Кіріспе
Racer – Пенсильвания штатының Батыс Миффлин қаласындағы Kennywood ойын-сауық паркінде орналасқан ағаштан жасалған жарыс жолындағы тау-кен. Чарли Мах салған және Джон А. Миллер жобалаған Racer 1927 жылы көпшілікке ашылды және әлемдегі ең көне жұмыс істейтін тау-кендердің бірі. Оның ерекшелігі – екі пойыз да бір үздіксіз рельс бойымен жүретін Мёбиус циклы. Әрбір пойыз бастапқы станциясынан қарсы жаққа оралады.
Racer is a wooden racing roller coaster located at Kennywood amusement park in West Mifflin, Pennsylvania. Built by Charlie Mach and designed by John A. Miller, Racer opened to the public in 1927 and is one of the oldest operating roller coasters in the world. It features a Möbius loop layout, in which both of its trains travel along one continuous track. Each train returns to the opposite side of the station from which it began.
Алдыңғысы
Алғашқы Кеннивуд Расері 1910 жылы Фредерик Ингерсолл салған жанама сүргішті аттракцион болды. Бұл Джон Миллер жобалаған екі жолмен жарысатын аттракцион, құны шамамен 50 000 долларға бағаланды. Салынған кезде ол әлемдегі ең ірі жарыс аттракционы еді. Алғашқы "Расер" екі пойызбен екі бөлек жолмен қатар жүрді. Ағаштан жасалған аттракционда төменгі сүргіш дөңгелектері болмады, бұл жанама сүргіш конструкцияларының бір кемшілігі еді, соның салдарынан көңілді қисықтар мен төмен түсулер болды. Пойыздар үш орындық вагондардан тұрды, олар он сегіз адамға арналған. 1926 жылы бұзылып, орнына "Кіддиленд" салынды.
Қазіргі заманғы жарыскер
1927 жылы екінші Racer-ді Джон А. Миллер жобалап, Чарли Мах құрастырды. Миллердің бұрынғы жұмысына деген қызығушылықтың арқасында, Kennywood Миллерді жаңа жарыс аттракционын салуға шақырды. Парк директоры Брейди Максуиган "аналар мен балалардың да шаруаға жарасатын, қарқынды аттракцион" жасауды қалады. Оның құрылысына 75 000 доллардан астам қаржы жұмсалды. Миллердің жобасындағы жер бедеріне байланысты туындаған мәселелерге байланысты шығын күтілгеннен асып кетті, бұл Миллердің Jack Rabbit және Pippin сияқты бұрынғы аттракциондарындағыдай тиімді пайдаланылмады. Möbius орналасуы станцияның орналасуынан туындайды, онда пойыз жөнелген кезде бір-бірінен бұрылады. Пойыздар көтерілуге арналған жолда қайта кездескенде, олар бастапқы орнынан қарама-қарсы жақта болады және аттракционның қалған бөлігінде рельстер екіге бөлінбейді. Жаңартылған Racer рельстің астына бекітілген үшінші фрикциялық дөңгелектер жиынтығын алды, бұл пойыздарды жоғары жылдамдыққа, өткір бұрылыстарға және тік құлауларға мүмкіндік беретіндей етіп бекітті. 1949 жылы Энди Феттель трассадан соңғы төбесін алып тастады. Жүк тиеу платформасының фасады екі рет қайта жаңартылды. Біріншісі 1946 жылы Хинденах жасады. Екіншісі 1960 жылы архитектор Бернард Лифф басшылығымен жүзеге асты. 1990 жылы фасад бастапқы түріне келтірілді.