Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Дэвид Сиборг (22 сәуір 1949 жылы туған) – американдық эволюциялық биолог, бейбітшілік қозғалысының белсендісі, жазушы және экологиялық қозғалыстың жетекшісі. Ол Дүниежүзілік жаңбырлы ормандар қорының, Сиборг ашық кеңістік қорының және Үлкен Лафайет ашық кеңістік қорының директоры қызметін атқарады (Ламоринда аймағындағы ашық кеңістікті сатып алуға қаражат жинаумен айналысатын қор).
David Seaborg (born April 22, 1949) is an American evolutionary biologist, peace activist, author and leader in the environmental movement. He serves as director of the World Rainforest Fund, the Seaborg Open Space Fund, and the Greater Lafayette Open Space Fund (a conservancy raising money to purchase open space in the Lamorinda region).
Отбасы және білім
Дэвид Сиборг 1949 жылғы 22 сәуірде Калифорния штатының Беркли қаласында дүниеге келді. Ол Хелен Л. Сиборг пен Нобель сыйлығының лауреаты Гленн Т. Сиборгтың ұлы (ол плутонийді және басқа да көптеген жаңалықтарды ашқан). Ол Калифорния университетінің Дэвис қаласындағы бөлімін зоология мамандығы бойынша бакалавр дәрежесімен бітірді. Сиборг Берклидегі Калифорния университетінен магистр дәрежесін алды. Сиборг 1949 жылы Жер күнінде дүниеге келді.
David Seaborg was born on April 22, 1949, in Berkeley, California and is the son of Helen L. Seaborg and Nobel Laureate Glenn T. Seaborg (who discovered plutonium among other accomplishments). He attended and graduated from the University of California, Davis, with a bachelor's degree in zoology. Seaborg received his master's degree from the University of California, Berkeley. Seaborg was born on Earth Day in 1949.
Белсенділік
Сиборг Беркли қалалық кеңесі арқылы Беркли қаласының барлық өнімдерінде ескі жаңбыр ормандары мен қызыл ағашты пайдалануға тыйым салатын жарлықтың қабылдануын қамтамасыз ету үшін жұмыс істеді. Бұл жарлық сонымен қатар Берклимен келісімшарт жасасқан барлық бизнеске ескі жаңбыр ормандары мен қызыл ағашты Берклиге берілген қызметтерде немесе тауарларда, сондай-ақ қалаға сатылған кез келген өнімде пайдалануды тоқтатуды талап етті. Ол Беркли қалалық кеңесімен азық-түлік дүкендерінде пластикалық қаптарды және қаладағы газеттерді пластикалық орамдарға салуға тыйым салатын жарлықтың қабылдануын қамтамасыз ету үшін жұмыс істейді. Сиборг эволюция, мінез-құлықтың өзгеруі және биологиялық әртүрлілік сияқты биологиялық тақырыптарды талқылайтын бірнеше ғылыми мақалалар жариялады. Ол 2004 жылдың қысында Earth Island Journal журналында "Жасыл үй диетасы" деген мақала жазды, ол ғаламдық жылынудан басқа атмосферадағы көмірқышқыл газының жоғары деңгейінің әсері туралы ғылыми зерттеулердің қорытындысы болды. Мақалада ауадағы көмірқышқыл газының мөлшері артқан сайын өсімдіктердің өсуі күшейеді, бірақ көмірқышқыл газының артық болуына қарамастан, олардың қоректік құндылығы төмендейтіні айтылады. Сиборг әкесі туралы өмірбаян жазып, Гленн Сиборгтың өсіп-өнуі мен ядролық ғылымға қосқан үлесін ұлының көзқарасынан баяндайды. Сиборг Дүниежүзілік жаңбыр ормандары қорын құрды және басқарады, бұл қор Жердегі тропикалық жаңбыр ормандарын және биологиялық әртүрлілікті сақтауға бағытталған коммерциялық емес ұйым. Ол сондай-ақ, Калифорния штатының орталық Контра-Коста округіндегі ашық кеңістіктерді дамытудан сақтау үшін қаражат жинау және хабардар ету мақсатында әкесінің құрметіне аталған Сиборг ашық кеңістік қорын құрды және басқарады. Бұл қор бір жылдың ішінде 20 000 доллар жинап, Лафайеттедегі (Калифорния) Акалан Риджді сақтауға көмектесті. 1990 жылдары және 20 ғасырдың басындағы жылдары ол АҚШ-тың Рим клубының директорлар кеңесінде және вице-президенті болып қызмет етті, бұл клуб 1970 жылдары "Өсудің шектері" атты еңбегімен танымал экологиялық ой-санау орталығы болды.
Seaborg worked to secure the passage through the Berkeley City Council of an ordinance that would ban the use of old growth rainforest and redwood in all products used by the city of Berkeley. This ordinance also required all businesses contracting with Berkeley to stop using old growth rainforest and redwood in any of the products or services that Berkeley hired to use or perform as well as in any product that was sold to the city. He is working with the Berkeley city council to secure passage of an ordinance banning the use of plastic bags in grocery stores and plastic newspaper wrappings in the city. Seaborg has published several scientific articles discussing biological topics such as evolution, behavioral plasticity, and biodiversity. He wrote an article entitled "The Greenhouse Diet" in the Earth Island Journal in the winter of 2004 that is a summary of the scientific research on the effects of high atmospheric levels of carbon dioxide other than global warming. This article states that as the amount of carbon dioxide in the air increases the plants grow larger but are less rich in nutrients despite the excess of carbon dioxide. Seaborg has written a biography of his father, which describes Glenn Seaborg's upbringing and contributions to nuclear science from the perspective of his son. Seaborg founded and heads the World Rainforest Fund, a nonprofit foundation dedicated to saving the earth's tropical rainforests and biodiversity. He also founded and headed the Seaborg Open Space Fund, named in honor of his father, to raise money and awareness to save open space from development in central Contra Costa County, California. This fund raised $20,000 in less than a year to help save Acalanes Ridge in Lafayette, California. In the 1990s and part of the first decade of the 20th century, he served on the Board of Directors and as Vice President of the Club of Rome of the USA, the environmental think tank that published The Limits to Growth in the 1970s.