото әулетінің ықпалын кеңейтуге мүмкіндік жасады. Йоринобу Каи провинциясының губернаторы болғанда Тадацуненың тұтқындалуы және Кодзуке мен Хитачи провинцияларының губернаторы ретіндегі басқа да оқиғалары «Конджаку Моногатаришу» жинағында (25-том, 9- және 11-бөлімдерде) сипатталған. Ол Фудзивара но Ясумаса, Тайра но Корехира және Тайра но Мунеёримен бірге Мичинаганың «Төрт Көк Патшасы» құрамына кірді. Оның Дхармалық есімі Реншин (蓮心) болды. Ол 1048 жылы 1 маусымда қайтыс болды.
Yorinobu was born on December 21, 988, the son of Minamoto no Mitsunaka (912–997). Yorinobu is particularly known for being a favorite of the Regent Fujiwara no Michinaga, and for suppressing a revolt by Taira no Tadatsune, vice governor of Kazusa Province. He had originally refused, for personal reasons, but eventually assented to taking on the charge of defeating Tadatsune, after being made Governor of Kai. While making preparations to attack, Tadatsune surrendered, offering no resistance in 1031. In putting an end to this rebellion, Yorinobu not only furthered the Court's goals and his own reputation, but he created an opening for Minamoto influence in the eastern portions of the country. The story of the capture of Tadatsune while Yorinobu was the Governor of Kai, and other stories while he was the governor of Kōzuke Province and Hitachi Province, appear in the Konjaku Monogatarishū (vol. 25, sec. 9 and 11). He was a part of Michinaga’s Four Heavenly Kings along with Fujiwara no Yasumasa, Taira no Korehira and Taira no Muneyori. His Dharma name was Renshin (蓮心). He died on June 1, 1048.